Name	Size	Mode	Actions
debconf.mo	14446	0644	editdlrm
iso_639-2.mo	33036	0644	editdlrm
iso_639-3.mo	98168	0644	editdlrm
iso_639-5.mo	1205	0644	editdlrm
iso_639.mo	33036	0644	editdlrm
iso_639_3.mo	98168	0644	editdlrm
iso_639_5.mo	1205	0644	editdlrm
iso_3166-1.mo	35747	0644	editdlrm
iso_3166-3.mo	4233	0644	editdlrm
iso_3166.mo	35747	0644	editdlrm
iso_4217.mo	3100	0644	editdlrm
update-notifier.mo	15027	0644	editdlrm
xdg-user-dirs.mo	1871	0644	editdlrm

��u�3�lg�����������#�0�7�?�F� O�Y�i�y�~���������������������ƊˊԊ������ ���2�8�@�H�N�U� Y� c�q�y������������������ċ ͋׋���� ����!�%�=�S�`�p� �������� ��������ŒɌь،ތ�������� �.�=�N�Z�f�l�o�w�~����������� ����ʍ΍Ӎ؍�������������&�+�<�D�J�O�X� `�j�p�y�������ŽȎΎގ�� ���$�*�2�7�=�L�[�k�{� �������� ������̏ӏ܏����� �!�)�/�8�D�L�S�[�`�o�v�|���������������ƐՐِސ ������!�;� B�M�R�Z�`�f�n�v� ~����������� ������ ‘ ͑ב�� ����� ��� �(�5�;� B�M�R�Z�`�l�}��������������� �� ŒӒ������%�-�5�<�M�f�y���������ٓ�����*�A�]�t������� ��̔� �� ��+�:�I�a�r��������� ȕҕؕ� ���!� )�7�H�O�V�]�r�x�~�������������ǖϖؖ������� �(�5�;�M�_�d�j�r����� ����ėɗΗ՗ޗ���� ��� (�6�E�M�S�f�j�r�{� �������� ���� ��˘јژ��������#!�E�^�u�z���������������ř Ιؙߙ������������$�*� /�=� I�T�`�f�o�u����������� ǚ՚�� ����1�D�I�N�U�^�c�k�s���������������ƛϛ՛ܛ������ ��*�2�:�G�M�T�[�a�p�v���� ������ ������Ŝ˜Ҝ؜ޜ��� ��� &�0�5�<�E�N� U�_� h�v���������������˝ݝ��� ��� �"� )�3�;�J�S� X�c�i�q�w�����������Ԟ��� ���
� �� �#�)�0� 9� D�N�U�\� c�n�u�}��� ��������������Ÿ˟џ � ����� � ��.�3�:� A�L�R�Z�g�n�u�{��� �������� ��ȠРؠߠ�������� "�0� <�G�X� i�t�|���������������ġȡϡաܡ������� ���#�*�/�6�=�C�K�T�Z�`�g�n�u�z��� �� ������ʢ֢ޢ��������$�,�4�K�S�[�b�g�o�u�~������������� �� ����ţ ̣ףݣ������ ����"�+�;�B�J�R�W�_�f�l�q�x����������������������ĤɤϤ֤��� ���� �)�1� 9�D�I�P�V�]�d�i�x����������� ��¥Υեۥ�������
����#� 4�>�D�K� Q�[�q����������� ͦئݦ����������!�&�.�3�9�?�V�[�b�h�p�y�}�������������������§ʧЧ֧ܧ����������� �'�0�8� @�K�S� Z�h�o�v�{��������� ����̨Ԩݨ�����
����� &�4�9�@�G�M�S�[�c�l�r�x������������ ����Ω֩� �����&�*�1�5�:�A�G�N�V�[�c�j�w������� ����������ªʪϪ ֪���� ���)� /�9�?� G�R�Y�a�f�l�s�y������� ������������ ��ʫѫ׫ݫ�� ���� ��%�*� 9� D�N�Z�a� q�{������� ���� ��ìլ ���������(� =�K�Q�X�n�v���������� �� �� ��ƭϭ ׭� �� �� ��� 4� ?� I�T�\�l� |����������� ���� ® ̮ڮ �� ���� �"� 1�?�K�W�c�k���������ί����#�7�R�c�}�����������ϰ װ� ��� �� ����%�+�<�B�G�N�S�Z�a�i�r�z�����������������ͱձ������ ��!�%�,�5�=�M�V�[�a�x�#����ʲ���1�J�c�}����� ϳ��*�F�]�s��������� ����ɴմܴ������ ���!�'�.�=�D�Q�W� \�j�q�w�������õɵҵ۵� �
��1�A�J�O�b�r�y���������ǶͶ Զ޶�������������&�E�`�i�o�r�x����� �������� ����ŷʷӷ#ڷ��� &�4�;�C� K�V�_�f�m� s�}���������Ÿ͸ݸ������ ���"�)�0� 5� C�N� T�^�f� l�v�{� ���� �������� �� �� ��ȹ:Ϲ ���"�(�A�U�a�i�v�|����������� ɺ׺�� ���� #�-�3�:�B�I�Q�Y� `� n�x������� ������ ǻջݻ ������� ��� "�,�2�;�N�Z�b�g�p�������� ����������׼��������!�&�A�H�O�U�Z�f�j�z������������������� ʽս ܽ�� ��� ���8�?� C�N�W�^�g�p�x����� �� ��ھ����(�8�H�U�b�o�~������� ƿԿ� ��� �'�6�C�S� k�u�~��������������� �� ���������� �� $�2�?�K�S�Y�b�j�q�y����� ������ ������������ ��3�9�?�D�S�b�i�q��� �������������� ������ ���&�;�@�H�M�]�d� j�u��� ������ �� ����������
� ��� �)�/�C�I�h�o��� ������������������������ �� ��� �2�7�@�F�N� n� y� ���� ������������������ ��
� ����%�-�4�8�>�F�K�T�a�|��������������� ������������������� ���&�-�5�<� A�L�_� f�p�x���������� ������ ����.�>�E� N�X�]�c�k�r� ���������������� �����������������!�&�6� >�L�R�[�a�f�j� r�|� ���� ���� ������������������+�H�P�W�`�g�k�t�}��� �� �������� ������ �������� ����"�2�:�B�N�[�a�g�v������������������������������ ����
��� ���/�O�h�u�"������������#�&7�^�k�x� ���������� ������� �$�!@�(b��� ��������A
�C�P�f�|��� ����'������ �&� B�L�_�f�v�5����$����B�Y�o���'���� ���� ��E��07� h�0��0��#���%�A�Q�m����������������� ��6�U�h�~�/��&��/���.�J�]�d�{������������� �#�<�X�e� r�|���������������!�7�J�"Z�}��������������8-�>f�&��,�����"�8B�J{�'�� ������:�G� Z�#{�#��&�������0�=�%P�v�5�������� �3�E�X�n�!~�������"����4�G�%`�����!����%���> �_� u��&�� ��������� �,&�)S�F}����� ����� �0�F�_�*x������������"�>�K�h�������"����!���8� W�a�*������!������')�&Q�x�������������2��)�)?�Ti�,����
��-�:�M�c�y�2��H��2�#5�#Y�&}� ��C�� �*� E� f�-��9��K��<;�3x�#��5��)�0�6N�E�������%� @�9a� ��#��-�� �,/� \�!}���(��U��.�G�Z�p���,��������1 �?�O�_�Al������� ��4�5�K�a�w�����D��,��+�H�h�,x�2��������:�:L�7������������-�C�,a�����'��'��'
�')�Q�j�;z� ��������� !�+�*G�r�����������&�+�I�P�c�p���o��J�AW��������������!�87�p��������������� ��)�B�U� e�o� |������� �����*�:�2S��� ��&���� ��#�'9�&a�#�� ��!��2��5� A� K�U�e�{����� ������
�0�*E�p���������������=�M�m�������%������,�"<�_�o������� ������

3
C
V
f
5v
�
*�
�


%

8

T

a

t

�

�

�

�

+�

1
O
h
x
*�
�
�
#�
&
&'
N
^
n
�
8�
�
�

.
N
j
w
�
�
�
9�
 

6)
6`
3�
%�
�

 
?
U
q
�
�
�
�
�
�

'
:
P
f
�
�
�
�
!�
�


5
H
a
t
�
.�
�
�


#0
#T
#x
�
�
�
�
�



:
M
`
*s
*�
�
"�
 

&
B
U
k
{
+�
�
�
�
�
2�
.-
\
|
.�
.�
�

*
:
M
*`
0�
�
�
�
�
�
 

/
H
X
t
�
�
�
�
�
�
�


&
9
I
b
~
�
�
�
�
�
�
%�
!
9
8U
�
�
�
-�

*
F
_
o
�
�
�
�
>�


-
=
J
`
p
�
�
�
�
�
�
�
�

;
N
^
w
�
�
�
�
�
�
�
 

5
E
)_
�
�
�
�
�
�


!
4
G
W
g
t
�
�
�
�
�
�
�
 

&
*9
8d
�
�
�
�
�
!�

4
!J
l
y
�
�
�
�
&�
)�
 
6
L
\
)o
#�
$�
�
�


.
;
H
R
e
x
�
,�
,�
!�

$
:
J
2`
'�
0�
�

V
l
�
�
�
�
�
�
�
�

7
J
Z
g
}
�
�
A�
�
�


8
Q
[
h
~
�
�
�
�
�
�
 

2
B
R
e
x
�
�
�
#�
�
'�

!
=
P
f
�
�
�
�
�
�
G
H
X
k
~
�
;�
�
$!
0!
N!
o!
|!
�!
�!
�!
�!
�!
�!
"
 "
0"
C"
S"
c"
|"
�"
�"
�"
�"
�"
�"
�"
#
*#
=#
S#
Dr#
�#
�#
3�#
$
*4$
8_$
�$
�$
�$
�$
�$
�$
�$
%
%
(%
>%
Q%
p%
�%
�%
�%
�%
�%
�%
&
&
/&
E&
R&
h&
5�&
)�&
�&
�&
'
*('
S'
c'
'
�'
�'
�'
�'
�'
�'
 (
(
*(
=(
J(
](
j(
�(
�(
�(
�(
�(
�(
)
)
*)
7)
G)
/])
�)
�)
�)
�)
�)
*
%*
7*
S*
'o*
�*
(�*
�*
�*
+
+
.+
#G+
k+
'�+
)�+
.�+
,
$,
:,
P,
`,
s,
�,
�,
0�,
�,
�,
-
;-
T-
d-
z-
�-
�-
�-
�-
�-
�-
.
.
/.
?.
[.
q.
�.
�.
�.
�.
B�.
(/
A/
Z/
v/
&�/
#�/
�/
�/
�/
0
#0
60
I0
e0
u0
$�0
�0
�0
�0
�0
1
'1
=1
#U1
y1
�1
�1
�1
�1
2�1
8(2
,a2
/�2
/�2
2�2
2!3
8T3
;�3
2�3
J�3
)G4
?q4
�4
�4
+�4
5
*5
:5
Z5
m5
�5
�5
�5
!�5
�5
�5
 6
6
'6
,46
a6
n6
{6
�6
�6
�6
�6
�6
�6
�6
7
7
17
A7
T7
/s7
�7
%�7
�7
1�7
1$8
V8
i8
8
�8
�8
�8
�8
�8
�8
9
29
N9
[9
9k9
0�9
e�9
?<:
O|:
K�:
?;
<X;
K�;
B�;
H$<
@m<
K�<
Q�<
PL=
N�=
^�=
OK>
?�>
B�>
,?
!K?
(m?
+�?
�?
�?
"�?
�?
 @
3@
;C@
@
�@
�@
�@
�@
�@
�@
A
A
:A
%MA
sA
�A
#�A
�A
�A
5�A
B
/&B
UVB
�B
�B
�B
�B
%�B
C
%?C
BeC
+�C
�C
�C
*�C
#D
CD
VD
lD
|D
E�D
U�D
+E
>E
TE
sE
�E
�E
�E
�E
�E
�E
F
F
*F
1F
[GF
U�F
�F
G
%G
,G
"]Y
�Y
�Y
!�Y
�Y
�Y
�Y
Z
+Z
AZ
WZ
&pZ
Q�Z
T�Z
@>[
7[
2�[
�[
&\
&/\
#V\
z\
�\
,�\
?�\
#)]
M]
@k]
�]
,�]
&�]
#!^
9E^
&^
)�^
�^
#�^
9_
O_
h_
�_
A�_
�_
�_
�_
 `
%`
%>`
+d`
&�`
�`
�`
�`
a
a
-a
La
!_a
&�a
�a
�a
�a
�a
b
b
5b
SKb
.�b
�b
�b
0c
4c
Sc
oc
)c
�c
�c
�c
�c
�c
;d
Jd
Zd
gd
/wd
/�d
�d
�d
e
#e
?e
[e
Nee
�e
�e
A�e
f
%3f
Yf
if
�f
�f
K�f
<�f
:g
Gg
cg
%sg
�g
�g
�g
;�g
%h
Eh
bh
+�h
�h
�h
�h
�h
 i
#i
Bi
^i
ni
�i
�i
�i
7�i
�i
uj
�j
Q�j
�j
k
*k
:k
Jk
]k
"jk
&�k
�k
�k
�k
�k
�k
 l
$,l
Ql
gl
2�l
�l
�l
�l
�l
t�l
sm
�m
�m
�m
�m
�m
Nn
Un
qn
�n
�n
�n
�n
�n
o
o
2o
S8 �Q/+L�=4>�@�����tD[@�oM�y
s�
��K���
��
N�"�
�����P;l�p��EI�
�_S
��|(�
J(���
M
�
 
������rjk��
��]
$�
�o+�Sj�-�v-6�
��@i���P���4
�
�
�F�`�
&�D�\��]-�$pD�
%
�.
�L��E�fm63���
�t^��?
E�
�������
�)��fd���.�&�����3��I��7�
a�
�u�
qq���
�
x�0+\w���Z`G�
��
I
���
�4��hv
����x
hR2�JC�H�G
�Y�����U�;5q�c�5Uq���k�
O
y
�.H[�
�]�U����
V"
K�bX
��
e
�Fxj
�
$��w
�J�?XF�I�
=��@)�,
k4���d
:�9�/v��B
)�@":�;

�
� 
��g
�*�
�
o�`�
��
m��
�R��
�D7�
x �X��J
�
�����3�;

g��6c�
8_���'
-��
�],���I�
���
��y��#.�� ���W^��Bz�
��K
hX#_e��u
�>�u
�p
����b�
�H
*��k
�
�
�H��Q�
$ �q~a�[�7�*#��]R�XZxo�?�
1��,��'���
u�;�
z�,�g�Q�n�
��S
�~� g�
d��
�J"t�
��/$!�� Y0l
W
�_f�
_bi��������l'PR�j
M9�v1�
���rr
�fpRYi
t
T�`��)�����X�|
��(9
C
+�fFE�(sb
���:i���
���>�
�7��V�H�!����T���UZO�
�z
�e�1N��C�
k�{��
�a
0Ch
��
Q
�D
��7�H�
e�c��!
�
����
-Z�
'�Y
������hGLn�
�`a�a��
��N�
9m
���4PGVU
�{��\��
� }n
�&�V���M
�����&$
�AQK!SZ�T�
e<
����%
�v�O���
C���
AV

�b?��X}W ��%d���
�=
D,_
�
�^
=��>H���|��}*
m^B{���0�<��
|E�L
3<9�<�<�N:\8;��
�\
�� ]2���p�
v��rG�V8(

>
q(�R
6��?�
f�"�cs�����6B���
���= �#���
@

�
3����A��My��!�E
r�� �
I�����W�
��
�O&
�W��
�G�
�
��
q
��
�~(h�A
���c��2��]�
Pyu2[�
:`*Ci
�)s
�g��
�
��$B��
��7��
��6
���b���
\�m��>�1��I
�g�/cT�|�55�
!"V�
�i�R9.����?��JzZ
��
����j�?F�
��@��
�QS��)
n����
o-
}:
6WL
�
'�O��
-�YS�c
,8}�`
�2p����+��
�'Are'areAariAasáxAbagaAbai SungaiAbanyomAbauAbazaAbellen AytaAbidjiAbinomnAbiponAbishiraAbkhazianAbnaki, EasternAbnaki, WesternAbomAbonAbronAbuAbu' ArapeshAbuaAbuiAbureAbéAchaguaAchangAcheronAchiAchineseAchterhoeksAchuar-ShiwiarAchumawiAcipa, EasternAcoliAcroáAdabeAdamorobe Sign LanguageAdangAdangbeAdangmeAdeleAdholaAdiAdioukrouAdnyamathanhaAdonaraAdugeAdygheAdzeraAekaAekyomAerAfadeAfarAfghan Sign LanguageAfittiAfrihiliAfrikaansAfro-Seminole CreoleAgarabiAgariyaAgatuAgavotaguerraAghemAghuAghulAgiAgta, Casiguran DumagatAgta, Central CagayanAgta, IsarogAgta, Mt. IrayaAgta, Mt. IrigaAgta, PahananAguanoAguarunaAgunaAgutaynenAhantaAhiraniAhomAhtenaAi-ChamAighonAimaqAimeleAimolAinbaiAinu (China)Ainu (Japan)AiomeAiroranAitonAizi, AproumuAizi, MobumrinAizi, TiagbamrinAja (Benin)Aja (Sudan)AjawaAkAka-BeaAka-BoAka-CariAka-JeruAka-KedeAka-KolAka-KoraAkanAkar-BaleAkaselemAkawaioAkeAkeuAkhaAkhvakhAkkadianAklanonAkoletAkooseAkpaAkrukayAkukuAkumAkuntsuAkurioAkwaAlaba-K’abeenaAlabamaAlagoAlakAlamblakAlanganAlapmunteAlawaAlbanianAlbanian, ArbëreshëAlbanian, ArvanitikaAlbanian, GhegAlbanian, ToskAlegeAleutAlgerian ArabicAlgerian Saharan ArabicAlgerian Sign LanguageAlgonquinAliAlladianAllarAlngithAlorAlseaAlta, NorthernAlta, SouthernAltai, NorthernAltai, SouthernAluguAlumu-TesuAluneAlurAlutorAlviri-VidariAlyawarrAma (Papua New Guinea)AmahaiAmahuacaAmaimonAmalAmami-Oshima, SouthernAmanabAmanayéAmaraAmarakaeriAmarasiAmbaiAmbakichAmbala AytaAmbelauAmbeleAmblongAmboAmbonese MalayAmbrakAmbulAmbulasAmdangAmdo TibetanAmeleAmerican Sign LanguageAmharicAmiAmisAmis, NataoranAmoAmolAmpanangAmri KarbiAmtoAmundavaAmuzgo, GuerreroAmuzgo, IpalapaAmuzgo, San Pedro AmuzgosAnaangAnakalanguAnalAnambéAnasiAndaiAndajinAndaquiAndarumAndegerebinhaAndhAndiAndioAndoaAndoqueAndra-HusAneityumAnemAneme WakeAngaatahaAngaitéAngalAngal EnenAngal HenengAngikaAngolarAngorAngoramAniiAnimereAnindilyakwaAnjamAnkaveAnmatyerreAnorAnsermaAnsusAntakarinyaAnu-Hkongso ChinAnuakAnufoAnukiAnusAnutaAnyinAoreApache, JicarillaApache, KiowaApache, LipanApache, Mescalero-ChiricahuaApache, WesternApataniApiakáApinayéApmaAputaiArabanaArabelaArabicArabic, AlgerianArabic, Algerian SaharanArabic, AndalusianArabic, BaharnaArabic, ChadianArabic, CypriotArabic, DhofariArabic, Eastern Egyptian BedawiArabic, EgyptianArabic, GulfArabic, HadramiArabic, HijaziArabic, Judeo-IraqiArabic, Judeo-MoroccanArabic, Judeo-TripolitanianArabic, Judeo-TunisianArabic, Judeo-YemeniArabic, LibyanArabic, MesopotamianArabic, MoroccanArabic, NajdiArabic, North LevantineArabic, North MesopotamianArabic, OmaniArabic, SaidiArabic, SanaaniArabic, ShihhiArabic, SiculoArabic, South LevantineArabic, StandardArabic, SudaneseArabic, Ta'izzi-AdeniArabic, TajikiArabic, TunisianArabic, UzbekiAragoneseArakiAralle-TabulahanAramaic, Official (700-300 BCE)AranadanAraonaArapahoArapasoArapesh, Abu'Arapesh, BumbitaArawakArawumArboreArbëreshë AlbanianArchiArebaAremArgentine Sign LanguageArgobbaArguniArhuacoAriArifama-MiniafiaArigidiArikapúArikaraArikemArmaArmenianArmenian Sign LanguageArmenian, MiddleArop-LokepArop-SissanoArosiArrarnta, WesternArrernte, EasternArtaAruekArutaniAruá (Amazonas State)Aruá (Rodonia State)Arvanitika AlbanianArára, ParáAsAsasAsheAshkunAshtianiAsiluluAsmat, CentralAsmat, YaosakorAsoaAssameseAssiniboineAsturianAsu (Nigeria)Asu (Tanzania)AsumboaAsuriAsurini, TocantinsAtaAtakapaAtampayaAtembleAthpariyaAtiAtohwaimAtong (Cameroon)Atong (India)AtoradaAtsahuacaAtsamAtsugewiAtta, FaireAtta, PamplonaAtta, PudtolAuAuluaAushiAushiriAustralAustralian Aborigines Sign LanguageAustralian Sign LanguageAustrian Sign LanguageAuyeAuyokawaAvaricAvatimeAvauAvestanAvikamAvokayaAwa (Papua New Guinea)AwabakalAwad BingAwadhiAwakAwarAwaraAwbonoAweerAweraAwingAwiyaanaAwjilahAwngiAwunAwutuAwyiAwyu, CentralAwyu, EderaAwyu, JairAwyu, SouthAxambAyabadhuAyereAyerrerengeAyi (Papua New Guinea)AymaraAymara, CentralAymara, SouthernAyoreoAyta, AbellenAyta, AmbalaAyta, Mag-IndiAyta, SorsogonAyta, TayabasAyuAzerbaijaniAzerbaijani, NorthAzerbaijani, SouthAzhaBaanBaangiBaatonumBabaBabangoBabankiBabar, NorthBabatanaBabuzaBacamaBada (Indonesia)Bada (Nigeria)BadagaBadeshiBadimayaBaduiBaegguBaeleleaBaetoraBafanjiBafaw-BalongBafutBaga KaloumBaga KogaBaga SitemuBagheliBagirmiBago-KusuntuBagriBagupiBagusaBahamBaharna ArabicBahauBahinemoBahingBahnarBahonsuaiBaiBai, CentralBai, SouthernBaibaiBaikenoBaimaBaimakBaisoBajanBajau, IndonesianBajelaniBaka (Cameroon)Baka (Sudan)BakairíBakakaBakhtiariBakiBakokoBakpinkaBakumpaiBakwéBalaesangBalangaoBalanta-GanjaBalanta-KentoheBalantakBalauBaldemuBali (Nigeria)BalineseBaloBalochi, EasternBalochi, SouthernBalochi, WesternBaloiBaltiBaluan-PamBaluchiBamako Sign LanguageBamaliBambalangBambaraBambili-BambuiBamenyamBamuBamukumbitBamunBamunkaBamweBan Khor Sign LanguageBanaBanaroBanda (Indonesia)Banda, Mid-SouthernBanda, West CentralBanda-BandaBandiBandialBandjalangBangalaBanganduBangbaBanggaiBanggarlaBangiBanglaBangolanBangubanguBangwinjiBanivaBaniwaBanjarBankagoomaBankonBannoniBantawaBantikBantoanonBaraamuBaraiBarakaiBaramaBarambuBaramuBarapasiBarasBarasana-EduriaBarbacoasBarbareñoBardiBareinBareli, PalyaBareli, PauriBareli, RathwiBariBariaiBarijiBarikanchiBarokBarombiBarrow PointBarugaBaruyaBarweBasa (Cameroon)Basa (Nigeria)Basa-GumnaBasa-GurmanaBasapBasayBashkardiBashkirBasketoBasqueBassaBassa-KontagoraBassariBassossiBataBatakBatak Alas-KluetBatak AngkolaBatak DairiBatak KaroBatak MandailingBatak SimalungunBatak TobaBatangaBatekBateriBathariBati (Cameroon)Bati (Indonesia)BatsBatuBatuleyBauBauchiBaureBauriaBauwakiBauziBavarianBayaliBaygoBayonoBayotBayunguBazigarBeamiBeaverBebaBebeleBebeliBebilBedjondBedoanasBeekeBeeleBeembeBeezenBefangBejaBekwarraBelanda ViriBelarusianBelhariyaBeli (Papua New Guinea)Beli (Sudan)Bella CoolaBellariBemba (Zambia)BembeBena (Tanzania)BenabenaBenchBendeBendiBengaBengaliBenggoiBengkala Sign LanguageBentongBeothukBepourBeraBerakouBerikBerinomoBeromBertiBesmeBesoaBetafBetawiBeteBete-BendiBhadrawahiBhariaBhatriBhattiyaliBhayaBheleBhilaliBhiliBhojpuriBhunjiaBiafadaBiakBialiBiangaiBiaoBiao MonBidayuh, BiatahBidiyoBidyaraBidyogoBiemBiereboBieriaBieteBigaBijoriBikaruBikolBikyaBilaBilakuraBilbaBilbilBileBilinBiloxiBiluaBilurBimaBiminBimobaBina (Nigeria)Bina (Papua New Guinea)BinahariBinandereBineBiniBinjiBintaunaBintuluBinukidBinumarienBipiBiraleBiraoBirgitBirhorBiriBirifor, MalbaBirifor, SouthernBiritaiBirkedBirriBirwaBisaya, BruneiBisaya, SabahBishnupriyaBishuoBisisBislamaBisorioBissaBisuBitBitareBiwatBiyoBiyomBlaan, KoronadalBlaan, SaranganiBlablangaBlafeBlagarBlangBo (Laos)Bo (Papua New Guinea)Boano (Maluku)Boano (Sulawesi)BobongkoBobotBodo (Central African Republic)Bodo (India)Bodo ParjaBofiBogaBogayaBoghomBoguruBoikinBoko (Benin)BokobaruBokotoBokyiBolaBolangoBoleBolgoBoliaBolivian Sign LanguageBoloBolokiBolonBolondoBolonganBomBomaBomboliBombomaBomuBomwaliBondeiBondoBonerifBonggiBonggoBongiliBongoBonguBonjoBonkengBonkimanBookanBoonBoorBor, BelandaBoraBoro (Ethiopia)BorucaBoselewaBosngunBosnianBote-MajhiBotlikhBozabaBozo, JenaamaBragatBrahuiBrajBrazilian Sign LanguageBremBreriBretonBribriBrithenigBritish Sign LanguageBrokkatBrokskatBru, EasternBru, WesternBuaBuamuBuang, MaposBubeBubiBubiaBudibudBudong-BudongBuduBudukhBudumaBudzaBuganBugawacBughotuBugineseBugunBuhidBuhutuBukatBukharicBukitanBukiyipBukusuBukwenBulgarianBulgarian Sign LanguageBulgebiBuli (Ghana)Buli (Indonesia)Bullom SoBulu (Cameroon)Bulu (Papua New Guinea)BumBumajiBunBunaBunabaBunakBunamaBundeliBungBungainBungkuBunu, Bu-NaoBunu, WunaiBunu, YounuoBununBuolBura-PabirBurakBurakaBurarraBurateBurdunaBureBuriatBuriat, ChinaBuriat, MongoliaBuriat, RussiaBurjiBurmeseBurmesoBuru (Nigeria)BuruiBurumakokBurunBurungeBurushaskiBurusuBuruwaiBusaBusamBusamiBushiBushoongBusoBusoaBusuuButmas-TurButuanonBuwalBuyuBwaBwaidokaBwamu, CwiBwatooBwelaBwileBwisiByangsiBéte, GuiberouaCacaoperaCacuaCaddoCahuaranoCahuillaCakaCakfem-MushereCallawallaCaluyanunCampalagianCamthoCandoshi-ShapraCanichanaCar NicobareseCaraCarabayoCarapanaCarib, GalibiCarijonaCarolinianCarrier, SouthernCashibo-CacataiboCashinahuaCatalanCatawbaCaucaCayugaCebuanoCenCentral AwyuCentral Cagayan AgtaCentral KhmerCermaChachiChadian Sign LanguageChadongChagataiChaimaChakChakaliChakmaChalaCham, EasternCham, WesternChamacocoChamalalChamariChambealiChambriChamicuroChamorroChangriwaChangthangChantyalChatino, Eastern HighlandChaudangsiChavacanoChayahuitaChechenChehalis, LowerChehalis, UpperChenapianChenchuChenouaChepangCherokeeCheyenneChiapanecChibchaChickasawChicomuceltecChigaChilcotinChilissoChimarikoChimilaChin, Anu-HkongsoChin, BawmChin, BualkhawChin, ChinbonChin, FalamChin, KhumiChin, NgawnChinaliChinantec, ChiltepecChinantec, ComaltepecChinantec, LalanaChinantec, LealaoChinantec, OjitlánChinantec, OzumacínChinantec, PalantlaChinantec, QuiotepecChinantec, TepetotutlaChinantec, TepinapaChinantec, TlacoatzintepecChinantec, UsilaChinantec, Valle NacionalChineseChinese, JinyuChinese, MandarinChinese, Min DongChinookChinook jargonChipayaChipewyanChippewaChiquitanoChiruChocangacakhaChoctawChodriChokweChongChoniChontal, TabascoChopiChruChuaveChujChukotChulymChurahiChuukeseChuvashChuwabuChácoboCia-CiaCibakCicipuCimbrianCinda-Regi-TiyalCineniCinta LargaClallamClassical SyriacCocama-CocamillaCocopaColoradoComancheComo KarimComoxConCopticCoquilleCornishCornish, MiddleCorsicanCreeCreekCreole Arabic, BabaliaCreole Dutch, BerbiceCreole English, Antigua and BarbudaCreole English, BahamasCreole English, Fernando PoCreole English, GrenadianCreole English, GuyaneseCreole English, Hawai'iCreole English, IslanderCreole English, JamaicanCreole English, NicaraguaCreole English, Sea IslandCreole English, TobagonianCreole English, TrinidadianCreole English, Turks And CaicosCreole English, VincentianCreole English, Virgin IslandsCreole French, Saint LucianCreole Malay, MalaccanCreole, Afro-SeminoleCreole, CafundoCroatianCutchi-SwahiliCypriot ArabicCzechDaasanachDagaari DioulaDaka, SambaDakotaDanishDanish Sign LanguageDanoDargwaDaurDefakaDegenanDelawareDenyaDesiyaDhofari ArabicDiboleDijim-BwilimDinkaDisaDogon, AmpariDogribDualaDumagat, RemontadoDusnerDutch Sign LanguageDutch, Middle (ca. 1050-1350)DyulaDzao MinDzodinkaDzongkhaEastern AbnakiEastern AcipaEastern ArrernteEastern Egyptian Bedawi ArabicEastern FrisianEde CabeEfikEgyptian (Ancient)Egyptian ArabicEkajukElamiteEloyiEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsimbiEsperantoEstonianEvantEweEwondoFantiFaroeseFembeFijianFinnishFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FriulianFulahGaGahriGalibi CaribGalicianGaloGamo-NingiGandaGarifunaGayoGbe, AyizoGbe, CiGeezGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)GhayaviGheg AlbanianGhotuoGianganGikyodeGilberteseGinyangaGirawaGoemaiGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)Gros VentreGuaraniGuiberoua BéteGujaratiGulf ArabicHaekeHaidaHamer-BannaHaryanviHausaHawaiianHebrewHereroHeyoHijazi ArabicHiligaynonHindiHiri MotuHittiteHmongHungarianHupaIbanIcelandicIdoIdu-MishmiIgboIgoIlokoInabaknonInari SamiIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)InuktitutInupiaqIpuloIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)Isarog AgtaItalianItneg, BanaoIzoraJalkunanJapaneseJarawa (India)JavaneseJudeo-ArabicJudeo-Moroccan ArabicJudeo-PersianJudeo-Tunisian ArabicJur ModoKabardianKabyleKadazan, Labuk-KinabatanganKagayanenKahuaKairakKajakseKaluliKanaujiKannadaKanuriKanuri, BilmaKaqchikelKara-KalpakKarachay-BalkarKarbi, AmriKarelianKaren, BweKaren, Pa'oKarnaiKaro (Brazil)KasangaKashmiriKashubianKatiKaureKavalanKawiKayan, BusangKazakhKeinKemberanoKhasiKimbunduKinnauri, ChitkuliKinyarwandaKoasatiKodaKohumonoKol (Cameroon)Kom (Cameroon)KomiKongoKoreanKoreguajeKosraeanKotavaKpelleKriol English, BelizeKulung (Nigeria)KumykKurdishKurdish, CentralKurukhKutenaiKuwaaKwa'KyakLabuk-Kinabatangan KadazanLadinoLahndaLambaLameLampung NyoLaoLarike-WakasihuLatinLatvianLaveLegboLeharLeyighaLezghianLimassaLingalaLishanid NoshanLithuanianLojbanLower SorbianLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiMaaMacedonianMadureseMagahiMai BratMaithiliMakasarMakayamMalagasyMalagasy, BaraMalagasy, Northern BetsimisarakaMalagasy, Southern BetsimisarakaMalay (individual language)Malay (macrolanguage)Malay, AmboneseMalay, BabaMalay, BacaneseMalay, BalineseMalay, BandaMalay, BerauMalay, BukitMalay, CentralMalay, Cocos IslandsMalay, JambiMalay, KedahMalay, Kota Bangun KutaiMalay, KupangMalay, LarantukaMalay, MakassarMalay, ManadoMalay, North MoluccanMalay, PapuanMalay, PattaniMalay, SabahMalay, StandardMalay, Tenggarong KutaiMalayalamMalaynonMalayoMalaysian Sign LanguageMaliMalteseManchuMandarMandingoMandobo AtasMandobo BawahManduri, BagaManideManipuriManobo, AtaManxMaoriMapudungunMarathiMari (Russia)Marind, BianMarshalleseMarwariMasaiMasiwangMbongnoMburkuMedumbaMescalero-Chiricahua ApacheMesopotamian ArabicMessapicMichigameaMien, Biao-JiaoMinangkabauMirandeseMmenMnong, CentralMohawkMokshaMolengueMongoMongolianMongolian, ClassicalMoromMossiMpurMt. Iraya AgtaMt. Iriga AgtaMufianMuinaneMultiple languagesMundabliMuratayakN'KoNahuatl, Highland PueblaNaiNajdi ArabicNamosi-Naitasiri-SeruaNanubaeNataoran AmisNauruNdongaNeapolitanNendNeo-Aramaic, AssyrianNeo-Aramaic, WesternNgasNgelimaNiasNicobarese, CarNiueanNogaiNorse, OldNorth Levantine ArabicNortheast PashaiNorthern AltaNorthern AltaiNorthern FrisianNorthern SamiNorwegianNotreNubacaNyahkurNyamweziNyankoleNyoroNzimaObanlikuObokuitaiOboloOccitan (post 1500)OdiaiOfficial Aramaic (700-300 BCE)OjibwaOld English (ca. 450-1100)Omani ArabicOne, MolmoOrokoOromoOroweOsagePahanan AgtaPahari, MahasuPahlaviPalPalauanPaliPandePangasinanPapiamentoParananPará AráraPashai, NortheastPelaPele-AtaPemonPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)PhoenicianPirlatapaPohnpeianPolishPortuguesePouyeProvençal, Old (to 1500)PutukwamQaqetQawasqarQiang, NorthernQimantQuechuaRajasthaniRapanuiRatagnonReelRemaRomanianRomanshRomanyRonRundiRussianSa'aSafeyokaSaidi ArabicSaint Lucian Creole FrenchSamaritan AramaicSambeSami, InariSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSariSasakScotsSelkupSerbianSererShanSherbroShonaShoo-Minda-NyeShorSicilianSidamoSiksikaSindhiSiwuSkolt SamiSlave (Athapascan)SlovakSlovenianSogdianSolongSomaliSoninkeSorbian, LowerSotho, SouthernSouth Levantine ArabicSouthern AltaSouthern AltaiSouthern Amami-OshimaSouthern SamiSranan TongoStandard Moroccan TamazightSudanese ArabicSukumaSumerianSundaneseSusuSwatiSwedishSyriacTa'izzi-Adeni ArabicTadaksahakTagabawaTagalogTahitianTai DamTaikatTainaeTajikTajiki ArabicTamashekTamilTapeiTatarTawbuid, EasternTayoTeluguTereiTerenoTetumThaiTiagbamrin AiziTibetanTibetan, AmdoTigreTigrinyaTimneTiriTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)Tosk AlbanianTsimanéTsimshianTsongaTswanaTukang Besi SouthTukiTumbukaTunenTunisian ArabicTurkishTurkish, Balkan GagauzTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTuwuliTwiUab MetoUbagharaUdmurtUgariticUkpet-EhomUkrainianUmbunduUncoded languagesUndeterminedUpper SorbianUrduUzbekUzbeki ArabicVaiVendaVengoVietnameseVolapükVoticWaimahaWaimiri-AtroariWalloonWaoraniWar-JaintiaWarkay-BipimWashoWelshWestern AbnakiWestern ApacheWestern ArrarntaWolofWumbokoWushiXhosaYaka (Central African Republic)YakutYangkamYaoYapeseYiddishYorubaZaiwaZapotecZenagaZuluZuniÁncáProject-Id-Version: iso_639-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2021-01-29 08:32+0000 Last-Translator: Oymate Language-Team: Bengali Language: bn MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Weblate 4.5-dev এরিয়ারেআরিআসাক্সআবাগাআবাই সুংগাইআবানিয়োমআবাউআবাজাআবেলেন আয়তাআবিডজিএবিনোমনআবিপনআবিশিরাআভকাজিয়ানআবনাকি, পূর্বআবনাকি, পশ্চিমআবোমএবোনএবরোনআবুআবু' আরপেশআবুয়াআবুইআবুরেআবেআচাগুয়াআচাংআচেরোনঅচিঅ্যাচিনিসআখতেরহোয়েকসআচুয়ার-শিউয়িআরঅচুমাউয়িআসিপা, পূর্বঅ্যাকোলিআক্রয়াআডাবেআডামোরোবে সাংকেতিক ভাষাআডাংআডাংগবেআডাংগমেআডেলেঅধোলাআদিঅডিওক্রুআডনিয়ামাথানহাআডোনারাআদুগেঅ্যাডিঘেঅ্যাডজেরাএকাএইকিওমএরঅফাডেআফারআফগান সাংকেতিক ভাষাঅ্যাফিটিঅ্যাফ্রিহিলিআফ্রিকান্সক্রেওল, অ্যাফ্রো-সেমিনোলআগারাবিআগারিয়াআগুয়াটুআগাভোটাগুয়েরাএঘেমআঘুআঘুলআগিআগতা, ক্যাসিগুরান দুমাগাতআগটা, মধ্য কাগায়ানআগটা, ইসারোগআগতা, মাউন্ট ইরায়াআগটা, মাউন্ট ইরিগাআয়টা, পাহানানআগুয়ানোআগুয়ারুনাআগুনাআগুতায়নেনঅহান্টাআহিরানিআহোমআহটেনাআই-ছামআইঘনআইমাকআইমেলেআইমোলআইবাইআইনু (চীনা)আইনু (জাপান)আইয়োমেআইরোরানআইটনআইজি, অ্যাপ্রাউমুআইজি, মোবুমরিনআইজি, টিয়াগবামরিনঅজা (বেনিন)অজা (সুদান)আজাওয়াআকআকা-বিয়াআকা-বোআকা-কারিআকা-জেরুআকা-কেডেআকা-কোলআকা-কোরাআকানআকার-বালেআকাসেলেমআকাওয়াইয়োআইকেআকিউআখাআখভাখআক্কাডিয়ানআকলানোনআকোলেটআকুসআকপাআক্রুকেআকুকুআকুমঅকুনটসুআকুরিওআকওয়াআলাবা-কআবিনাআলাবামাআলাগোআলাকআলাম্বাকআলাংগানআলাপমুন্তেআলাওয়াআলবেনিয়ানআলবেনিয়ান, আর্বেরেশেআলবেনিয়ান, আর্ভানিটিকাআলবেনিয়ান, ঘেঘআলবেনিয়ান, টোস্কঅ্যালেগেআলুতআলজেরীয় আরবিআলজেরীয় সাহারার আরবঅ্যালজেরিয়ান সাংকেতিক ভাষাঅ্যালগোংকিয়ানআলিআলাডিয়ানআলারঅ্যালংগিতআলোরঅ্যাসিঅল্টা, উত্তরঅল্টা, দক্ষিণঅল্টাই, উত্তরঅল্টাই, দক্ষিণআলুগুআলুমু-টেসুঅ্যালিউনআলুরআলুটোরআলভিরি-ভিদারিআলয়াওয়ারআমা (পাপুয়া নিউ গিনি)আমাহাইআমাহুয়াকাআমাইমনঅমলআমামি-ওশিমা, দক্ষিণআমানাবআমানায়েআমারাআমারাকায়েরিআমারাসিআমবাইঅাম্বাকিচআম্বালা আইতাআম্বেলাউআম্বেলেআমব্লংঅ্যাম্বোআম্বোনস মালয়আমব্রাকঅ্যাম্বুলঅ্যাম্বুলাসআমডাংআমাদো তিব্বতিআমেলেআমেরিকান সাংকেতিক ভাষাআমহারিকআমিএমিসআমিস, নাটাওরানআমোআমোলআমপানাংগআমরি কারবিআমটোআমুনডাভাআমুজগো, গুয়েরেরোআমুজগো, ইপালাপাআমুজগো, সান পেড্রো আমুজগোসআনাংআনাকালাংগুঅনলঅনাম্বেআনাসিএনদাইএনদাজিনআন্দাকুইআন্দারুমআন্ডেগেরেবিনহাআন্ধআন্দিআন্ডিওআন্দোয়াএন্ডোকিউআন্দ্রা-হুসএনেইটইয়ামএনিমঅনেমে ওয়েকঅংগাতাহাআংগাইটেআংগালঅংগাল এনেনআংগান হেনেংগঅঙ্গিকাঅ্যাঙ্গোলারঅ্যাংগোরঅ্যাংগোরামআনিঅ্যানিমেরেআনিনদিলইয়াকওয়াআঞ্জামঅংকাভেআনমাতাইয়েরেআনোরআনসের্মাআনসুসআন্টাকারিনিয়াঅনু-কন্গসো চিনআনুয়াকআনুফোআনুকিআনুসআনুতাআনইনআওরেঅ্যাপাচে, জিকারিলাঅ্যাপাচে, কিওয়াঅ্যাপাচে, লিপানঅ্যাপাচে, মেসকালেরো-চিরিকাহুয়াঅ্যাপাচে, পশ্চিমআপাতানিএপিয়াকাএপিনায়েআপমাআপুতাইআরাবানাআরাবেলাআরবিআরবি, অ্যালজেরিয়ানআরবি, অ্যালজেরিয়ান সাহারানআরবি, আন্দালুশিয়ানআরবি, বাহারনাআরবি, চাডিয়ানআরবি, সিপ্রিওটআরবি, ধোফারিআরবি, পূর্ব মিশরিয় বেদাউইআরবি, মিশরিয়আরবি, খাড়িআরবি, হাদামিআরবি, হিজাজিআরবি, জুডিও-ইরাকিআরবি, জুডিও-মোরোক্কানআরবি, জুডিও-ট্রিপোলিটেনিয়ানআরবি, জুডিও-টিউনিশিয়ানআরবি, জুডিও-ইয়েমেনিআরবি, লিবিয়ানআরবি, মেসোপোটেপিয়ানআরবি, মোরোক্কানআরবি, নাজদিআরবি, উত্তর লেভানটিনআরবি, উত্তর মেসোপোটেমিয়ানআরবি, ওমানিআরবি, সাইদিআরবি, সনানিআরবি, শিহিআরবি, সিকুলোআরবি, দক্ষিণ লেভানটিনআরবি, প্রমিতআরবি, সুডানিজআরবি, টাইজি-আদেনিআরবি, তাজিকিআরবি, টিউনিশিয়ানআরবি, উজবেকিঅ্যারাগোনিসআরাকিআরাল-তাবুলাহানঅ্যারামাইক, প্রশাসনিক (৭০০-৩০০ BCE)আরানাদানআরাওনাআরাপাহোআরাপাসোআরাপেশ, আবুআরাপেশ, বুম্বিতাআরাওয়াকআরাউমআর্বোরেআরব্রেশে আলবেনীয়আর্চিআরেবাআরেমআর্জেনটিন সাংকেতিক ভাষাআর্গোবাআর্গুনিআর্হুয়াজোঅরিআরিফিমা-মিনিয়াফিয়াআরিগিডিআরিকাপুআরিকারাআরিকেমআর্মাআর্মেনিয়ানআর্মেনিয়ান সাংকেতিক ভাষাআর্মেনিয়ান, মধ্যআরোপ-লোকেপআরোপ-সিসানোআরোসিআরার্নটা, পশ্চিমঅ্যারের্নটে, পূর্বআর্তাআরুয়েকআরুতানিআরুয়া (আমাজোনাস রাজ্য)আরুয়া (রোডোনিয়া রাজ্য)আরবানিটিকা আলবেনীয়আরারা, পেরাঅসআসাসঅ্যাশেআশকুনআশটিয়ানিআসিলুলুআসমাত, মধ্যআসমাত, ইয়াওসাকোরঅসোয়াঅসমীয়াঅ্যাসিনিবোইনিঅ্যাস্টুরিয়ানআসু (নাইজেরিয়া)আসু (তানজানিয়া)আসুমবোয়াআসুরিঅ্যাসুরিনি, টোকানটিনসআতাআটাকাপাআতামপায়াএটেম্বেলআথপারিয়াঅটিআতোহওয়েইমএটোং (ক্যামেরুন)আটং (ভারত)আতোরাদাআটসাহুয়াকাঅটসামআটসুগেউইআটা, ফেইরেআতা, পামপ্লোনাআটা, পুডটোলআউআউলুয়াআউশিআউশিরিঅস্ট্রালঅস্ট্রেলিয়ান অ্যাবোরিজিনি সাংকেতিক ভাষাঅস্ট্রেলিয়ান সাংকেতিক ভাষাঅস্ট্রিয়ান সংকেতিক ভাষাআউয়েআয়োকাওয়াআভারিকআভাটিমেআভাউআভেস্তানঅভিকামআভোকায়াআওয়া (পাপুয়া নিউ গিনি)আওয়াবাকালআওয়াদ বিংআওয়াধিআওয়াকআওয়ারআওয়ারাঅবোনোআউইরআওয়েরাঅউইংঅউয়িয়ানাঅজিলাহঅওগনিআউনআউটুঅয়িআউয়ু, মধ্যআউয়ু, এডেরাআউয়ু, জেয়রআউয়ু, দক্ষিণআক্সাম্বআয়াবাধুআয়েরেআয়েরেন্জআই (পাপুয়া নিউ গিনি)আয়মারাআয়মারা, মধ্যআয়মারা, দক্ষিণআয়োরিওআয়তা, আবেলেনআয়তা, আম্বালাআয়তা, মাগ-ইন্দিআয়তা, সোর্সোগনআয়তা, তায়াবাসআয়ুআজারবাইজানিআজারবাইজানি, উত্তরআজারবাইজানি, দক্ষিণআজাবানবাংগিবাটোনামবাবাবাবাংগোবাবাংকিবাবার, উত্তরবাবাতানাবাবুজাবাকামাবাদা (ইন্দোনেশিয়া)বাদা (নাইজেরিয়া)বাদাগাবাদেশিবাদিমায়াবাদুইবেইগুবেইলেলিয়াবায়েটোরাবাফাঞ্জিবাফাও-বালোংবাফুডবাগা কালুওমবাগা কোগাবাগা সিটেমুবাঘেলিবাগিরমিবাগো-কুসুন্টুবাগরিবাগুপিবাগুসাবাহামবাহারনা আরবিবাহাউবাহিনেমোবাহিংবাহনারবাহোনসুয়াইবাইবাই, মধ্যবাই, দক্ষিণবাইবাইবাইকেনোবাইমাবাইমাকবাইসোবাজানবাজাউ, ইন্দোনেশিয়ানবাজেলানিবাকা (ক্যামেরুন)বাকা (সুদান)বাকাইরিবাকাকাবাখতিয়ারিবাকিবাকোকোবাকপিংকাবাকুমপাইবাকওয়েবালায়েসাংগবালাংগাওবালান্টা-গাঞ্জাবালান্টা-কেন্টোহেবালানটাকবালাউবালদেমুবালি (নাইজেরিয়া)বালিলিসবালোবালুচি, পূর্ববালুচি, দক্ষিণবালুচি, পশ্চিমবালোইবালতিবালুয়ান-পামবালুচিবামাকো সাংকেতিক ভাষাবামালিবামবালাংবাম্বারাবাম্বিলি-বাম্বুইবামেনইয়ামবামুবামুকুমবিতবামুনবামুনকাবামওয়েবান খোর সাংকেতিক ভাষাবানাবানারোবান্ডা (ইন্দোনেশিয়া)বান্দা, মধ্য-দক্ষিণিবান্ডা, পশ্চিম মধ্যবান্ডা-বান্ডাবান্ডিবান্ডিয়ালবান্ডজালাংবাংগালাবানগান্দুবাংগবাবাংগাইবাংগারলাবাংগিবাংলাবাংগোলানবাংগুবাংগুবাংগউইঞ্জিবানিভাবানিওয়াবাঞ্জারবাংকাগুমাবাংকোনবানোনিবান্টাওয়াবান্তিকবান্তোয়ানোনবারামুবারাইবারাকাইবারামাবারাম্বুবারামুবারাপাসিবারাসবারাসানা-এডুরিয়াবারবাকোয়াসবার্বারেনোবার্ডিবারেইনবারেলি, পালয়াবারেলি, পাউরিবারেলি, রাথউইবারিবারিয়াইবারিজিবারিকাঞ্চিবারোকবারোম্বিবেরো পয়েন্টবারুগাবেরুয়াবারওয়েবাসা (ক্যামেরুন)বাসা (নাইজেরিয়া)বাসা-গুমনাবাসা-গুরমানাবাসাপবাসেবাশকার্ডিবাশকিরবাসকেটোবাস্কবাসসাবাসসা-কোনটাগোরাবাসারিবাসোসিবাতাবাতাকবাটাক আলাস-ক্লুয়েটবাটাক অ্যাংগকোলাবাতাক দাইরিবাটাক কারোবাটাক মান্দাইলিংবাটাক সিমালুংগুনবাটাক টোবাবাতাংগাবাতেকবাতেরিবাথারিবাতি (ক্যামেরুন)বাটি (ইন্দোনেশিয়া)বাট্‌সবাটুবাটুলেবাউবাউচিবাওরেবাউরিয়াবাউওয়াকিবাউজিবাভারিয়ানবায়ালিবেগোবায়োনোবায়োটবাইয়ুংগুবাজিগরবিয়ামিবিভারবেবাবেবেলেবেবেলিবেবিলবেডজোন্দবেদোয়ানাসবিইকবিইলিবিমবেবুজেনবেফাংবেজাবেকওয়ারাবেলান্ডা ভিরিবেলারুশিয়ানবেলহারিয়াবেলি (পাপুয়া নিউ গিনি)বেলি (সুদান)বালা কুলাবেলারিবেম্বা (জাম্বিয়া)বেম্বেবেনে (তানজানিয়া)বেনাবেনাবেঞ্চবেন্ডেবেন্ডিবেংগাবাংলাবেংগোইবেংগকালা সাংকেতিক ভাষাবেনটোংবিওথুকবেপোরবেরাবেরাকুউবেরিকবেরিনোমোবেরোমবেরটিবেসমেবেসোয়াবেতাফবেতাওয়িবেটেবেটে-বেন্ডিবদ্রাওয়াইভারিয়াভাতরিভাটিয়ালিভায়াভেলেভিলালিভিলিভোজপুরিভুঞ্জিয়াবিয়াফাডাবিয়াকবিয়ালিবিয়াংগাইবিয়াওবিয়াও মোনবিডায়ু, বিয়াতাহবিদিওবিদয়ারাবিদয়িওগোবিয়েমবাইরেবোবিয়েরিয়াবিতেবিগাবিজোরিবিকারুবিকোলবিকয়াবিলাবিলাকুরাবিলবাবিলবিলবিলেবিলিনবিলোক্সিবিলুয়াবিলুরবিমাবিমিনবিমোবাবিনা (নাইজেরিয়া)বিনা (পাপুয়া নিউ গিনি)বিনাহারিবিনানদেরেবিনেবিনিবিনজিবিনটুয়ানিয়াবিনটুলুবিনুকিডবিনুমারিয়ানবিপিবিরালেবিরাওবিরগিটবিরহোরবিরিবিরিফোর, মালবাবিরিফোর, দক্ষিণবিরিতাইবির্কেডবিররিবিরওয়াবিসায়া, ব্রুনেইবিসায়া, সাবাহবিষ্ণুপ্রিয়াবিশুওবিসিসবিসলামাবিসেরিওবিসাবিসুবিটবিটারেবিওয়াতবিয়োবিয়োমব্লান, কোরোনাডালব্লান, সারাংগানিব্লাব্লাংগাব্লাফেব্লাগারব্লাংবো (লাওস)বো (পাপুয়া নিউ গিনি)বোয়ানো (মালুকু)বোয়ানো (সুলাওয়েসি)বোবোংগকোবোবোটবোডো (মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র)বোড়ো (ভারত)বড় পরজাবোফিবোগাবোগায়াবোঘোমবোগুরুবোইকিনবোকো (বেনিন)বোকোবারুবোকোটোবোকয়িবোলাবোলাংগোবোলেবোলগোবোলিয়াবোলিভিয়ান সাংকেতিক ভাষাবোলোবোলোকিবোলোনবোলোন্ডোবোলোংগানবোমবোমাবোমবোলিবোমবোমাবোমুবোমওয়ালিবোন্ডেইবোন্ডোবোনেরিফবোংগিবোংগগোবোংগিলিবোংগোবোংগুবোঞ্জোবোনকেংবোংকিমানবুকানবুনবুরবোর, বেলান্ডাবোরাবোরো (ইথিওপিয়া)বোরুকাবোসেলেওয়াবসনগানবসনিয়ানবোতে-মাঝিবোটলিখবোজাবাবোজো, জেনামাব্রাগাতব্রাহুইব্রজব্রাজেলিয়ান সাংকেতিক ভাষাব্রেমব্রেরিব্রেটনব্রিব্রিব্রিথেনিগব্রিটিশ সাংকেতিক ভাষাব্রোক্কাটব্রোকস্ক্যাটব্রু, পূর্বব্রু, পশ্চিমবুয়াবুয়ামুবুয়াং, মাপোসবুবেবুবিবুবিয়াবুডিবুডবুডোং-বুডোংবুডুবুদুকবুদুমাবুডজাবুগানবুগাওয়াকবুঘোটুবাগিনিসবুগুনবুহিদবুহুটুবুকাতবুখারিকবুকিটানবুকিয়িপবুকুসুবুকওয়েনবুলগেরিয়ানবুলগেরিয়ান সাংকেতিক ভাষাবুলগেবিবুলি (ঘানা)বুলি (ইন্দোনেশিয়ান)বুলোম সোবুলু (ক্যামেরুন)বুলি (পাপুয়া নিউ গিনি)বুমবুমাজিবুনবুনাবুনাবাবুনাকবুনামাবুণ্ডেলিবুংগবুনগেইনবুংগকুবুনু, বু-নাওবুনু, উনাইবুনু, ইউনুবুনুনবুয়োলবুরা-পাবিরবুরাকবুরাকাবুরাররাবুরাতেবুরদুনাবুরেবুরিয়াতবুরিয়াত, চীনবুরিয়াত, মঙ্গোলিয়ানবুরিয়াত, রাশিয়াবুর্জিবার্মিজবুরমেসোবুরু (নাইজেরিয়া)বুরুইবুরুমাকোকবুরুনবুরুংগেবুরুশাসকিবুরুসুবুরুওয়াইবুসাবুসামবুসামিবুশিবুশুংগবুসোবুসোয়াবুসুবুটমাস-টুরবুটুয়ানোনবুওয়ালবুয়ুবওয়াবউইডোকাবওয়ামু, সউইবওয়াটুবওয়েলাবউইলবউইসিবিয়াংসিবেটে, গুয়াইবেরৌআকাকাওপেরাকাকুয়াক্যাডোকাহুয়ারোনোকাহুইলাসাকাসাকফেম-মুশেরেকালাওয়ালাকালুয়ানুনকাম্পালাজিয়ানকামথোকান্ডোশি-শাপরাকানিছানানিকোবারইজিকারাকারাবায়োকারাপানাকারিব, গালিবিকারিজোনাক্যারোলিনিয়ানকেরিয়ার, দক্ষিণকাশিবো-কাকাটাইবোকাশিনাহুয়াকাটালানকাটাওবাকাউকাকায়ুগাসেবুয়ানোসেনমধ্য আয়ুআগটা, মধ্য কাগায়ানমধ্য খমেরসের্মাছাছিচাডিয়ান সাংকেতিক ভাষাচাডোংচাগাতাইচাইমাচাকচাকালিচাকমাছালাছাম, পূর্বীছাম, পশ্চিমাচামাকোকোছমালালছামারছামবিয়ালিছাম্বরিছামিকুরোচামোরোচাংরিওয়াচাংথাংচান্টিয়ালছাটিনো, পূর্ব হাইল্যান্ডছাউডাংশিছাভাকানোছায়াহুইতাচেচেনচেহালিস, নীম্নছেনালিস, আপারছেনাপিয়ানছেনছুছেনুউয়াছেপাংচেরুকিকেয়েইনচিয়াপানেকচিবচাচিকাসোছিকোমুসেলটেকচিগাচিলকোটিনচিলিসসোচিমারিকোছিমিলাচিন, অনু-কন্গসোছিন, বাওমছিন, বুয়ালখাওছিন, ছিনবোনচিন, ফালামছিন, খুমিছিন, নগোনছিনালিচিনানটেক, চিলটেপেকচিনানটেক, কোমালটেপেকচিনানটেক, লালানাচিনানটেক, লিয়ালাওচিনানটেক, ওহিটলেনচিনানটেক, ওজুমাসিনচিনানটেক, পালানটলাচিনানটেক, কুইয়োটেপেকচিনানটেক, টেপেটোটুটলাচিনানটেক, টেপিনাপাচিনানটেক, ট্‌লাকোটয়িনটেপেকচিনানটেক, উসিলাচিনানটেক, ভেলি নেশিওনালচিনাচীনা, জিনইয়ুচীনা। মেন্ডারিনচীনা, মিন ডংচিনুকচিনুক জারগনছিপায়াচিপেওয়ানচিপ্পেওয়াচিকুইটানোছুরিচোকানগাসাকাচকটোছোডরিছোকওয়েছোংছোনিছোনটান, টাবাস্কোছোপিছ্রুছুয়াভেছুজচুকোটচুলইয়মছুরাহিচুকিসচুভাশচুওয়াবাচেকোবোসিয়া-সিয়াসিবাকসিসিপুসিমব্রিয়ানসিন্ডা-রেগি-টিয়ালসিনেনিসিন্টা লার্গাক্লালামপারম্পরিক সিরিয়াককোকামা-কোকামিল্লাকোকোপাকলোরাডোকোমাঞ্চেকোমো কারিমকোমোক্সকোনকোপ্টিককোকুইলকর্নিশকর্নিশ, মধ্যকোর্সিকানক্রিক্রিকক্রেওল আরবি, বাবালিয়াক্রেওল ডাচ, বারবিসক্রেওয়ল ইংরাজি, অ্যান্টিগা ও বার্বুডাক্রেওয়ল ইংরাজি, বাহামাসক্রেওয়ল ইংরাজি, ফার্নান্ডো পোক্রেওয়ল ইংরাজি, গ্রেনাডিয়ানক্রেওয়ল ইংরাজি, গায়ানিসক্রেওয়ল ইংরাজি, হাওয়াইক্রেওয়ল ইংরাজি, আইল্যান্ডারক্রেওয়ল ইংরাজি, জামাইকানক্রেওয়ল ইংরাজি, নিকারাগুয়াক্রেওয়ল ইংরাজি, সি দ্বীপক্রেওয়ল ইংরাজি, টোবেগোনিয়ানক্রেওয়ল ইংরাজি, ত্রিনিদাদিয়ানক্রেওয়ল ইংরাজি, টার্কস ও কেইকসক্রেওয়ল ইংরাজি, ভিনসেন্টিয়ানক্রেওয়ল ইংরাজি, ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জক্রেওল ফ্রেঞ্চ, সেন্ট লুসিয়ানক্রেওল মালায়, মালাক্কানক্রেওল, অ্যাফ্রো-সেমিনোলক্রেওল, কাফুন্ডোক্রোয়েশিয়ানকাটচি-সোয়াহিলিসাইপ্রিয়ট আরবিচেকদাসাচদাগারি দিউলাডাকা, সাম্বাডাকোটাডেনিশড্যানিশ সাংকেতিক ভাষাদানোদার্গওয়াদাউরডিফাকাদেগেনানডেলাওয়েরডেনয়াদেসিয়াধোফারি আরবিডিবোলেডিজিম-বিউইলিমডিংকাডিসাডোগোন, আমপারিডোগ্রিবডুয়ালাডুমাআগটা, রেমোনটাডোডাসনারডাচ সাংকেতিক ভাষাডাচ, মধ্যকালের (সময়কাল ১০৫০-১৩৫০)ডিউলাডজাও মিনজোডিংকাজোংগাপূর্ব আব্নাকিপূর্ব এসিপাপূর্ব আরেন্তেপূর্ব মিশরীয় বেদাউই আরবিপূর্ব ফ্রিসিয়ানএডে কাবেএফিকমিশরিয় (প্রাচীন)মিশরীয় আরবিএকাজুকইলামাইটইলোয়িইংরেজিইংরাজি, মধ্যকাল (১১০০-১৫০০)ইংরাজি, পুরাতন (সময়াকাল ৪৫০-১১০০)ইর্জয়াএসিম্বিএসপারান্তোএস্তোনিয়ানএভান্তইউয়িইওন্ডোফ্যান্টিফেরোইজফেম্বেফিজিয়ানফিনিশফনফ্রেঞ্চফ্রেঞ্চ, মধ্যকাল (সময়কাল ১৪০০-১৬০০)ফ্রেঞ্চ; পুরাতন (৮৪২-সময়কাল ১৪০০)ফ্রিউলিয়ানফুলাগাগাহরিগালিবি কারিবগ্যালিশিয়ানগালোগামো-নিংগিগান্ডাগারিফুনাগায়োগবে, আয়িজোগবে, সিগিয়েজজর্জিয়ানজার্মানজার্মান, মধ্য উচ্চ (সময়কাল ১০৫০-১৫০০)জার্মান, পুরোনো উচ্চ (সময়কাল ৭৫০-১০৫০)ঘায়াভিঘেগ আলবেনিয়ানঘোটুওগিয়াংগানগিকইয়োডেগিলবার্টিজগিনইয়াংগাগিরাওয়াগোয়েমাইগোন্দিগোরোনটালোগথিকগ্রেবোগ্রিক, প্রাচীন (১৪৫৩ অবধি)গ্রিক, নবীন (১৪৫৩ থেকে আরম্ভ)গ্রোস ভেন্ত্রেগুয়ারানিগাইবারোয়া বেতেগুজরাতিউপসাগরীয় আরবিহাইকিহাইডাহামের-বান্নাহরিয়ানভিহাওসাহাওয়াইয়ানহিব্রুহেরেরোহেয়োহিজাজি আরবিহিলিগেননহিন্দিহিরি মোটুহিটাইটমংগহাঙ্গেরিয়ানহুপাইবানআইসল্যান্ডিকইডোইডু-মিশমিইগবোইগোইলোকোইনাবাকনোনইনারি সামিইন্দোনেশিয়ানইংগুশইন্টারলিঙ্গুয়া (আন্তর্জাতিক সহায়ক ভাষার সমিতি)ইনুকটিটুটইনুপিয়াকইপুলোআইরিশআইরিশ, মধ্যকাল (৯০০-১২০০)আইরিশ, পুরাতন (৯০০ অবধি)ইসারোগ অগতাইটালিয়ানইটনেগ, বানাওআইজোরাজালকুনানজাপানিজারোয়া (ভারত)জাভানিসজুডিও-আরবিজুডিও-মরক্কান আরবিজুডিও-ফার্সিজুডিও-তুনিসীয় আরবিজুর মোদোকাবার্ডিয়ানকবায়েলকাদাজান, লাবুক-কিনাবতঙ্গনকাগায়ানেনকাহুয়াকাইরাখকাজাখসেকালুলিকনওজিকন্নড়কানুরিকানুরি, বিলমাকাকছিকেলকারা-কালপাককারাচে-বলকারকার্বি, আমরিকারিলিয়ানকারেন, বোয়েকারেন, পাওকার্নাইকারো (ব্রাজিল)কাসাঙ্গাকাশমিরীকাশুবিয়ানকাটিকাওরেকাভালানকাওয়িকায়ান, বুসাংকাজাখকিয়েনকেমবেরানোখাসিকিমবুন্ডুকিন্নৌরি, চিটকুলিকিনয়ারুয়ান্ডাকোয়াসাটিকোডাকোহুমোনোকোল (ক্যামেরুন)কোম (ক্যামেরুন)কোমিকোঙ্গোকোরিয়ানকোরেগুয়াজেকোসরিয়েনকোটাভাকপেলাক্রাইওল ইংরাজি, বেলিজেকুলুং (নাইজেরিয়া)কুমইয়িককুর্ডিশকুর্ডিশ, কেন্দ্রিয়কুরুখকুটিনাইকুওয়াকওয়াকিয়াকলাবুক-কিনাবতঙ্গন কাদাজানলাডিনোলাহন্ডালাম্বালামেলাম্পুং-নিয়োলাওলারিকে-ওয়াকাসিহুলাতিনলাটভিয়ানলাভেলেগবোলেহারলেয়িঘালেজগিয়ানলিমাসালিঙ্গালালিশানিদ নোশানলিথুয়েনিয়ানলোজবাননিম্ন সোর্বিয়ানলোজিলুবা-কাটাঙ্গালুবা-লুলুয়ালুইসেনোলুলে সামিলুন্ডালুও (কেনিয়া ও তানজানিয়া)লুশাইমামেসিডোনিয়ানমাদুরিজমাগাহিমাই ব্রেটমৈথিলিমাকাসারমাকায়ামমালাগাসিমালাগাসি, বারামালাগাসি, উত্তর বেটসিমিডারাকামালাগাসি, দক্ষিণ বেটসিমিডারাকামালায় (স্বত্বন্ত্র ভাষা)মায়ান (ম্যাক্রো-ভাষা)মালায়, অ্যাম্বোনিসমালায়, বাবামালায়, বাকানিসমালায়, বালিনিসমালায়, বান্ডামালায়, বেরাউমালায়, বুকিটমালায়, কেন্দ্রিয়মালায়, কোকোস দ্বীপপূঞ্জমালায়, জাম্বিমালায়, কেডামালায়, কোটা বাংগুন কুটাইমালায়, কুপাংমালায়, লারানটুকামালায়, মাকাসারমালায়, মানাডোমালায়, উত্তর মলুক্কানমালায়, পাপুয়ানমালায়, পাট্টানিমালায়, সাবাহমালায়, প্রমিতমালায়, তেংগারোং কুটাইমালায়ালমমালায়নোনমালায়োমালেশিয়ান সাংকেতিক ভাষামালিমল্টিসমাঞ্চুম্যান্ডারমানডিংগোমান্দোবো আতাসমান্ডোবো বাওয়াহমান্ডুরি, বাগাম্যানিডেমনিপুরীমানোবো, আটাম্যাঙ্গসমাওরিমাপুডুংগুনমারাঠিমারি (রাশিয়া)মারিন্দ, বিয়ানমার্শালিসমারোয়াড়িমাসাইমাসিওয়াংএমবোংগোএমবুর্কুমেডুমবামেসকালেরো-চিরিকাহুয়া অ্যাপাচেমেসোপটেমিয় আরবিমেসাপিকমিচিগামিয়ামিয়েন, বিয়াও-জিয়াওমিনাংকাবাউমিরান্ডিসএমমেনমনোং, কেন্দ্রিয়মোহকমোকশামোলেংগুইমঙ্গোমঙ্গোলিয়ানমঙ্গোলিয়ান, পারম্পরিকমোরোমমোসিএমপুরমাউন্ট ইরায়া আগতামাউন্ট ইরিগা আগটামুফিয়ানমুইনানেএকাধিক ভাষামুন্ডাবলিমুরাতায়েকনকোনাহুয়াটল, হাইল্যান্ড পুয়েবলানাইনাজডি আরবিনামোসি-নাইটাসিরি-সেরুয়ানানুবেইনাটাওরান আমিসনাউরুএনডোঙ্গানিওপোলিটাননেন্দনিও-অ্যারামাইক, অ্যাসিরিয়াননিও-অ্যারামেইক, পশ্চিমনগাসএঞ্জেলিমানিয়াসকার নিকোবারিসনিউয়েয়াননোগাইনর্স, পুরোনোউত্তর লেভানটিনীয় আরবিনাহুয়াটল ভাষাউত্তর আলটাউত্তর আলটাইউত্তর ফ্রিসিয়ানউত্তর সামিনরওয়েজিয়াননোতরেনুবাকানিয়াখুরনিয়ামওয়েজিনিয়ানকোলেনিওরোএনজিমাওবানলিকুওবোকুইটাইওবোলোঅকসিটান (১৫০০ উত্তোর)ওডিয়াইপ্রশাসনিক অ্যারামাইক (৭০০-৩০০ খ্রিষ্টপূর্ব)ওজিবওয়েপুরানো ইংরাজি (সময়কাল ৪৫০-১১০০)ওমানি আরবিওয়ান, মোলমোওরোকোওরোমোওরোওয়েওসেজপাহানান আগটাপাহারি, মাহাসুপাহলাভিপালপালাউয়ানপালিপান্ডেপাংগাসিনানপাপিয়ামেন্টোপারানানপেরা আরারাপাশায়ি, উত্তরপূর্বপেলাপেলে-আতাপেমোনফার্সিফার্সি, পুরাতন (সময়কাল খ্রিস্টপূর্ব ৬০০-৪০০)ফোনিশিয়ানপিরলাটাপাফনপেনিয়ানপোলিশপোর্তুগিসপোউইয়েপ্রোভানসান, পুরাতন (১৫০০ অবধি)পুটুকোয়ামকাকেতকাওয়াসকারকিয়াং, উত্তরকিমান্তকেচুওয়ারাজস্থানীরাপানুইরাতাগননরিলরেমারোমেনিয়ানরোমেন্‌শরোমানিরোনরুন্ডিরুশিসাসাফেয়োকাসৌদি আরবিসেন্ট লুসিয়ান ক্রেওল ফরাসিসামারিয়ান আরামাইকসাম্বেসামি, ইনারিসামোয়ানসান্দাওয়েসাঙ্গোসংস্কৃতসাঁওতালিসার্ডিনিয়ানসারিসাসাকস্কটসসেল্কআপসার্বিয়ানসেরেরশানশেরব্রোশোনাশু-মিন্ডা-নাইশোরসিসিলিয়ানসিডামোসিকসিকাসিন্ধিসিয়ুস্কোল্ট সামিস্লেভ (আথাপাস্কান)স্লোভাকস্লোভেনিয়ানসগডিয়ানসোলোংসোমালীসোনিনকেসোবিয়ান, নিম্নসোথো, দক্ষিণদক্ষিণ লেভানটিন, আরবিদক্ষিণ অ্যালটাইদক্ষিণ অ্যালটাইদক্ষিণ আমামি-ওশিমাদক্ষিণ সামিস্রানান টোঙ্গোপ্রমাণ মরোক্কান তামাজাইটসুদানীয় আরবিসুকুমাসুমেরিয়ানসুডানিজসুসুসোয়াতিসুইডিশসিরিয়াকতাইজি-আদানি আরবিতাদাকশাহাকটাগাবাওয়াতাগালোগতাহিশিয়ানতাই দামতাইকাততাইনেতাজিকতাজিকি আরবিতামাশেকতামিলতাপেইতাতারতোবুইদ, পূর্বটায়োতেলুগুটেরেইটেরেনোটেটামথাইটিয়াগবামরিন আইজিতিব্বতিতিব্বতি, আমডোটিগ্রেটিগ্রিনয়াটিমনেটিরিটিভট্‌লিংগিটটোক পিসিনটোকেলাউটোঙ্গা (নিয়াসা)টোঙ্গা (টোঙ্গা দ্বীপপুঞ্জ)তোস্ক আলবেনীয়সিমানেসিমশিয়ানসোঙ্গাসোওয়ানাটুকাং বেসি দক্ষিণটুকিতুমবুকাতুনেনতিউনিশিয় আরবিকতুর্কিতুর্কি, বলকান গাগাওজতুর্কি, ওটোমান (১৫০০-১৯২৮)তুর্কমেনটুভালুটুভিনিয়ানটুউলিটুইউয়াব মেটোউবাঘারাউডমুর্টউগারিটিকউকপেত-এহোমইউক্রেনিয়ানউম্বুন্ডুকোডবিহীন ভাষাঅনির্দিষ্টউচ্চ সোর্বিয়ানউর্দুউজবেকউজবেকীয় আরবিভাইভেন্ডাভেঙ্গোভিয়েতনামিসভোলাপুকভোটিকওয়াইমাহাওয়াইমিরি-আত্রোয়ারিওয়ালুনওয়াওরানিওয়ার-জয়ন্টিয়াওয়ার্কে-বিপিমওয়াশোওয়েলশপশ্চিমা আবনাকিপশ্চিম অ্যাপাচেপশ্চিম আরান্টাওলুফউমবোকোউশিজোসাইয়াকা (মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র)ইয়াকুটইয়াংকামইয়াওইযাপিসইড্ডিশইওরুবাজাইওয়াজাপোটেকজেনাগাজুলুজুনিআঙ্কা