FM / lang

/usr/share/usermin/cron/lang

Name	Size	Mode	Actions
ar.auto	11561	0644	edit dl rm
bg	12590	0644	edit dl rm
bg.auto	2006	0644	edit dl rm
ca	8270	0644	edit dl rm
ca.auto	1159	0644	edit dl rm
cs	7360	0644	edit dl rm
cs.auto	1908	0644	edit dl rm
da.auto	8475	0644	edit dl rm
de	9217	0644	edit dl rm
el.auto	15574	0644	edit dl rm
en	8156	0644	edit dl rm
es	6264	0644	edit dl rm
es.auto	3213	0644	edit dl rm
eu.auto	8884	0644	edit dl rm
fa	7318	0644	edit dl rm
fa.auto	5102	0644	edit dl rm
fi.auto	9308	0644	edit dl rm
fr	8770	0644	edit dl rm
fr.auto	1429	0644	edit dl rm
fr.UTF-8	8763	0644	edit dl rm
hr	6110	0644	edit dl rm
hr.auto	2620	0644	edit dl rm
hu	8764	0644	edit dl rm
hu.auto	1220	0644	edit dl rm
hu.UTF-8	8764	0644	edit dl rm
it	6702	0644	edit dl rm
it.auto	2633	0644	edit dl rm
ja	4633	0644	edit dl rm
ja.auto	5982	0644	edit dl rm
ko	2555	0644	edit dl rm
ko.auto	7187	0644	edit dl rm
ms	7393	0644	edit dl rm
ms.auto	1697	0644	edit dl rm
nl	7317	0644	edit dl rm
nl.auto	1840	0644	edit dl rm
no	7596	0644	edit dl rm
no.auto	1052	0644	edit dl rm
pl	9416	0644	edit dl rm
pt	2183	0644	edit dl rm
pt.auto	7631	0644	edit dl rm
pt_BR	7486	0644	edit dl rm
pt_BR.auto	2078	0644	edit dl rm
ru	13977	0644	edit dl rm
sk	337	0644	edit dl rm
sk.auto	9187	0644	edit dl rm
sv	1922	0644	edit dl rm
sv.auto	6700	0644	edit dl rm
tr	5890	0644	edit dl rm
tr.auto	4033	0644	edit dl rm
uk	4217	0644	edit dl rm
uk.auto	9652	0644	edit dl rm
zh	2927	0644	edit dl rm
zh.auto	5093	0644	edit dl rm
zh_TW	2494	0644	edit dl rm
zh_TW.auto	5701	0644	edit dl rm

Edit: /usr/share/usermin/cron/lang/it (6702B)

index_title=Esecuzione pianificata di Cron Job
index_user=Utente
index_active=Attivo?
index_command=Comando
index_when=Esegui all'ora
index_comment=Descrizione
index_none=Non ci sono cron job in questo sistema
index_none2=Non ci sono cron job a cui tu hai accesso.
index_none3=Non hai ancora definito Cron Job.
index_create=Nuovo cron job
index_ecreate=Crea una nuova variabile d'ambiente
index_allow=Definisci i diritti di accesso a Cron per gli utenti
index_return=lista dei Cron Job
index_env=Variabile d'ambiente
index_move=Sposta
index_run=E' in esecuzione?
index_ecmd=Il comando $1 per la gestione delle configurazioni degli utenti Cron non è stato trovato. Verifica che Cron sia installato sul tuo sistema.
index_esingle=Il file $1 che contiene la lista dei Cron Job non esiste. Verifica che Cron sia installato sul tuo sistema.
index_delete=Elimina il Job selezionato
index_disable=Disabilita il Job selezionato
index_enable=Abilita il Job selezionato

edit_title=Modifica Cron Job
create_title=Crea Cron Job
edit_ecannot=Non sei autorizzato a modificare i Cron Job di questo utente
edit_details=Dettagli Job
edit_user=Esegui Cron Job come
edit_active=Attivo?
edit_commands=Comandi
edit_command=Comando
edit_comment=Descrizione
edit_input=Input al comando
edit_when=Quando eseguirlo
edit_range=Intervallo di date in cui eseguire
edit_mins=Minuti
edit_hours=Ore
edit_days=Giorni
edit_months=Mesi
edit_weekdays=Giorni della settimana
edit_all=Tutti
edit_selected=Selezionati ...
edit_run=Esegui Adesso
edit_clone=Clona Job
edit_return=cron job
edit_ctrl=Nota: Ctrl-click (o comando-click sul Mac) per selezionare o deselezionare minuti, ore, giorni e mesi.
edit_special1=Scegli una pianificazione dalla lista:
edit_special0=Esegui nelle ore e date specificate in basso:
edit_special_hourly=Ogni ora
edit_special_daily=Ogni giorno (a mezzanotte)
edit_special_weekly=Ogni settimana (di domenica)
edit_special_monthly=Ogni mese (il primo giorno del mese)
edit_special_yearly=Ogni anno (al primo gennaio)
edit_special_reboot=All'avvio del sistema
lcedit_special_hourly=con cadenza oraria
lcedit_special_daily=giornalmente (a mezzanotte)
lcedit_special_weekly=settimanalmente (la domenica)
lcedit_special_monthly=con cadenza mensile (il primo giorno)
lcedit_special_yearly=annualmente (il 1° di gennaio)
lcedit_special_reboot=all'avvio del sistema

save_err=Salvataggio Cron Job fallito
save_ecmd=Non hai inserito il comando da eseguire
save_euser=Devi selezionare un utente
save_euser2=L'utente '$1' non esiste
save_eallow=L'utente '$1' non è autorizzato ad accedere a Cron
save_ecannot=Non sei autorizzato a creare o modificare Cron Job per '$1'
save_enone=Non hai scelto nessun $1 da eseguire
save_ecannot2=Non hai i permessi per creare comandi Cron

allow_title=Controllo Accesso Cron
allow_desc=Questo form permette di controllare quali utenti possono creare e eseguire Cron Job.
allow_ecannot=Non puoi controllare l'accesso utenti a Cron
allow_all1=Nega a tutti gli utenti
allow_all2=Nega a tutti gli utenti tranne root
allow_all3=Permetti a tutti gli utenti
allow_allow=Permetti solo agli utenti elencati
allow_deny=Nega solo agli utenti elencati

env_title1=Modifica variabile d'ambiente
env_title2=Crea variabile d'ambiente
env_name=Nome Variabile
env_value=Valore
env_user=Per l'utente
env_active=Attivo?
env_details=Dettagli sulla variabile d'ambiente
env_err=Salvataggio della variabile d'ambiente non riuscito
env_ename=Nome variabile mancante o non valido
env_order=Nota - L'impostazione di questa variabile d'ambiente sarà applicata solo ai comandi Cron che la seguono nella lista dei comandi nella pagina principale del modulo
env_where=Aggiungi variabile d'ambiente
env_where2=Sposta variabile d'ambiente
env_top=Dopo tutti i Cron Job per l'utente
env_bot=Dopo tutti i comandi Cron
env_leave=Posizione corrente

exec_title=Esegui Cron Job
exec_ecannot=Non sei autorizzato ad eseguire cron job per questo utente
exec_cmd=Output dal comando $1 ...
exec_cmdbg=Eseguo il comando $1 come processo in background.
exec_none=Nessun output generato

acl_users=Diritti di modifica dei Cron Job per
acl_all=Tutti gli utenti
acl_this=L'utente Webmin corrente
acl_only=Solo gli utenti
acl_except=Tutti tranne gli utenti
acl_control=Può controllare i diritti di accesso a Cron degli utenti?
acl_command=Può vedere e modificare i comandi Cron?
acl_uid=Utenti con UID nell'intervallo
acl_gid=Utenti con gruppo primario
acl_create=Può creare Cron Job?
acl_delete=Può eliminare Cron Job?
acl_move=Può spostare Cron Job?
acl_kill=Può terminare Cron Job?

log_modify=Cron Job per $1 modificato
log_modify_l=Cron Job "$2" per $1 modificato
log_create=Cron Job per $1 creato
log_create_l=Cron Job "$2" per $1 creato
log_delete=Cron Job per $1 eliminato
log_exec=Eseguito Cron Job come $1
log_exec_l=Esegui il Cron Job "$2" come $1
log_kill=E' stato terminato un Cron Job per $1
log_kill_l=E' stato terminato il Cron Job "$2" per $1
log_allow=Accesso utente a Cron modificato
log_env_create=E' stata creata una variabile d'ambiente per $1
log_env_modify=E' stata modificata una variabile d'ambiente per $1
log_env_delete=E' stata eliminata una variabile d'ambiente per $1
log_move=Cron Job per $1 spostato
log_crons_delete=Sono stati cancellati $1 Cron Job
log_crons_disable=Sono stati disabilitati $1 Cron Job
log_crons_enable=Sono stati abilitati $1 Cron Job

ecopy=È stato individuato un errore nella nuova configurazione di Cron : $1 $2

when_min=ogni minuto
when_hour=ogni ora $1 minuti dopo l'inizio dell'ora
when_day=ogni giorno alle ore $2:$1
when_month=il giorno $3 di ogni mese alle ore $2:$1
when_weekday=ogni $3 alle ore $2:$1
when_cron=al Cron Time $1

ucwhen_min=Ogni minuto
ucwhen_hour=Ogni ora $1 minuti dopo l'inizio dell'ora
ucwhen_day=Ogni giorno alle ore $2:$1
ucwhen_month=Il giorno $3 di ogni mese alle ore $2:$1
ucwhen_weekday=Ogni $3 alle ore $2:$1
ucwhen_cron=Al Cron Time $1

move_err=Non è stato possibile spostare il comando
move_etype=Questo comando non può essere spostato

kill_err=Non è stato possibile terminare il Cron Job
kill_ecannot=Non hai i permessi per terminare questo Job
kill_egone=Non più in esecuzione
kill_ekill=Esecuzione di Kill fallita: $1
kill_title=Termina il Cron Job
kill_rusure=Sei sicuro di voler terminare il processo $1 con PID $2?
kill_rusure2=Sei sicuro di voler terminare il processo $1 con PID $2, e tutti i suoi sotto-processi?
kill_ok=Si

range_all=Esegui in qualsiasi data
range_start=Esegui solo da $1
range_end=a $1
range_estart=Data di inizio dell'intervallo mancante o non valida
range_eend=Data finale dell'intervallo mancante o non valida

delete_err=Cancellazione dei Cron Job non riuscita
delete_enone=Nessuna selezione

cmd: