FM / conf.avail

/etc/fonts/conf.avail

Name	Size	Mode	Actions
10-antialias.conf	225	0644	edit dl rm
10-autohint.conf	706	0644	edit dl rm
10-hinting-full.conf	692	0644	edit dl rm
10-hinting-medium.conf	696	0644	edit dl rm
10-hinting-none.conf	692	0644	edit dl rm
10-hinting-slight.conf	696	0644	edit dl rm
10-no-sub-pixel.conf	723	0644	edit dl rm
10-scale-bitmap-fonts.conf	2228	0644	edit dl rm
10-sub-pixel-bgr.conf	748	0644	edit dl rm
10-sub-pixel-rgb.conf	748	0644	edit dl rm
10-sub-pixel-vbgr.conf	758	0644	edit dl rm
10-sub-pixel-vrgb.conf	758	0644	edit dl rm
10-unhinted.conf	701	0644	edit dl rm
11-lcdfilter-default.conf	771	0644	edit dl rm
11-lcdfilter-legacy.conf	768	0644	edit dl rm
11-lcdfilter-light.conf	765	0644	edit dl rm
20-unhint-small-dejavu-lgc-sans-mono.conf	874	0644	edit dl rm
20-unhint-small-dejavu-lgc-sans.conf	864	0644	edit dl rm
20-unhint-small-dejavu-lgc-serif.conf	866	0644	edit dl rm
20-unhint-small-dejavu-sans-mono.conf	866	0644	edit dl rm
20-unhint-small-dejavu-sans.conf	856	0644	edit dl rm
20-unhint-small-dejavu-serif.conf	858	0644	edit dl rm
20-unhint-small-vera.conf	1537	0644	edit dl rm
25-unhint-nonlatin.conf	3489	0644	edit dl rm
30-droid-noto-mono.conf	218	0644	edit dl rm
30-metric-aliases.conf	13393	0644	edit dl rm
40-nonlatin.conf	5630	0644	edit dl rm
45-generic.conf	3543	0644	edit dl rm
45-latin.conf	6697	0644	edit dl rm
49-sansserif.conf	799	0644	edit dl rm
50-user.conf	911	0644	edit dl rm
51-local.conf	423	0644	edit dl rm
53-monospace-lcd-filter.conf	943	0644	edit dl rm
57-dejavu-sans-mono.conf	1201	0644	edit dl rm
57-dejavu-sans.conf	1711	0644	edit dl rm
57-dejavu-serif.conf	1357	0644	edit dl rm
58-dejavu-lgc-sans-mono.conf	1545	0644	edit dl rm
58-dejavu-lgc-sans.conf	2063	0644	edit dl rm
58-dejavu-lgc-serif.conf	1689	0644	edit dl rm
60-generic.conf	2041	0644	edit dl rm
60-latin.conf	2068	0644	edit dl rm
65-droid-sans-fallback.conf	202	0644	edit dl rm
65-fonts-persian.conf	10293	0644	edit dl rm
65-khmer.conf	464	0644	edit dl rm
65-nonlatin.conf	8008	0644	edit dl rm
69-unifont.conf	847	0644	edit dl rm
70-force-bitmaps.conf	487	0644	edit dl rm
70-no-bitmaps.conf	487	0644	edit dl rm
70-yes-bitmaps.conf	77	0644	edit dl rm
80-delicious.conf	597	0644	edit dl rm
90-synthetic.conf	1917	0644	edit dl rm

Edit: /etc/fonts/conf.avail/20-unhint-small-vera.conf (1537B)

<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
  <its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" version="1.0">
    <its:translateRule translate="no" selector="/fontconfig/*[not(self::description)]"/>
  </its:rules>

<description>Disable hinting for Bitstream Vera fonts when the size is less than 8ppem</description>

<match target="font">
		<test name="family" compare="eq" ignore-blanks="true">
			<string>Bitstream Vera Sans</string>
		</test>
		<test name="pixelsize" compare="less">
			<double>7.5</double>
		</test>
		<edit name="hinting">
			<bool>false</bool>
		</edit>
	</match>

<match target="font">
		<test name="family" compare="eq" ignore-blanks="true">
			<string>Bitstream Vera Serif</string>
		</test>
		<test name="pixelsize" compare="less">
			<double>7.5</double>
		</test>
		<edit name="hinting">
			<bool>false</bool>
		</edit>
	</match>

<match target="font">
		<test name="family" compare="eq" ignore-blanks="true">
			<string>Bitstream Vera Sans Mono</string>
		</test>
		<test name="pixelsize" compare="less">
			<double>7.5</double>
		</test>
		<edit name="hinting">
			<bool>false</bool>
		</edit>
	</match>

</fontconfig>

cmd: