FM / ulang

/usr/share/usermin/mailbox/ulang

Name	Size	Mode	Actions
ar.auto	16817	0644	edit dl rm
bg.auto	20367	0644	edit dl rm
ca	13150	0644	edit dl rm
ca.auto	460	0644	edit dl rm
cs	9866	0644	edit dl rm
cs.auto	3369	0644	edit dl rm
da.auto	12478	0644	edit dl rm
de	13296	0644	edit dl rm
de.auto	498	0644	edit dl rm
el.auto	23125	0644	edit dl rm
en	11934	0644	edit dl rm
es	7059	0644	edit dl rm
es.auto	6267	0644	edit dl rm
eu.auto	13082	0644	edit dl rm
fa.auto	17779	0644	edit dl rm
fi	8719	0644	edit dl rm
fi.auto	4104	0644	edit dl rm
fr	3796	0644	edit dl rm
fr.auto	9859	0644	edit dl rm
hr.auto	12603	0644	edit dl rm
hu.auto	13653	0644	edit dl rm
it	10063	0644	edit dl rm
it.auto	3631	0644	edit dl rm
ja.auto	16394	0644	edit dl rm
ko.auto	14047	0644	edit dl rm
ms.auto	12594	0644	edit dl rm
nl	10121	0644	edit dl rm
nl.auto	2779	0644	edit dl rm
no	11453	0644	edit dl rm
no.auto	836	0644	edit dl rm
pl	13392	0644	edit dl rm
pt.auto	13399	0644	edit dl rm
pt_BR.auto	13399	0644	edit dl rm
ru	10240	0644	edit dl rm
ru.auto	9281	0644	edit dl rm
sk.auto	13703	0644	edit dl rm
sv.auto	12575	0644	edit dl rm
tr	3884	0644	edit dl rm
tr.auto	8614	0644	edit dl rm
uk.auto	19694	0644	edit dl rm
zh.auto	11504	0644	edit dl rm
zh_TW.auto	11498	0644	edit dl rm

Edit: /usr/share/usermin/mailbox/ulang/pl (13392B)

index_title=Poczta w $1
index_return=listy poczty
index_searching=Trwa wyszukiwanie dla $1. Wyniki zostaną pokazane tutaj po jego zakończeniu.
index_searching2=Trwa zaawansowane wyszukiwanie. Wyniki zostaną pokazane tutaj po jego zakończeniu.

mail_title=Odczyt poczty
mail_none=Brak wiadomości w folderze $1
mail_pos=Wiadomości od $1 do $2 z $3 w folderze $4
mail_return=skrzynka pocztowa
mail_quota=Użyto $1 z $2
mail_special=Specjalne

send_efile=Załączony plik $1 nie jest czytelny lub nie istnieje
send_nobody=brak odbiorcy
send_etomsg=Nie wprowadzono adresu w polu Do, DW lub UDW
send_esubjectmsg=Brak tematu wiadomości - mam nadzieję, że to w porządku
send_eclosemsg=Czy na pewno chcesz zamknąć tę stronę i utracić wiadomość w trakcie edycji?

address_chooser=Wybierz adres..
address_addr=Adres e-mail
address_name=Prawdziwe imię
address_none=Twoja książka adresowa jest pusta.
address_none2=Brak adresów pasujących do wyszukiwania.
address_title=Książka adresowa
address_desc=Poniższa tabela zawiera adresy, które możesz wybrać podczas tworzenia nowego e-maila. Adresy można również dodawać, klikając na nie podczas przeglądania wiadomości.
address_edit=Edytuj..
address_delete=Usuń
address_add=Dodaj nowy wpis do książki adresowej.
address_err=Nie udało się zapisać adresu
address_eaddr=Brak lub nieprawidłowy adres e-mail (musi wyglądać jak foo@bar.com)
address_from=Adres nadawcy?
address_yd=Tak, domyślny
address_gdesc=Ta sekcja zawiera pseudonimy, których możesz używać do łatwego wysyłania e-maili do osób lub grup adresów bez konieczności wpisywania pełnych adresów.
address_gadd=Dodaj nowy pseudonim lub grupę.
address_gnone=Twoja lista pseudonimów jest pusta.
address_group=Pseudonim
address_members=Adresy e-mail
address_m=$1 członków
address_search=Wyszukaj adresy pasujące do:
address_ok=Szukaj
address_users=Adresy e-mail
address_groups=Pseudonimy e-mail
address_allow=Dozwolone adresy
address_deny=Zablokowane adresy
address_allowdesc=E-maile z następujących adresów zawsze będą akceptowane i nigdy nie zostaną sklasyfikowane jako spam.
address_denydesc=E-maile z następujących adresów zawsze będą klasyfikowane jako spam i zostaną przeniesione do folderu spamu lub usunięte.
address_import=Importuj adresy
address_importdesc=Ten formularz pozwala na dodanie adresów do Usermin z pliku, zazwyczaj eksportowanego z innego klienta poczty lub menedżera kontaktów.
address_importsrc=Importuj adresy z
address_importsrc0=Wgrany plik
address_importsrc1=Wklejony tekst
address_importformat=Tekst powinien być w formacie <tt>email@domain.com,Imię Nazwisko</tt>
address_importfmt=Format źródła
address_importcsv=CSV (e-mail, imię nazwisko)
address_importvcard=vCard
address_importdup=Postępowanie z duplikatami
address_importdup0=Ignoruj
address_importdup1=Zaktualizuj imię
address_importok=Importuj teraz
address_return=książka adresowa
address_exportdesc=Ten formularz pozwala na pobranie adresów z Usermin do importu w innych programach.
address_export=Eksportuj adresy
address_exportformat=Eksportuj w formacie
address_exportdup=Postępowanie z duplikatami
address_exportdup0=Uwzględnij oba
address_exportdup1=Uwzględnij tylko pierwszy
address_exportfmt=Eksportuj w formacie
address_exportok=Eksportuj teraz

import_err=Nie udało się zaimportować adresów
import_title=Importowanie książki adresowej
import_doing=Wyniki importu książki adresowej ..
import_eupload=Nie wybrano pliku
import_epaste=Nie wprowadzono adresów
import_enone=Wybrany plik nie zawiera żadnych prawidłowych adresów
import_action=Podjęte działanie
import_add=Dodano do książki adresowej
import_update=Zaktualizowano imię
import_readonly=Globalny wpis, pominięto
import_noemail=Brak lub nieprawidłowy adres e-mail
import_same=Nie zmieniono, pominięto
import_skip=Zduplikowany adres, pominięto
import_enetvcard=Do odczytu plików w formacie vCard wymagana jest biblioteka Perl <tt>Net::vCard</tt>

export_err=Nie udało się wyeksportować adresów

group_err=Nie udało się zapisać grupy adresowej
group_egroup=Brak lub nieprawidłowa nazwa grupy
group_emembers=Nie wprowadzono adresów e-mail członków

folders_title=Zarządzaj folderami
folders_instr=Pomoc i typy folderów
folders_desc2=Każdy z wymienionych poniżej folderów może zawierać pocztę, którą do niego przeniesiesz, lub pocztę umieszczoną automatycznie. Dostępne są następujące typy folderów:
folders_descsys=Foldery systemowe, takie jak Skrzynka odbiorcza, Robocze i Wysłane, które zawsze istnieją.
folders_desclocal=Foldery w katalogu <tt>mail</tt>, które można tworzyć lub usuwać za pomocą Usermin.
folders_descext=Inne pliki lub katalogi, które mogą być zarządzane jako foldery przez Usermin.
folders_descpop3=Konta POP3 na innych serwerach, które mogą być traktowane jako foldery.
folders_descimap=Konta IMAP na innych serwerach.
folders_desccomp=Foldery kompozytowe, które łączą dwa lub więcej innych folderów w jedną listę.
folders_descvirt=Foldery wirtualne, które zawierają wybraną pocztę z innych folderów.
folders_name=Nazwa folderu
folders_path=Lokalizacja
folders_type=Typ
folders_size=Rozmiar
folders_maildir=Katalog
folders_mbox=Plik
folders_mhdir=Katalog MH
folders_create=Utwórz nowy folder.
folders_add=Dodaj istniejący plik lub katalog jako folder.
folders_return=listy folderów
folders_serv=$1 na serwerze $2
folders_servp=$1 na serwerze $2 port $3
folders_padd=Dodaj konto POP3 jako folder.
folders_iadd=Dodaj skrzynkę IMAP jako folder.
folders_cadd=Utwórz nowy folder kompozytowy.
folders_num=Zawiera $2 wiadomości w $1 folderach
folders_vnum=Zawiera $1 wiadomości
folders_vtype=Wirtualny
folders_comp=Kompozytowy
folders_virt=Wirtualny
folders_newfolder=Dodaj folder typu:
folders_type_local=Plik lokalnej poczty
folders_type_ext=Zewnętrzny plik poczty
folders_type_pop3=Konto POP3
folders_type_imap=Konto IMAP
folders_type_comp=Kompozytowy z folderów
folders_type_virt=Folder wirtualny
folders_action=Akcje..
folders_view=Wyświetl
folders_copy=Kopiuj
folders_auto=Automatyczne czyszczenie
folders_delete=Usuń wybrane foldery
folders_addimap=Dodaj nowy folder.
folders_addcomp=Dodaj nowy folder kompozytowy.
folders_addvirt=Dodaj nowy folder wirtualny.

edit_title1=Utwórz folder
edit_title2=Edytuj folder
edit_header=Szczegóły folderu poczty
edit_mode=Typ folderu
edit_mode0=Plik w $1
edit_mode1=Zewnętrzny plik poczty
edit_mode2=Plik wysłanej poczty
edit_mode3=Plik kosza
edit_name=Nazwa folderu
edit_type=Typ przechowywania
edit_type0=Pojedynczy plik (mbox)
edit_type1=Katalog poczty Qmail (Maildir)
edit_type3=Katalog MH (MH)
edit_type7=Pojedynczy plik (MBX)
edit_file=Zewnętrzny plik lub katalog poczty
edit_sent=Plik lub katalog wysłanej poczty
edit_sent1=Domyślny dla Usermin
edit_sent0=Zewnętrzny plik lub katalog poczty
edit_perpage=Wiadomości na stronę
edit_sentview=Wyświetlać adres <tt>Do:</tt> zamiast <tt>Od:</tt>?
edit_pop3=Konto POP3
edit_imap=Skrzynka IMAP
edit_server=Serwer POP3
edit_port=Numer portu
edit_iserver=Serwer IMAP
edit_user=Nazwa użytkownika na serwerze
edit_usersame=Taka sama jak login do Usermin
edit_pass=Hasło na serwerze
edit_mailbox=Skrzynka IMAP
edit_imapinbox=Skrzynka odbiorcza użytkownika
edit_imapother=Inna skrzynka
edit_fromaddr=Adres <tt>Od:</tt> dla wiadomości wysyłanych z folderu
edit_hide=Ukryć w menu folderów?
edit_comps=Podfoldery, od najstarszych
edit_comp=Kompozytowy
edit_virt=Wirtualny
edit_delete=Usunąć rzeczywistą wiadomość przy usuwaniu z folderu?

save_err=Nie udało się zapisać folderu
save_ecannot=Nie masz uprawnień do używania tego typu folderu
save_ename=Brak nazwy folderu
save_ename4=Nazwy folderów mogą zawierać tylko litery, cyfry, spacje oraz znaki: kropka, myślnik i podkreślenie
save_ecompsame=Folder kompozytowy nie może zawierać tego samego podfolderu więcej niż raz
save_ename2=Nazwy folderów nie mogą zawierać ..
save_ename3=Nazwa folderu INBOX jest zarezerwowana dla serwera IMAP
save_esys=Nazwa folderu koliduje z jednym z folderów systemowych
save_eclash=Folder o tej samej nazwie już istnieje
save_embox='$1' nie wygląda na prawidłowy plik skrzynki pocztowej
save_emaildir='$1' nie wygląda na prawidłowy katalog poczty Qmail lub MH
save_efile='$1' nie istnieje lub jest niedostępny
save_eindir=Zewnętrzne pliki poczty nie mogą znajdować się w katalogu folderów $1
save_title=Usuń folder
save_rusure=Czy na pewno chcesz usunąć folder $1 w $2? $3 wiadomości zostanie trwale usuniętych.
save_rusure2=Czy na pewno chcesz usunąć folder $1? $2 wiadomości zostanie trwale usuniętych.
save_delete=Usuń teraz
save_eserver=Brakujący lub nieprawidłowy serwer POP3
save_euser=Brak nazwy użytkownika
save_elogin=Nie udało się zalogować na serwer POP3: $1
save_elogin2=Nie udało się zalogować na serwer IMAP: $1
save_eperpage=Brakująca lub nieprawidłowa liczba wiadomości na stronę
save_eport=Brakujący lub nieprawidłowy numer portu
save_efromaddr=Brakujący lub nieprawidłowy adres Od:
save_emailbox=Nie udało się otworzyć skrzynki IMAP: $1
save_emailbox2=Brakująca lub nieprawidłowa skrzynka IMAP
save_edelete=Nie udało się usunąć poczty: $1
save_eflag=Nie udało się ustawić flag IMAP: $1
save_eappend=Nie udało się dodać poczty do skrzynki IMAP: $1
save_esearch=Nie udało się przeszukać skrzynki IMAP: $1

epop3lock_tries=Nie udało się zablokować pliku pocztowego $1 po próbie przez $2 minut z powodu pliku blokady POP3.

view_dsn=Powiadomienie o stanie dostawy
view_dnsnow=Powiadomienie o stanie dostawy zostało właśnie wysłane do $1.
view_dsnbefore=Powiadomienie o stanie dostawy zostało wysłane do $1 dnia $2.
view_dsnreq=Powiadomienie o stanie dostawy dla tej wiadomości zostało zażądane przez $1.
view_dsnsend=Wyślij powiadomienie teraz
view_dsngot=Ta wiadomość została przeczytana przez $1 dnia $2.
view_delfailed=Nie udało się dostarczyć tej wiadomości do $1 dnia $2.
view_delok=Ta wiadomość została dostarczona do $1 dnia $2.
view_quick=Szybka odpowiedź
view_quick_all=Odpowiedz wszystkim
view_quick_quote=Cytuj oryginał
view_quick_send=Wyślij

search_virtualize=Utwórz wirtualny folder o nazwie:
search_dest=Zapisz wyniki w
search_dest1=Folder wyników wyszukiwania
search_dest0=Nowy wirtualny folder o nazwie
search_edest=Brakująca nazwa wirtualnego folderu dla wyników
search_eself=Nie można przeszukać folderu wyników wyszukiwania
search_doing=Trwa wyszukiwanie $1 w folderze $2.
search_doing2=Trwa wyszukiwanie wiadomości w wybranym folderze.
search_results=Dopasowane wiadomości zostaną wyświetlone w <a href='$1'>folderze wyników wyszukiwania</a>, gdy wyszukiwanie zostanie zakończone ...

virtualize_ename=Brakująca nazwa wirtualnego folderu

delete_enoadd=Wiadomości nie mogą być przenoszone do folderów wirtualnych, tylko kopiowane

sig_title=Edytuj podpis
sig_desc=Użyj tego formularza, aby edytować swój podpis e-mail w pliku $1.
sig_undo=Cofnij
sig_enone=Nie zdefiniowano pliku podpisu
sig_eopen=Nie udało się otworzyć pliku podpisu: $1

quota_inbox=Przekroczono limit dla poczty użytkownika $1
quota_inbox2=Przekroczono limit $1 wiadomości e-mail

auto_title=Automatyczne czyszczenie folderów
auto_header=Opcje zaplanowanego czyszczenia folderów
auto_enabled=Usuwać wiadomości automatycznie?
auto_mode=Kryteria usuwania
auto_days=Wiadomości starsze niż $1 dni
auto_size=Wiadomości powodujące, że rozmiar folderu przekracza $1
auto_err=Nie udało się skonfigurować automatycznego czyszczenia folderu
auto_edays=Brakująca lub nieprawidłowa liczba dni
auto_esize=Brakujący lub nieprawidłowy maksymalny rozmiar folderu
auto_name=Folder do czyszczenia
auto_invalid=Usuwać wiadomości z nieprawidłową datą
auto_action=Akcja, gdy zostaną znalezione wiadomości do usunięcia
auto_action0=Usuń pasujące wiadomości
auto_action1=Usuń wszystkie wiadomości w folderze
auto_action2=Przenieś do folderu $1
auto_edest=Wybrany folder docelowy nie istnieje!
auto_ewrite=Do wybranego folderu docelowego nie można zapisywać

copy_title=Skopiuj całą pocztę
copy_header=Skopiuj wszystkie wiadomości w folderze
copy_source=Folder źródłowy
copy_dest=Folder docelowy
copy_move=Usunąć z folderu źródłowego?
copy_ok=Kopiuj teraz
copy_doing=Kopiowanie wszystkich wiadomości z $1 do $2 ..
copy_done=.. zakończono
copy_deleting=Opróżnianie folderu $1 ..

fdelete_title=Usuń foldery
fdelete_err=Nie udało się usunąć folderów
fdelete_enone=Nie wybrano żadnych folderów
fdelete_rusure=Czy na pewno chcesz usunąć $1 wybrane foldery? $2 wiadomości e-mail zostanie usuniętych na zawsze.
fdelete_rusure2=Czy na pewno chcesz usunąć $1 wybrane foldery?
fdelete_delete=Usuń teraz

detachall_err=Nie udało się zapisać wszystkich załączników
detachall_emkdir=Nie można utworzyć tymczasowego katalogu: $1
detachall_ezip=Nie udało się utworzyć archiwum ZIP: $1

allow_err=Nie udało się zapisać dozwolonych adresów
deny_err=Nie udało się zapisać zablokowanych adresów
allow_eaddr='$1' nie jest prawidłowym adresem e-mail

right_header=Informacje o systemie
right_host=Nazwa hosta systemu
right_os=System operacyjny
right_usermin=Wersja Usermin
right_time=Czas na systemie

cmd: