FM / lang

/usr/share/usermin/lang

Name	Size	Mode	Actions
ar	19061	0644	edit dl rm
ar.auto	1453	0644	edit dl rm
bg	9928	0644	edit dl rm
bg.auto	11572	0644	edit dl rm
ca	14739	0644	edit dl rm
ca.auto	1295	0644	edit dl rm
cs	14212	0644	edit dl rm
cs.auto	1586	0644	edit dl rm
da	13909	0644	edit dl rm
da.auto	1100	0644	edit dl rm
de	18729	0644	edit dl rm
de.neutral	1866	0644	edit dl rm
el	17219	0644	edit dl rm
el.auto	7723	0644	edit dl rm
en	18688	0644	edit dl rm
es	15418	0644	edit dl rm
es.auto	1020	0644	edit dl rm
eu	12039	0644	edit dl rm
eu.auto	3393	0644	edit dl rm
fa	14018	0644	edit dl rm
fa.auto	6985	0644	edit dl rm
fi	10601	0644	edit dl rm
fi.auto	5260	0644	edit dl rm
fr	11164	0644	edit dl rm
fr.auto	6175	0644	edit dl rm
hr.auto	15846	0644	edit dl rm
hu	9483	0644	edit dl rm
hu.auto	7417	0644	edit dl rm
it	15339	0644	edit dl rm
it.auto	591	0644	edit dl rm
ja	17643	0644	edit dl rm
ja.auto	1129	0644	edit dl rm
ko	12522	0644	edit dl rm
ko.auto	3918	0644	edit dl rm
ms	13722	0644	edit dl rm
ms.auto	1732	0644	edit dl rm
nl	13906	0644	edit dl rm
nl.auto	1924	0644	edit dl rm
no	14099	0644	edit dl rm
no.auto	744	0644	edit dl rm
pl	16067	0644	edit dl rm
pl.auto	1646	0644	edit dl rm
pt	13434	0644	edit dl rm
pt.auto	2703	0644	edit dl rm
pt_BR	7197	0644	edit dl rm
pt_BR.auto	8988	0644	edit dl rm
ru	17484	0644	edit dl rm
ru.auto	5011	0644	edit dl rm
sk	8582	0644	edit dl rm
sk.auto	7215	0644	edit dl rm
sv	2276	0644	edit dl rm
sv.auto	13100	0644	edit dl rm
tr	2769	0644	edit dl rm
tr.auto	12969	0644	edit dl rm
uk	22138	0644	edit dl rm
uk.auto	10	0644	edit dl rm
zh	14081	0644	edit dl rm
zh_TW	6505	0644	edit dl rm
zh_TW.auto	7302	0644	edit dl rm

Edit: /usr/share/usermin/lang/hu (9483B)

main_homepage=Webmin oldal
main_feedback=Visszajelzés...
main_switch=Felhasználóváltás...
main_logout=Kilépés
main_version=Verziószám: $1. Szerver: $2 ($3)
main_title=Webmin $1 a(z) $2 ($3) szerveren
main_title2=Webmin
main_title3=Webmin $1 ($2)
main_none=Egyetlen Webmin modulhoz sincs hozzáférésed
main_skill=Szakértelmi szint
main_readonly=(Csak-olvasás mód)
main_return=Vissza --> $1
main_unused=Nem használt modulok
main_refreshmods=Modulok frissítése

link_essl=A Net::SSLeay Perl modult szükséges a szerverre telepíteni a HTTPS kapcsolat létrehozásához.

category_servers=Szerverek
category_hardware=Hardver
category_system=Rendszer
category_webmin=Webmin
category_net=Hálózat
category_syslet=Sysletek
category_cluster=Cluster
category_info=Információ

longcategory_servers=A web, email, FTP és egyéb szerveralkalmazások konfigurálásához használatos modulok
longcategory_hardware=A nyomtató, disk és egyéb hardverelem konfigurálásához használatos modulok
longcategory_system=A felhasználók, filerendszerek, időzített (cron) munkák és egyéb rendszerelemek konfigurálásához használatos modulok
longcategory_webmin=Magának a Webmin konfigurálásához használatos modulok
longcategory_net=A hálózat és hálózati alkalmazások konfigurálásához használatos modulok
longcategory_cluster=Egy felületről több szerver kezelésére használatos modulok
longcategory_info=A rendszer adatait megjelenítő modulok

header_webmin=Webmin főoldal
header_module=Modul főoldal
header_help=Súgó...
header_config=Modul konfigurálás
header_servers=Webmin szerverek

index=főoldal
yes=Igen
no=Nem
save=Mentés
create=Létrehozás
delete=Törlés
find=Keresés
error=Hiba
error_previous=Előző oldal
error_file=Fájl
error_sub=Funkció
efilewrite=Nem tudtam írni ezt a filet --> $1 : $2
default=Alapbeállítás
modify=Módosítás
reset=Visszaállítás
ok=OK
cancel=Mégsem
helpsearch=Dokumentáció keresése...
switch_remote_euser=A(z) $1 felhasználó nem létezik.
programname=Webmin

chooser_title1=Válassz egy file-t
chooser_title2=Válassz egy könyvtárat
chooser_dir=A(z) $1 könyvtár
chooser_ok=OK
chooser_date=Válassz dátumot

users_title1=Jelöld ki a felhasználókat
users_title2=Válassz egy felhasználót
users_sel=Kiválasztott felhasználók
users_all=Minden felhasználó
users_ok=OK
users_cancel=Mégsem
users_clear=Törlés

groups_title1=Jelöld ki a csoportokat
groups_title2=Válassz egy csoportot
groups_all=Minden csoport
groups_sel=Kiválasztott csoportok
groups_ok=OK
groups_cancel=Mégsem
groups_clear=Törlés

modules_title1=Modulok kiválasztása..
modules_title2=Modul kiválasztása..
modules_sel=Kiválasztott modulok
modules_all=Összes modul
modules_ok=OK
modules_cancel=Mégsem
modules_clear=Törlés

config_ecannot=Nincs jogod konfigurálni ezt a modult
config_title=Konfiguráció
config_dir=A(z) "$1" modul számára
config_header=A(z) "$1" modul konfigurálható opciói
config_none=Nincs
config_eaccess=Nincs hozzáférési jogosultságod ehhez a modulhoz
config_err=Nem sikerült elmenteni a konfigurációt
config_nochange=Ne változtasd meg
config_setto=Állítsd be

help_err=Nem sikerült megjeleníteni a helpet
help_epath=Nincs beállítva a PATH_INFO változó
help_eheader=Hiányzik a &lt;header&gt; rész
help_eif=$1 nem sikerült: $2
help_eexec=$1 nem sikerült: $2

referer_title=Biztonsági riadó
referer_warn=<b>Figyelem!</b> A Webmin észrevette, hogy a $2 programot a $1 URL-en lévő dokumentumba bújtatott link révén akarják indítani, ami kicsit gyanús, mert nem ezen a Webmin szerveren van. Meglehet, hogy ez valami trükkös kísérlet arra, hogy egy veszélyes program induljon el a szerveren.

session_header=Belépés a Webminbe
session_mesg=Add meg az azonosítódat és a jelszavadat a $1 Webmin szerverbe való belépéshez
session_mesg2=Add meg az azonosítódat és a jelszavadat.
session_user=Azonosító
session_pass=Jelszó
session_login=Belépés
session_clear=Törlés
session_failed=Sikertelen belépési kísérlet. Próbáld meg újra!
session_logout=Kiléptetés végrehajtva. Újabb belépéshez használd az alábbi űrlapot!
session_timed_out=$1 perces üresjárat után a munkafolyamatot megszakítottam.
session_save=Megjegyezzem a belépési adataidat?

pam_header=Belépés a Webmin-be
pam_login=Folytatás
pam_restart=Újraindítás

acl_root=A file-menüben látható gyökérkönyvtár
acl_home=Felhasználó home könyvtára
acl_uedit=A felhasználók menüjében ki szerepeljen?
acl_uedit_all=Minden felhasználó
acl_uedit_none=Nincs felhasználó
acl_uedit_only=Csak a felsoroltak:
acl_uedit_except=Mindenki, kivéve a felsoroltak:
acl_uedit_uid=A megadott UID tartományba eső felhasználók:
acl_uedit_group=A megadott csoportba tartozó felhasználók:
acl_gedit=A csoportok menüjében mi szerepeljen?
acl_gedit_all=Minden csoport
acl_gedit_none=Nincs csoport
acl_gedit_only=Csak a felsoroltak:
acl_gedit_except=Mindegyik, kivéve a felsoroltak:
acl_gedit_gid=A megadott GID tartományba eső felhasználók:
acl_feedback=Küldhet visszajelző levelet?
acl_feedback2=Igen
acl_feedback1=Igen, de csak a konfig adatok nélkül
acl_feedback0=Nem
acl_rpc=Fogadhat RPC hívásokat?
acl_rpc2=Csak a <tt>root</tt> vagy <tt>admin</tt>
acl_rpc1=Igen
acl_rpc0=Nem

month_1=január
month_2=Február
month_3=Március
month_4=Április
month_5=Május
month_6=Június
month_7=Július
month_8=Augusztus
month_9=Szeptember
month_10=Október
month_11=November
month_12=December

day_0=Vasárnap
day_1=Hétfő
day_2=Kedd
day_3=Szerda
day_4=Csütörtök
day_5=Péntek
day_6=Szombat

smonth_1=Jan
smonth_2=Febr
smonth_3=Márc
smonth_4=Ápr
smonth_5=Máj
smonth_6=Jún
smonth_7=Júl
smonth_8=Aug
smonth_9=Szept
smonth_10=Okt
smonth_11=Nov
smonth_12=Dec

sday_0=V
sday_1=H
sday_2=K
sday_3=Sze
sday_4=Cs
sday_5=P
sday_6=Szo

emodule=Hozzáférés megtagadva : A(z) $1 nem használhatja a(z) $2 modult

skill_high=Profi
skill_medium=Haladó
skill_low=Kezdő

feedback_title=Webmin visszajezés
feedback_desc=Ez az űrlap lehetőséget nyújt arra, hogy lejelentsd a hibákat illetve megjegyzéseidet eljuttasd a Webmin fejlesztőihez a talált hibákról illetve hiányzó dolgokról. Amikor az Elküld gombra kattintasz, az űrlapba beírt információk a $1 címre fognak eljutni.
feedback_desc2=Ez a visszajelzés a Usermin fejlesztőihez fog eljutni, nem a szerver adminisztrátorának. Kérlek, hogy visszajelzésedet ezért angol nyelven írd, mégh amost nem is angolul használod a programot.
feedback_header=Visszajelzés adatai
feedback_name=A neved
feedback_email=E-mail címed
feedback_module=Hivatkozott modul
feedback_all=Minden modul
feedback_text=A probléma illetve megjegyzés leírása
feedback_os=A rendszeradatokat is csatolod a levélhez?
feedback_osdesc=Ha ezt az opciót kiválasztod, az automatikus visszajelzés levél tartalmazni fogja a használt szerver operációs rendszerének nevét és verzióját.
feedback_config=Modul konfiguráció csatolása a levélhez?
feedback_configdesc=Ha ezt az opciót kiválasztod, az e-mail tartalmazni fogja a hivatkozott modul konfigurációját és minden egyéb konfigurációs file tartalmát amit amodul használ. Például, ha a visszajelzés a <i>Felhasználók és csoportok</i> modulról szól, akkor a szerver <tt>/etc/passwd</tt> és <tt>/etc/shadow</tt> file-jai is bekerülnek a levélbe.
feedback_attach=Egyéb csatolandó file-ok
feedback_send=Elküld
feedback_mailserver=SMTP szerveren keresztüli küldés
feedback_mailserver_def=Lokális sendmail program
feedback_err=Nem sikerült elküldenem a visszajelzést
feedback_emodule=Kiválasztottad a konfigurációs file-ok csatolását, de nem választottál ki egy modult sem.
feedback_emodule2=A kiválasztott modul nem létezik
feedback_econfig=Nincs teljes hozzáférésed a modulhoz.
feedback_via=A visszajelzést elküldtem a(z) $1 címre a(z) $2 SMTP szerveren keresztül
feedback_prog=A visszajelzést elküldtem a(z) $1 címre a(z) $2 sendmail programján keresztül
feedback_esend=Nem sikerült a visszajelzést elküldenem a lokális sendmail vagy a lokális SMTP szerveren keresztül.
feedback_to=Visszajelzés küldése a következő címekre
feedback_enoto=Egy cím se lett beírva a címzett mezőbe
feedback_ecannot=Nincs engedélyezve számodra a visszajelzés küldése funkció
feedback_ecannot2=Nincs engedélyezve számodra a konfigurációk csatolása funkció

progress_nosize=$1 letöltése...
progress_datan=Fogadott $1 ($2 %)
progress_data2n=Fogadott $1
progress_done=... Letöltés befejezve.

password_header=Új jelszó kiválasztása
password_user=Felhasználó név
password_old=Jelenlegi jelszó
password_new1=Új jelszó
password_new2=Új jelszó újra
password_ok=Módosít
password_clear=Törlés

ui_searchok=Keresés
ui_selall=Összes kijelölése
ui_selinv=Inverz kijelölés
ui_edate=Érvénytelen dátum
ui_etime=Érvénytelen idő

uptracker_title=Feltöltendő fájl
uptracker_file=Fájlnév
uptracker_size=Méret
uptracker_pc=Folyamat
uptracker_of=$1 / $2

wsearch_title=Keresés $1
wsearch_modt=Modul
wsearch_mtitle=Modul neve
wsearch_what=Kapcsolódó oldal
wsearch_config_usermin=Usermin beállítások
wsearch_help=Segítség
wsearch_htype=Forrás
wsearch_hcgis=Hivatkozások
wsearch_type_mod=Modul neve
wsearch_type_config=Konfiguráció
wsearch_type_help=Segítség
wsearch_type_text=Felhasználói felület
wsearch_type_dir=Modul URL
wsearch_hmod=Modul

cmd: