FM / lang

/usr/share/usermin/cron/lang

Name	Size	Mode	Actions
ar.auto	11561	0644	edit dl rm
bg	12590	0644	edit dl rm
bg.auto	2006	0644	edit dl rm
ca	8270	0644	edit dl rm
ca.auto	1159	0644	edit dl rm
cs	7360	0644	edit dl rm
cs.auto	1908	0644	edit dl rm
da.auto	8475	0644	edit dl rm
de	9217	0644	edit dl rm
el.auto	15574	0644	edit dl rm
en	8156	0644	edit dl rm
es	6264	0644	edit dl rm
es.auto	3213	0644	edit dl rm
eu.auto	8884	0644	edit dl rm
fa	7318	0644	edit dl rm
fa.auto	5102	0644	edit dl rm
fi.auto	9308	0644	edit dl rm
fr	8770	0644	edit dl rm
fr.auto	1429	0644	edit dl rm
fr.UTF-8	8763	0644	edit dl rm
hr	6110	0644	edit dl rm
hr.auto	2620	0644	edit dl rm
hu	8764	0644	edit dl rm
hu.auto	1220	0644	edit dl rm
hu.UTF-8	8764	0644	edit dl rm
it	6702	0644	edit dl rm
it.auto	2633	0644	edit dl rm
ja	4633	0644	edit dl rm
ja.auto	5982	0644	edit dl rm
ko	2555	0644	edit dl rm
ko.auto	7187	0644	edit dl rm
ms	7393	0644	edit dl rm
ms.auto	1697	0644	edit dl rm
nl	7317	0644	edit dl rm
nl.auto	1840	0644	edit dl rm
no	7596	0644	edit dl rm
no.auto	1052	0644	edit dl rm
pl	9416	0644	edit dl rm
pt	2183	0644	edit dl rm
pt.auto	7631	0644	edit dl rm
pt_BR	7486	0644	edit dl rm
pt_BR.auto	2078	0644	edit dl rm
ru	13977	0644	edit dl rm
sk	337	0644	edit dl rm
sk.auto	9187	0644	edit dl rm
sv	1922	0644	edit dl rm
sv.auto	6700	0644	edit dl rm
tr	5890	0644	edit dl rm
tr.auto	4033	0644	edit dl rm
uk	4217	0644	edit dl rm
uk.auto	9652	0644	edit dl rm
zh	2927	0644	edit dl rm
zh.auto	5093	0644	edit dl rm
zh_TW	2494	0644	edit dl rm
zh_TW.auto	5701	0644	edit dl rm

Edit: /usr/share/usermin/cron/lang/pt_BR (7486B)

index_title=Tarefas Cron Agendadas
index_user=Usuário
index_active=Ativo?
index_command=Comando
index_when=Executar nos horários
index_comment=Descrição
index_none=Não há tarefas cron no sistema.
index_none2=Você não tem acesso a nenhuma tarefa cron do sistema.
index_none3=Você não tem tarefas cron.
index_create=Criar nova tarefa cron agendada.
index_ecreate=Criar nova variável de ambiente.
index_allow=Controlar o acesso de usuários a tarefas cron.
index_return=lista cron
index_env=Variável de ambiente
index_move=Mover
index_run=Executando?
index_ecmd=O comando $1, que gerencia configurações de usuários Cron, não foi encontrado. Pode ser que o Cron não esteja instalado neste sistema.
index_esingle=O arquivo $1, que lista as tarefas Cron, não existe. Pode ser que o Cron não esteja instalado neste sistema.
index_ecrondir=O diretório de tarefas Cron $1 não existe. Pode ser que a configuração do módulo está incorreta, ou que o Cron não esteja instalado.
index_delete=Remover Tarefas Selecionadas
index_disable=Desabilitar Tarefas Selecionadas
index_enable=Habilitar Tarefas Selecionadas
index_esearch=Nenhuma tarefa foi encontrada usando o termo de busca $1.
index_toomany2=Há muitas tarefas para exibir. Use os filtros de busca acima para limitar a lista.
index_search=Encontrar tarefas Cron com a expressão
ui_searchok=Procurar
index_searchres=Tarefas Cron com a expressão $1 ..
index_reset=Limpar busca.
index_econfigcheck=Não é possível gerenciar tarefas Cron no seu sistema, pois a configuração de módulo não é válida: $1

edit_title=Editar Tarefa Cron
create_title=Criar Tarefa Cron
edit_ecannot=Você não tem permissão para editar tarefas cron para este usuário.
edit_details=Detalhes da Tarefa
edit_user=Executar tarefas cron como
edit_active=Ativo?
edit_commands=Comandos
edit_command=Comando
edit_comment=Descrição
edit_input=Entrada para o comando
edit_when=Quando executar
edit_range=Intervalo de datas para executar
edit_mins=Minutos
edit_hours=Horas
edit_days=Dias
edit_months=Meses
edit_weekdays=Dias de semana
edit_all=Todos
edit_selected=Selecionados ..
edit_run=Executar Agora
edit_clone=Clonar Tarefa
edit_return=tarefa cron
edit_ctrl=Nota: Clique enquanto mantém a tecla Ctrl pressionada (ou a tecla command no Mac) para selecionar e desselecionar minutos, horas, dias e meses.
edit_special1=Agenda simples ..
edit_special0=Dias e horários selecionados abaixo ..
edit_special_hourly=A cada hora
edit_special_daily=Diariamente (à meia-noite)
edit_special_weekly=Semanalmente (aos domingos)
edit_special_monthly=Mensalmente (no dia 1°)
edit_special_yearly=Anualmente (no dia 1° de janeiro)
edit_special_reboot=Quando o sistema inicia
lcedit_special_hourly=a cada hora
lcedit_special_daily=diariamente (à meia-noite)
lcedit_special_weekly=semanalmente (aos domingos)
lcedit_special_monthly=mensalmente (no dia 1°)
lcedit_special_yearly=anualmente (no dia 1° de janeiro)
lcedit_special_reboot=quando o sistema inicia

save_err=Erro ao salvar tarefa cron
save_ecmd=Você não inseriu um comando para executar
save_euser=Você deve escolher um usuário
save_euser2=O usuário '$1' não existe
save_eallow=O usuário '$1' não tem permissão para acessar o cron
save_ecannot=Você não tem permissão para criar ou editar tarefas cron para '$1'
save_enone=Você não escolheu nenhum $1 para executar
save_ecannot2=Você não tem permissão para criar tarefas cron

allow_title=Controlar Acesso Cron
allow_desc=Esta página permite controlar quais usuários podem criar e executar tarefas cron.
allow_ecannot=Você não pode controlar o acesso de usuários ao cron
allow_all1=Recusar todos os usuários
allow_all2=Recusar todos os usuários exceto o root
allow_all3=Permitir para todos os usuários
allow_allow=Permitir somente usuários listados
allow_deny=Recusar somente usuários listados

env_title1=Editar Variável de Ambiente
env_title2=Criar Variável de Ambiente
env_name=Nome da variável
env_value=Valor
env_user=Para o usuário
env_active=Ativa?
env_details=Detalhes da variável de ambiente
env_err=Erro ao salvar variável de ambiente
env_ename=Nome da variável inválido ou não preenchido
env_order=Nota: Esta configuração de variável de ambiente só será aplicada a tarefas Cron depois dela constar na lista de tarefas da página principal do módulo.
env_where=Criar variável de ambiente
env_where2=Mover variável de ambiente
env_top=Antes de todas as tarefas Cron para o usuário
env_bot=Após todas as tarefas Cron
env_leave=Posição atual

exec_title=Executar Tarefa Cron
exec_ecannot=Você não tem permissão para executar tarefas cron para este usuário
exec_cmd=Saída do comando $1 ..
exec_cmdbg=Executando o comando $1 como um processo de plano de fundo.
exec_none=Nenhuma saída gerada

acl_users=Pode editar tarefas cron para
acl_all=Todos os usuários
acl_this=Usuário webmin atual
acl_only=Somente usuários
acl_except=Todos exceto usuários
acl_control=Pode controlar o acesso de usuários a Cron?
acl_command=Pode visualizar e editar comandos Cron?
acl_uid=Usuários com UID no intervalo
acl_gid=Usuários com grupo primário
acl_create=Pode criar tarefas Cron?
acl_delete=Pode remover tarefas Cron?
acl_move=Pode mover tarefas Cron?
acl_kill=Pode interromper tarefas Cron?
acl_hourly=Limitar tarefas a uma por hora, no máximo?
acl_hourlydef=Como definido na Configuração de Módulo

log_modify=Tarefa Cron modificada para $1
log_modify_l=Tarefa Cron '$2' modificada para $1
log_create=Criada tarefa Cron para $1
log_create_l=Criada tarefa Cron '$2' para $1
log_delete=Removida a tarefa Cron para $1
log_exec=Tarefa Cron executada como $1
log_exec_l=Tarefa Cron '$2' executada como $1
log_kill=Tarefa Cron interrompida para $1
log_kill_l=Tarefa Cron '$2' interrompida para $1
log_allow=Alterado o acesso de usuário ao Cron
log_env_create=A variável de ambiente $1 foi criada
log_env_modify=A variável de ambiente $1 foi modificada
log_env_delete=A variável de ambiente $1 foi removida
log_move=Tarefa Cron para $1 movida
log_crons_delete=Foram removidas $1 tarefas Cron
log_crons_disable=Foram desabilitadas $1 tarefas Cron
log_crons_enable=Foram habilitadas $1 tarefas Cron

ecopy=Um erro foi detectado na nova configuração Cron: $1 $2

when_min=a cada minuto
when_hour=a cada hora, a $1 minutos
when_day=todo dia, às $2:$1
when_month=todo dia $3 do mês, às $2:$1
when_weekday=a cada $3, às $2:$1
when_cron=na hora do cron $1

ucwhen_min=A cada minuto
ucwhen_hour=A cada hora, a $1 minutos
ucwhen_day=Todo dia, às $2:$1
ucwhen_month=Todo dia $3 do mês, às $2:$1
ucwhen_weekday=A cada $3, às $2:$1
ucwhen_cron=Na hora cron $1

move_err=Erro ao mover tarefa Cron
move_etype=Esta tarefa não pode ser movida

kill_err=Falha ao interromper tarefa Cron
kill_ecannot=Você não tem permissão para interromper esta tarefa
kill_egone=Inativo
kill_ekill=Erro ao finalizar: $1
kill_title=Interromper Tarefa Cron
kill_rusure=Você tem certeza de que quer interromper o processo $1, cujo PID é $2?
kill_rusure2=Você tem certeza de que quer interromper o processo $1, cujo PID é $2, e todos os seus subprocessos?
kill_ok=Sim, interromper o processo

range_all=Executar em qualquer data
range_start=Só executar de $1
range_end=até $1
range_estart=Data de início de execução inválida ou não preenchida
range_eend=Data de término de execução inválida ou não preenchida

delete_err=Erro ao remover tarefas Cron
delete_enone=Nenhuma opção selecionada

cmd: