FM / lang

/usr/share/usermin/mysql/lang

Name	Size	Mode	Actions
ar.auto	51929	0644	edit dl rm
bg	55562	0644	edit dl rm
bg.auto	4142	0644	edit dl rm
ca	38928	0644	edit dl rm
ca.auto	2526	0644	edit dl rm
cs	29552	0644	edit dl rm
cs.auto	10041	0644	edit dl rm
da.auto	37399	0644	edit dl rm
de	41074	0644	edit dl rm
de.neutral	4230	0644	edit dl rm
el.auto	67887	0644	edit dl rm
en	35650	0644	edit dl rm
es	18406	0644	edit dl rm
es.auto	23009	0644	edit dl rm
eu.auto	38746	0644	edit dl rm
fa.auto	54848	0644	edit dl rm
fi	1003	0644	edit dl rm
fi.auto	38579	0644	edit dl rm
fr	40629	0644	edit dl rm
fr.auto	2395	0644	edit dl rm
hr.auto	40000	0644	edit dl rm
hu	23928	0644	edit dl rm
hu.auto	18744	0644	edit dl rm
it	27300	0644	edit dl rm
it.auto	12183	0644	edit dl rm
ja	23837	0644	edit dl rm
ja.auto	24175	0644	edit dl rm
ko	14987	0644	edit dl rm
ko.auto	27471	0644	edit dl rm
ms.auto	38518	0644	edit dl rm
nl	32560	0644	edit dl rm
nl.auto	5684	0644	edit dl rm
no	34705	0644	edit dl rm
no.auto	2214	0644	edit dl rm
pl	37876	0644	edit dl rm
pl.auto	2814	0644	edit dl rm
pt.auto	41121	0644	edit dl rm
pt_BR	33195	0644	edit dl rm
pt_BR.auto	7712	0644	edit dl rm
ru	24881	0644	edit dl rm
ru.auto	35858	0644	edit dl rm
sk.auto	40466	0644	edit dl rm
sv	13867	0644	edit dl rm
sv.auto	24471	0644	edit dl rm
tr	19437	0644	edit dl rm
tr.auto	20403	0644	edit dl rm
uk	24534	0644	edit dl rm
uk.auto	34664	0644	edit dl rm
zh	15281	0644	edit dl rm
zh.auto	18233	0644	edit dl rm
zh_TW	15355	0644	edit dl rm
zh_TW.auto	17766	0644	edit dl rm

Edit: /usr/share/usermin/mysql/lang/no (34705B)

index_title=MySQL Database tjeneste
index_notrun=MySQL kjører ikke på ditt system - kunne ikke hente databaseliste
index_start=Start MySQL tjenesten
index_startmsg=Klikk på denne knappen for å starte MySQL databasetjenesten på ditt system med kommandoen $1. Denne Webmin modulen kan ikke administrere databasen før den er startet.
index_nopass=Webmin needs to know your MySQL administration login and password in order to manage your database. Please enter your administration username (usually <tt>root</tt>) and password below.
index_ltitle=MySQL Login
index_login=Brukernavn
index_pass=Passord
index_clear=Nullstill
index_stop=Stopp MySQL tjenesten
index_stopmsg=Klikk på denne knappen for å stoppe MySQL databasetjenesten på ditt system. Dette vil gjøre at ingen brukere eller program får tilgang til databasen, inkludert denne Webmin modulen.
index_dbs=MySQL Databaser
index_add=Ny database
index_global=Globale innstillinger
index_return=databaseliste
index_eadmin=The MySQL admin program $1 was not found on your system. Maybe MySQL is not installed, or your <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
index_esql=The MySQL client program $1 was not found on your system. Maybe MySQL is not installed, or your <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
index_eshow=MySQL statusprogrammet $1 ble ikke funnet på systemet ditt. Kanskje MySQL ikke er installert, eller så er <a href='$2'>modulkonfigurasjonen</a> feil.
index_estart=MySQL oppstartsscriptet $1 ble ikke funnet på systemet ditt. Kanskje MySQL ikke er installert, eller så er <a href='$2'>modulkonfigurasjonen</a> feil.
index_ever=The MySQL client program $1 does not appear to be the correct version. Webmin only supports MySQL versions 3 and above.
index_nouser=Your Webmin account is configured to connect to the MySQL server as user $1, but this user has been denied access.
index_db=Database navn
index_tables=Tabeller
index_elibrary=The MySQL client program $1 could not be run because it could not find the MySQL shared libraries. Check the <a href='$2'>module configuration</a> and make sure the <i>Path to MySQL shared libraries</i> is set.
index_version=MySQL versjon $1
index_version2=$3 versjon $1 på $2
index_nomod=Advarsel: Perl modulen $1 er ikke installert på ditt system, så Webmin vil ikke være i stand til å få tilgang til din MySQL database. <a href='$2'>Klikk her</a> for å installere den nå.
index_nomods=Advarsel: Perl modulene $1 og $2 er ikke installert på ditt system, så Webmin vil ikke være i stand til å få tilgang til din MySQL database. <a href='$3'>Klikk her</a> for å installere dem nå.
index_mysqlver=Kommandoen <tt>$1</tt> returnerte :
index_eenvpass=MySQL klientprogrammet $1 aksepterer ikke passord som endes via miljøvariabelen <tt>MYSQL_PWD</tt>. For å forsikre deg om at Webmin kan kommunisere med MySQL fullt ut, bør denne innstillingen slås av på <a href='$2'>modulkonfigurasjons</a> siden.
index_ecnf=MySQL konfig-filen $1 ble ikke funnet på systemet ditt. Bruk <a href='$2'>modulkonfigurasjonen</a> til å angi den riktige stien.
index_nodbs=Du har ikke tilgang til noen MySQL databaser.
index_nodbs2=Fant ingen MySQL databaser på systemet ditt.
index_nodbs3=Ingen MySQL databaser stemte med søket ditt.
index_backup=Sikkerhetskopier databaser
index_backupmsg=Klikk på denne knappen for å sette opp sikkerhetskopiering av alle MySQL databaser, enten umiddelbart eller på et planlagt tidspunkt.
index_drops=Drop valgte databaser
index_mysqladmin=MySQL administration program
index_mysql=MySQL client program
index_mysqlshow=MySQL status program
index_mysqlstatus=MySQL oppstartsscript
index_toomany=There are too many databases to display. Find databases matching:
index_search=Søk
index_showing=Viser databaser som stemmer med $1 ..
index_emsg=Fullstendig MySQL feilmelding var : $1
index_jump=Eller rediger database:
index_jumpok=Åpne

login_err=Innlogging feilet
login_ecannot=Du har ikke tilgang til å konfigurere database innlogging
login_elogin=Manglende brukernavn for administrasjon
login_epass=Ugyldig administrasjonsbrukernavn eller passord

stop_err=Kunne ikke stoppe database
start_err=Kunne ikke starte database

dbase_title=Rediger database
dbase_header=Database tabeller, indekser og utsnitt
dbase_tables=Databasetabeller
dbase_add=Ny tabell
dbase_drop=Drop Database
dbase_empty=Tøm database
dbase_exec=Utfør SQL
dbase_backup=Sikkerhetskopier database
dbase_none=Databasen har ingen tabeller.
dbase_none2=Ingen tabeller stemte med søket ditt.
dbase_fields=Felt:
dbase_return=tabell liste
dbase_ecannot=Du har ikke tilgang til å redigere denne databasen
dbase_name=Navn
dbase_rows=Rader
dbase_cols=Felt
dbase_delete=Drop valgte tabeller
dbase_delete2=Drop valgte objekter
dbase_showing=Vis tabeller som stemmer med $1 ..
dbase_toomany=Det er for mange tabeller å vise. Finn tabeller som stemmer med:
dbase_index=Indeks
dbase_view=Utsnitt
dbase_addview=Opprett visning
dbase_jump=Eller rediger tabell:
dbase_vjump=Rediger visning:
dbase_ijump=Rediger indeks:
dbase_type=Type
dbase_typetable=Tabell ($1)
dbase_typeindex=Indeks
dbase_typeview=Utsnitt

ddrop_err=Kunne ikke droppe database
ddrop_title=Drop Database
ddrop_rusure=Er du sikker på at du ønsker å droppe databasen $1 ? $2 tabeller som inneholder $3 rader med data vil bli slettet.
ddrop_rusure2=Er du sikker på at du ønsker å tømme databasen $1? $2 tabeller som inneholder $3 rader med data vil bli slettet.
ddrop_mysql=Siden dette er master databasen, vil drop av denne mest sannsynlig gjøre at din MySQL tjener blir ubrukelig!
ddrop_ok=Drop Database
ddrop_empty=Bare slett alle tabellene
ddrop_empty2=Slett alle tabeller

ddrops_err=Kunne ikke droppe databaser
ddrops_title=Drop databaser
ddrops_rusure=Are you sure you want to drop the $1 selected databases? $2 tables containing $3 rows of data will be deleted.
ddrops_rusure2=Are you sure you want to drop the $1 selected databases?
ddrops_mysql=Because the master database is selected, dropping it will probably make your MySQL server unusable!
ddrops_ok=Drop databaser
ddrops_enone=Ingen databaser valgt
ddrops_ecannotdb=Du har ikke tilgang til å droppe databasen $1

table_title=Rediger tabell
table_title2=Ny tabell
table_header=Tabell $1 i database $2
table_field=Feltnavn
table_type=Type
table_null=Tillat nulls?
table_key=Nøkkel
table_default=Standardverdi
table_extra=Extras
table_pri=Primær
table_mul=Indeksert
table_none=Ingen
table_add=Legg til felt av type:
table_return=feltliste
table_data=Vis data
table_csv=Eksporter som CSV
table_index=Opprett indeks
table_drop=Drop tabell
table_name=Tabellnavn
table_copy=Kopier felt fra tabell
table_copy2=Kopier felt fra database
table_copy2t=og tabell
table_copynone=<Ingen>
table_copydata=Kopier data også
table_initial=Initielle felt
table_header2=Innstillinger for ny tabell
table_err=Kunne ikke opprette tabell
table_ename=Manglende eller ugyldig tabellnavn
table_efield='$1' er ikke et gyldig feltnavn
table_epnull=Primænøkkel feltet $1 kan ikke tillate nulls
table_etype=Manglende type for felt $1
table_esize=Manglende typestørrelse for felt $1
table_eenum=Du må skrive inn minst en innstilling for $1 feltet $2
table_enone=Ingen initielle felt oppgitt
table_type_=Standard
table_type_isam=ISAM
table_type_myisam=MyISAM
table_type_heap=Heap
table_type_merge=Merge
table_type_innodb=InnoDB
table_nkey=Primærnøkkel?
table_nextra=Extra attributed
table_eautokey=The auto-incremenent field must also be a primary key
table_eauto=Only one field can be auto-incrementing
table_delete=Slett valgte felt

tdrop_err=Kunne ikke droppe tabell
tdrop_title=Dropp tabell
tdrop_rusure=Er du sikker på at du ønsker å droppe tabellen $1 i databasen $2 ? $3 rader med data vil bli slettet.
tdrop_ok=Dropp tabell

tdrops_enone=No objects to drop selected
tdrops_err=Kunne ikke droppe objekter
tdrops_ok=Dropp objekter
tdrops_title=Dropp objekter
tdrops_rusure=Are you sure you want to drop the $1 selected objects in database $2 ? $3 rows of data will be deleted.
tdrops_rusure2=Are you sure you want to drop the $1 selected objects in database $2 ?

field_title1=Nytt felt
field_title2=Endre felt
field_in=I tabellen $1 i databasen $2
field_header=Felt parametere
field_name=Feltnavn
field_type=Datatype
field_typewarn=Advarsel! Endring av type kan føre til tap av data
field_size=Type bredde
field_enum=Enumererte verdier
field_dual=Bredde og desimaler
field_opts=Type innstillinger
field_auto=Auto-øk?
field_none=Ingen
field_unsigned=Usignert
field_zerofill=Fyll med zeroer
field_ascii=Case insensitive
field_binary=Case sensitive
field_null=Allow nulls?
field_default=Standardverdi
field_current=Gjeldende tid
field_defval=Verdi
field_defdef=MySQL standard
field_defnone=Ingen standard
field_defempty=Tom streng
field_defleave=Ikke endre
field_dmode0=Ingen
field_dmode1=Null
field_key=Del av primærnøkkel?
field_err=Kunne ikke lagre felt
field_esize='$1' er ikke en gyldig feltstørrelse
field_eenum=No enumerated values entered
field_efield='$1' is not a valid field name
field_ekey=Fields that allow nulls cannot be part of the primary key

view_title=Tabelldata
view_pos=Radene $1 til $2 av $3
view_none=Denne tabellen inneholder ingen data
view_edit=Rediger valgte rader
view_new=Ny rad
view_delete=Slett valgte rader
view_refresh=Oppfrisk
view_nokey=Data i denne tabellen kan ikke redigeres da den ikke har noen primærnøkkel.
view_all=Velg alle
view_invert=Inverter valg
view_search2=Søk etter rader hvor felt $2 $3 $1
view_match0=inneholder
view_match1=stemmer med
view_match2=ikke inneholder
view_match3=ikke stemmer med
view_match4=større enn
view_match5=mindre enn
view_searchok=Søk
view_searchhead=Søkeresultat for $1 i felt $2 ..
view_searchheadnot=Søkeresultat for ikke $1 i felt $2 ..
view_searchhead2=Avansert søkeresultat på $1 felt ..
view_searchreset=Tilbakestill søk
view_sorthead1=Sorterer etter $1, avtagende
view_sorthead2=Sorterer etter $1, stigende
view_sortreset=Tilbakestill sortering
view_field=Feltnavn
view_data=Nye data
view_jump=Gå til rad :
view_go=OK
view_download=Last ned..
view_keep=La stå uendret
view_set=Sett til innhold i fil..
view_adv=Avansert søk
view_sqlrun=Resultater generert av SQL spørring : $1

users_title=Brukertillatelser
users_user=Bruker
users_host=Verter
users_pass=Kryptert passord
users_perms=Tillatelser
users_add=Ny bruker
users_all=Alle
users_anon=Anonym
users_none=Ingen
users_return=brukerliste
users_sync=Innstillingene nedenfor konfigurerer synkronisering mellom Unix brukere opprettet med Webmin og MySQL brukere.
users_syncwhen=Når synkronisere
users_sync_create=Legg til en ny MySQL bruker når en Unix bruker opprettes, med tillatelser ...
users_sync_modify=Oppdater en MySQL bruker når en matchende Unix bruker endres.
users_sync_delete=Slett en MySQL bruker når den matchende Unix brukeren slettes.
users_sync_privs=Tillatelser for nye brukere
users_sync_host=Opprett nye brukere med verter
users_sync_def=Alle verter
users_sync_sel=Spesifikk vert
users_delete=Slett valgte
users_derr=Kunne ikke slette brukere
users_enone=Ingen brukere valgt
users_ssl=Sertifikat
users_dtitle=Slett bruker tillatelser
users_drusure=Er du sikker på at du ønsker å slette de $1 valgte MySQL bruker-tillatelsene?
users_dok=Slett brukere

user_title1=Ny bruker
user_title2=Rediger bruker
user_header=MySQL brukerdetaljer
user_vwarning=ADVARSEL: Denne MySQL brukeren er adminiistrasjonsbruker for Virtualmin domenet $1. Dersom du endrer noe har kan det forårsake feil i Virtualmin.
user_user=Brukernavn
user_all=Anonym bruker
user_pass=Passord
user_leave=Ikke endret
user_locked=Låst
user_none=Ingen
user_any=Any
user_set=Satt til..
user_host=Verter
user_perms=Tillatelser
user_priv_select=Velg tabell-data
user_priv_insert=Sett inn tabell-data
user_priv_update=Oppdater tabell-data
user_priv_delete=Slett tabell-data
user_priv_create=Opprett tabeller
user_priv_drop=Dropp tabeller
user_priv_reload=Last grants på nytt
user_priv_shutdown=Ta ned database
user_priv_process=Administrer prosesser
user_priv_file=Fil-operasjoner
user_priv_grant=Gi privilegier
user_priv_references=Referanse operasjoner
user_priv_index=Administrer indekser
user_priv_alter=Endre tabeller
user_priv_show_db=Vis databaser
user_priv_super=Superuser
user_priv_create_tmp_table=Opprett temp tabeller
user_priv_lock=Lås tabeller
user_priv_lock_tables=Lås tabeller
user_priv_execute=Utfør
user_priv_repl_slave=Slave replisering
user_priv_repl_client=Klient-replisering
user_priv_create_view=Opprett visning
user_priv_show_view=Vis visning
user_priv_create_routine=Opprett rutine
user_priv_alter_routine=Endre rutine
user_priv_create_user=Opprett bruker
user_priv_event=Opprett hendelse
user_priv_trigger=Opprett trigger
user_priv_create_tablespace=Opprett tablespace
user_err=Kunne ikke lagre bruker
user_euser=Manglende eller ugyldig brukernavn
user_ehost=Manglende eller ugyldig(e) tillatt(e) vert(er)
user_eslash=MySQL støtter ikke passord som inneholder backslash
user_ssl=Påkrevd sertifikat-type
user_cipher=SSL chiffer
user_ssl_=Ingen
user_ssl_any=SSL
user_ssl_x509=X509
user_max_user_connections=Maks. samtidige innlogginger
user_max_connections=Maks. tilkoblinger per time
user_max_updates=Maks. oppdateringer per time
user_max_questions=Maks. spørringer per time
user_maxunlimited=Ubegrenset
user_maxatmost=Maksimum
user_emax_user_connections=Maks.samtidige innlogginger må være et tall
user_emax_connections=Maks. tilkoblinger per time må være et tall
user_emax_updates=Maks. oppdateringer per time må være et tall
user_emax_questions=Maks. spørringer per time må være et tall

dbs_title=Databasetillatelser
dbs_db=Databaser
dbs_user=Bruker
dbs_host=Verter
dbs_perms=Tillatelser
dbs_anon=Anonym
dbs_any=Alle
dbs_empty=Ingen database tillatelser definert.
dbs_hosts=Fra verts tillatelser
dbs_add=Opprett nye database tillatelser
dbs_all=Alle
dbs_none=Ingen
dbs_return=database tillatelser
dbs_derr=Kunne ikke slette database tillatelser
dbs_enone=Ingen databaser valgt
dbs_dtitle=Slett database tillatelser
dbs_drusure=Er du sikker på at du ønsker å slette de $1 valgte MySQL database-tillatelsene?
dbs_dok=Slett tillatelser

db_title1=Nye databasetillatelser
db_title2=Rediger databasetillatelser
db_header=Innstillinger for databasetillatelser
db_db=Databaser
db_user=Brukernavn
db_anon=Anonym bruker
db_host=Verter
db_hosts=Fra vertstillatelser
db_any=Any
db_perms=Tillatelser
db_err=Kunne ikke lagre databasetillatelser
db_euser=Manglende eller ugyldig brukernavn
db_ehost=Manglende eller ugyldig vertsnavn
db_edb=Manglende eller ugyldig databasenavn

hosts_title=Vertstillatelser
hosts_db=Databaser
hosts_host=Verter
hosts_perms=Tillatelser
hosts_any=Any
hosts_all=Alle
hosts_none=None
hosts_add=Nye vertstillatelser
hosts_empty=Ingen vertstillatelser definert
hosts_derr=Kunne ikke slette vert tillatelser
hosts_enone=Ingen verter valgt
hosts_dtitle=Slett verts-tillatelser
hosts_drusure=Er du sikker på at du ønsker å slette de $1 valgte MySQL verts-tillatelsene?
hosts_dok=Slett tillatelser
hosts_return=vert tillatelser

host_title1=Opprett vertstillatelser
host_title2=Rediger vertstillatelser
host_header=Innstillinger for vertstillatelser
host_db=Databaser
host_any=Any
host_sel=Valgt
host_otherdb=Matching pattern
host_host=Verter
host_perms=Tillatelser

newdb_title=Ny database
newdb_header=Innstillinger for ny database
newdb_db=Database navn
newdb_table=Første tabell
newdb_none=Ingen
newdb_tname=Med navn
newdb_charset=Tegnsett
newdb_collation=Sorteringsorden
newdb_str=med feltene nedenfor
newdb_err=Kunne ikke opprette database
newdb_edb=Manglende eller ugyldig databasenavn
newdb_ecannot=Du har ikke tilgang til å opprette databaser
newdb_ecannot2=Du har ikke tilgang til å opprette flere databaser

exec_title=Execute SQL
exec_header=Enter an SQL command to execute on database $1 ..
exec_old=Or select a previous SQL command :
exec_exec=Utfør
exec_clear=Clear History
exec_header2=Select an SQL commands file to execute on database $1 ..
exec_header2a=This can also be used to restore a MySQL backup, which is just a file of SQL commands.
exec_file=From local file
exec_upload=From uploaded file
exec_err=Failed to execute SQL
exec_out=Output from SQL command $1 ..
exec_none=No data returned
exec_eupload=No file selected to upload
exec_efile=Local file does not exist
exec_uploadout=Output from uploaded SQL commands ..
exec_fileout=Output from SQL commands in file $1 ..
exec_noout=No output generated
exec_return=execute SQL form
exec_import=Table to import data into
exec_header3=Select a text data file to import into MySQL database $1 ..
exec_header4=This file must contain one database record per line, with the fields separated by tabs.
exec_delete=Delete data in table first?
exec_filename=From filename
exec_ignore=Ignore duplicate rows?
exec_edit=Edit Previous
exec_format=Filformat
exec_ecompress=The SQL file is compressed, but the program $1 needed to un-compress it is not installed.
exec_ecompress2=Un-compression failed : $1
exec_tabexec=Utfør SQL
exec_tabfile=Kjør SQL fra fil
exec_tabimport=Importer tekstfil
exec_isource=Text file source
exec_iheader=Innstillinger for tekstfil import
exec_created=$1 tabeller ble opprettet.
exec_inserted=$1 poster ble satt inn.
exec_cs=Tegnsett for data

tprivs_title=Tabelltillatelser
tprivs_table=Tabell
tprivs_db=Database
tprivs_host=Verter
tprivs_user=Bruker
tprivs_privs1=Tabelltillatelser
tprivs_privs2=Felttillatelser
tprivs_all=Alle
tprivs_anon=Anonym
tprivs_add=Legg til nye tillatelser i database :
tprivs_norows=Ingen tabelltillatelser definert
tprivs_return=tabelltillatelser
tprivs_none=Ingen
tprivs_derr=Kunne ikke slette tabell tillatelser
tprivs_enone=Ingen tabeller valgt
tprivs_dtitle=Slett tabell-tillatelser
tprivs_drusure=Er du sikker på at du ønsker å slette de $1 valgte MySQL tabell-tillatelsene?
tprivs_dok=Slett tillatelser

tpriv_title1=Nye tabelltillatelser
tpriv_title2=Rediger tabelltillatelser
tpriv_header=Innstillinger for tabelltillatelser
tpriv_db=Database
tpriv_table=Tabell
tpriv_user=Brukernavn
tpriv_host=Verter
tpriv_perms1=Tabelltillatelser
tpriv_perms2=Felttillatelser
tpriv_any=Any
tpriv_anon=Anonym bruker
tpriv_err=Kunne ikke lagre tabelltillatelser
tpriv_etable=Ingen tabell valgt
tpriv_euser=Manglende eller ugyldig brukernavn
tpriv_ehost=Manglende eller ugyldig vert
tpriv_edb=Manglende eller ugyldig databasenavn

cprivs_title=Felttillatelser
cprivs_field=Felt
cprivs_table=Tabell
cprivs_db=Database
cprivs_host=Verter
cprivs_user=Bruker
cprivs_privs=Tillatelser
cprivs_all=Alle
cprivs_anon=Anonym
cprivs_add=Legg til nye tillatelser i database og tabell :
cprivs_add2=Legg til nye tillatelser :
cprivs_norows=Ingen felttillatelser definert
cprivs_return=felttillatelser
cprivs_none=Ingen
cprivs_derr=Kunne ikke slette felttillatelser
cprivs_enone=Ingen felt valgt
cprivs_dtitle=Slett kolonne-tillatelser
cprivs_drusure=Er du sikker på at du ønsker å slette de $1 valgte MySQL kolonne-tillatelsene?
cprivs_dok=Slett tillatelser

cpriv_title1=Nye felttillatelser
cpriv_title2=Rediger felttillatelser
cpriv_header=Innstillinger for felttillatelser
cpriv_db=Database
cpriv_table=Tabell
cpriv_field=Felt
cpriv_user=Brukernavn
cpriv_host=Verter
cpriv_perms=Tillatelser
cpriv_any=Any
cpriv_anon=Anonym bruker
cpriv_err=Kunne ikke lagre felttillatelser
cpriv_etable=Ingen felt valgt
cpriv_euser=Manglende eller ugyldig brukernavn
cpriv_ehost=Manglende eller ugyldig vert
cpriv_edb=Manglende eller ugyldig databasenavn

esql=SQL $1 feilet : $2
eparse=Webmin kan ikke analysere resultatet fra $1 kommandoen på grunn av datastrukturen i databasen din. Du blir nødt til å installere Perl modulene $2 og $3 for å løse dette problemet.
edenied=Du har ikke tilgang til denne MySQL databasen
perms_ecannot=Du har ikke tilgang til å redigere tillatelser
perms_edb=Du har kun tilgang til å redigere tillatelser for dine egne databaser

acl_dbs=Databaser denne brukeren kan vedlikeholde
acl_dall=Alle databaser
acl_dsel=Valgte..
acl_create=Kan opprette nye databaser?
acl_max=Ja, men ikke fler enn
acl_bpath=Filkatalog for sikkerhetskopier
acl_buser=Skriv sikkerhetskopier som Unix bruker
acl_delete=Kan droppe databaser?
acl_stop=Kan stoppe og starte MySQL tjenesten?
acl_perms=Kan redigere tillatelser?
acl_only=Kun for egne databaser
acl_login=Logg inn på MySQL som
acl_user_def=Brukernavn fra modul konfig
acl_user=Brukernavn
acl_pass=passord
acl_edonly=Kan kun redigere tabelldata?
acl_bnone=Ikke tillat sikkerhetskopier
acl_indexes=Kan se og vedlikeholde indekser?
acl_views=Kan se og vedlikehold utsnitt?
acl_files=Kan utføre SQL fra lokale filer?

log_start=Started MySQL server
log_stop=Stopped MySQL server
log_cnf=Endret MySQL tjener konfigurasjon
log_kill=Killed $1 database connections
log_vars=Endret $1 system variabler
log_db_create=Created database $1
log_db_delete=Dropped database $1
log_dbs_delete=Droppet $1 databaser
log_dbprivs_delete=Slettet $1 database tillatelser
log_tprivs_delete=Slettet $1 tabell tillatelser
log_cprivs_delete=Slettet $1 felt tillatelser
log_users_delete=Slettet $1 brukere
log_table_create=Created table $1 in database $2
log_table_delete=Dropped table $1 from database $2
log_index_create=Opprettet indeks $1 i database $2
log_index_delete=Droppet indeks $1 fra database $2
log_index_modify=Endret indeks $1 i database $2
log_view_create=Opprettet utsnitt $1 i database $2
log_view_delete=Droppet utsnitt $1 fra database $2
log_view_modify=Endret utsnitt $1 i database $2
log_tables_delete=Dropped $1 objects from database $2
log_field_create=Added field $1 $4 to $2 in database $3
log_field_modify=Modified field $1 $4 in $2 in database $3
log_field_delete=Deleted field $1 from $2 in database $3
log_fields_delete=Slettet $1 felt fra $1 i database $1
log_data_create=Added row to table $2 in database $3
log_data_modify=Modified $1 rows in table $2 in database $3
log_data_delete=Deleted $1 rows from table $2 in database $3
log_exec=Executed SQL in database $1
log_exec_l=Executed SQL command $2 in database $1
log_user_create=Created perms for user $1, host $2
log_user_delete=Deleted perms for user $1, host $2
log_user_modify=Modified perms for user $1, host $2
log_perm_create=Created perms for database $3, user $1, host $2
log_perm_delete=Deleted perms for database $3, user $1, host $2
log_perm_modify=Modified perms for database $3, user $1, host $2
log_host_create=Created perms for host $2, database $3
log_host_delete=Deleted perms for host $2, database $3
log_host_modify=Modified perms for host $2, database $3
log_tpriv_create=Created perms for table $4, database $3
log_tpriv_delete=Deleted perms for table $4, database $3
log_tpriv_modify=Modified perms for table $4, database $3
log_tpriv_create_l=Created perms for table $4, database $3, user $1, host $2
log_tpriv_delete_l=Deleted perms for table $4, database $3, user $1, host $2
log_tpriv_modify_l=Modified perms for table $4, database $3, user $1, host $2
log_cpriv_create=Created perms for field $5, table $4
log_cpriv_delete=Deleted perms for field $5 table $4
log_cpriv_modify=Modified perms for field $5, table $4
log_cpriv_create_l=Created perms for field $5, table $4, database $3, user $1, host $2
log_cpriv_delete_l=Deleted perms for field $5 table $4, database $3, user $1, host $2
log_cpriv_modify_l=Modified perms for field $5, table $4, database $3, user $1, host $2
log_anon=anonymous
log_any=any
log_backup=Backed up database $1
log_backup_l=Backed up database $1 to file $2
log_backup_all=Backed up all databases
log_backup_all_l=Backed up all databases to file $2
log_execupload=Executed SQL commands from uploaded file
log_execfile=Executed SQL commands from file $1
log_importupload=Imported data from uploaded file
log_importfile=Imported data from file $1
log_set=Endret $1 MySQL variabler
log_root=Endret administrator passord
log_manual=Manuelt redigerte konfig fil

backup_title=Sikkerhetskopier database
backup_title2=Sikkerhetskopier alle databaser
backup_edump=MySQL sitt sikkerhetskopieringsprogram $1 ble ikke funnet på systemet ditt. Kanskje <a href='$2'>modulkonfigurasjonen</a> er feil.
backup_desc=Dette skjemaet lar deg ta sikkerhetskopi av databasen $1 som en fil med SQL setninger. For å gjenopprette en sikkerhetskopi kan du bruke "Utfør SQL" skjemaet til å kjøre kommandoene i filen.
backup_desc3=Dette skjemaet lar deg ta sikkerhetskopi av alle databaser som filer med SQL setninger. For å gjenopprette en sikkerhetskopi kan du bruke "Utfør SQL" skjemaet til å kjøre kommandoene i filen.
backup_desc2=Sikkerhetskopieringen kan utføres umiddelbart, eller automatisk etter en valgt tidsplan.
backup_header1=Mål for sikkerhetskopi
backup_header2=Andre innstillinger for sikkerhetskopi
backup_header3=Tidsplan for sikkerhetskopi
backup_file=Sikkerhetskopier til fil
backup_file2=Sikkerhetskopier til katalog
backup_prefix=Filnavn-prefiks
backup_eprefix=Filnavn-prefiks kan ikke inneholde /
backup_noprefix=Ingen
backup_download=Last ned i nettleser
backup_path=Sti på tjener
backup_mkdir=Opprett målkatalog?
backup_where=Kun sikkerhetskopier rader som stemmer med <tt>where</tt> uttrykket
backup_none=Alle rader
backup_drop=Legg inn <tt>drop table</tt> setninger i sikkerhetskopien?
backup_single=Sikkerhetskopier innenfor en transaksjon?
backup_quick=Dump rader en om gangen?
backup_charset=Tegnsett for sikkerhetskopi
backup_ok=Sikkerhetskopier nå
backup_ok1=Lagre og sikkerhetskopier nå
backup_ok2=Lagre
backup_err=Sikkerhetskopiering av database feilet
backup_efile=Manglende eller ugyldig filnavn for sikkerhetskopi
backup_efile2=Manglende eller ugyldig katalog for sikkerhetskopi
backup_epath=Ugyldig sti for sikkerhetskopi
backup_eunder=Sikkerhetskopier kan bare opprettes under $1
backup_ewhere=Manglende <tt>where</tt> setning
backup_echarset=Manglende tegnsett
backup_ebackup=<tt>mysqldump</tt> feilet : $1
backup_ebefore=Før-sikkerhetskopi kommando feilet
backup_eisdir=Mål for sikkerhetskopi, $1, er en katalog
backup_done=Sikerhetskopiert $3 bytes fra database $1 til fil $2.
backup_sched=Tidsplanlagt sikkerhetskopiering slått på?
backup_sched1=Ja, på tidspunkt valgt nedenfor ..
backup_ccron=Tidsplanlagt sikkerhetskopi for database slått på.
backup_dcron=Tidsplanlagt sikkerhetskopi for database slått av.
backup_ucron=Sti for tidsplanlagte sikkerhetskopier, innstillinger og tidspunkt for database oppdatert.
backup_ncron=Tidsplanlagt sikkerhetskopiering for database er fortsatt slått av.
backup_before=Kommando som skal kjøres før sikkerhetskopiering
backup_after=Kommando som skal kjøres etter sikkerhetskopiering
backup_cmode=Når skal kommandoer kjøres
backup_cmode1=Før/etter alle databaser
backup_cmode0=Før/etter hver database
backup_tables=Tabeller som skal sikkerhetskopieres
backup_alltables=Alle tabeller
backup_seltables=Valgte tabeller ..
backup_etables=Ingen tabeller valgt for sikkerhetskopiering
backup_compatible=Kompatibilitetsformat for sikkerhetskopi
backup_compwith=For database $1
backup_options=Strukturinformasjon som ikke skal tas med
backup_compress=Komprimeringsformat
backup_cnone=Ingen
backup_gzip=Gzip
backup_bzip2=Bzip2
backup_eccmd=Valgt komprimeringsformat krever kommandoen $1
backup_email=Send e-post med sikkerhetskopi status til
backup_notify=Send e-post for
backup_notify0=Alle sikkerhetskopier
backup_notify1=Bare ved feil
backup_notify2=Bare ved suksess
backup_allsubject_failed=Sikkerhetskopiering av $2 MySQL databaser feilet på $3
backup_allsubject_ok=Sikkerhetskopi av $2 MySQL databaser gjennomført på $3
backup_subject_failed=Sikkerhetskopi av MySQL database $1 feilet på $3
backup_subject_ok=Sikkerhetskopi av MySQL database $1 fullført på $3
backup_body=Sikkerhetskopierer $2 MySQL databaser på $1 ..
backup_bodydoing=Sikkerhetskopierer $1 til $2 ..
backup_bodyfailed=.. sikkerhetskopiering feilet : $1
backup_bodyok=.. sikkerhetskopi av $1 opprettet
backup_bodytotal=Total størrelse for sikkerhetskopi : $1
backup_bodyspace=Filsystem størrelse : $1 Ledig plass : $2
backup_bodyall=alle
backup_edownloadall=Du kan bare laste ned en enkelt databasebackup
backup_edownloadsave=Nedlastings-modus kan ikke brukes for tidsplanlagte sikkerhetskopier

import_title=Importer data
import_uploadout=Importerer data fra opplastet fil ..
import_fileout=Importerer data fra filen $1 ..
import_eupload=Manglende opplastet import fil
import_efile=Manglende import filnavn

adv_title=Avansert søk
adv_and=Finn poster som stemmer med alle kriterier ..
adv_or=Finn poster som stemmer med ett eller flere kriterier ..
adv_ok=Søk nå

csv_title=Eksporter CSV fil
csv_header=Innstillinger for CSV eksport
csv_dest=Bestemmelsessted for eksport
csv_browser=Vis i nettleser
csv_file=Lagre til fil ..
csv_where=SQL <tt>where</tt> uttrykk for rader som skal eksporteres
csv_all=Eksporter alle rader
csv_ok=Eksporter nå
csv_format=Filformat
csv_format0=CSV med anførselstegn
csv_format1=CSV uten anførselstegn
csv_format2=Tabulator separert
cvs_err=CSV eksport feilet
csv_efile=Missing or invalid destination file
csv_ebuser=Du har ikke tilgang til å eksportere til en fil
csv_ewhere=Manglende <tt>where</tt> uttrykk
csv_done=CSV eksport til $1 er fullført. Størrelsen på resultatfilen er $2.
csv_headers=Ta med kolonnenavn i CSV?
csv_cols=Kolonner som skal tas med i CSV
csv_ecols=Ingen kolonner valgt

cnf_title=MySQL tjenerkonfigurasjon
cnf_efile=Fant ikke MySQL konfigurasjonsfilen $1 på systemet ditt. Du må kanskje endre <a href='$2'>modulkonfigurasjonen</a> slik at den bruker riktig sti.
cnf_header=Innstillinger for MySQL tjener
cnf_port=MySQL tjener port
cnf_bind=MySQL tjeners lytteradresse
cnf_all=Any
cnf_socket=MySQL Unix socket
cnf_datadir=Katalog for databasefiler
cnf_stor=Standard motor for tabellagring
cnf_big-tables=Tillat store tabeller?
cnf_emysqld=Fant ikke [mysqld] seksjonen i my.cnf
cnf_err=Kunne ikke lagre innstillinger for MySQL tjener
cnf_eport=Manglende eller ugyldig portnummer
cnf_ebind=Manglende eller ugyldig IP adresse å lytte på
cnf_esocket=Missing Unix socket filename
cnf_edatadir=Manglende eller ugyldig katalog for databasefiler
cnf_key_buffer=Key buffer size
cnf_key_buffer_size=Nøkkel-buffer størrelse
cnf_max_allowed_packet=Maks. pakkestørrelse
cnf_max_connections=Maks. antall databasekoblinger
cnf_query_cache_size=Størrelse i bytes på mellomlager for spørringer
cnf_equery_cache_size=Ugyldig størrelse på spørrings-cache
cnf_table_cache=Tables to cache
cnf_table_open_cache=Tabeller som skal caches
cnf_sort_buffer=Sort buffer size
cnf_sort_buffer_size=Sorteringsbuffer størrelse
cnf_net_buffer_length=Network buffer size
cnf_myisam_sort_buffer_size=MyISAM sort buffer size
cnf_ekey_buffer=Missing or invalid key buffer size
cnf_ekey_buffer_size=Manglende eller ugyldig nøkkel-buffer størrelse
cnf_emax_allowed_packet=Manglende eller ugyldig maks. pakkestørrelse
cnf_etable_cache=Missing or invalid tables to cache
cnf_esort_buffer=Missing or invalid sort buffer size
cnf_esort_buffer_size=Manglende eller ugyldig størrelse for sorteringsbuffer
cnf_enet_buffer_length=Missing or invalid network buffer size
cnf_emyisam_sort_buffer_size=Missing or invalid MyISAM sort buffer size
cnf_emax_connections=Manglende eller ugyldig maks. antall datbasekoblinger
cnf_restart=Lagre og omstart MySQL
cnf_fpt=Separat fil for hver InnoDB tabell?
cnf_ilt=InnoDB tidsavbrudd for lås (i sekunder)
cnf_eilt=InnoDB tidsavbrudd for lås må være et heltall

manual_title=Rediger konfig-filer
manual_file=Rediger konfig-fil:
manual_ok=OK
manual_efile=Ugyldig konfigurasjonsfil!
manual_err=Kunne ikke lagre konfigurasjonsfil

index_title1=Opprett indeks
index_header1=Innstillinger for indeks
index_name=Indeks navn
index_fields=Felt i indeksen
index_type=Indeks type
index_unique=Unik
index_fulltext=Full tekst
index_spatial=Spatial
index_err=Kunne ikke opprette indeks
index_ename=Manglende eller ugyldig indeks navn
index_eclash=Det finnes allerede en indeks med samme navn
index_ecols=Ingen felt valgt
index_title2=Rediger indeks
index_header=Indeks $1 i database $2
index_ecannot=Du har ikke tilgang til å vedlikeholde indekser

syslog_desc=MySQL feilmeldinger
syslog_logdesc=MySQL spørringer

fdrop_err=Kunne ikke slette felt
fdrop_enone=Ingen valgt
fdrop_eall=You cannot delete all fields from a table!

view_title1=Opprett visning
view_title2=Rediger utsnitt
view_header1=Utsnitt detaljer
view_name=Utsnitt navn
view_query=SQL utvalgs spørring
view_algorithm=Vis prosesseringsalgoritme
view_undefined=Automatisk
view_merge=Flett SQL
view_temptable=Bruk temp tabell
view_definer=Utsnitt eier
view_security=Vis eksekveringstillatelser
view_sdefiner=Fra eier
view_sinvoker=Fra bruker
view_auto=Automatisk
view_below=Oppgitt nedenfor ..
view_err=Kunne ikke lagre utsnitt
view_ename=Manglende eller ugyldig utsnitt navn
view_eclash=Et utsnitt med samme navn finnes allerede
view_eclash2=En tabell med samme navn finnes allerede
view_equery=Manglende SQL spørring
view_check=Sett inn sjekking
view_cascaded=Underliggende utsnitt
view_local=Kun dette utsnittet
view_nocheck=Ingen
view_ecannot=Du har ikke tilgang til å vedlikeholde utsnitt

procs_title=Databasekoblinger
procs_id=ID
procs_user=Brukernavn
procs_host=Client host
procs_db=Database
procs_cmd=Modus
procs_time=Oppkoblet
procs_query=Kjører spørring
procs_kill=Kill Selected Connections
procs_ecannot=You are not allowed to view database connections
procs_none=There are no other database client connections at this time.

kill_err=Failed to kill database connections
kill_ecannot=Du har ikke tilgang til å vedlikeholde databasekoblinger
kill_enone=Ingen valgt

vars_title=MySQL systemvariabler
vars_ecannot=Du har ikke tilgang til å redigere systemvariabler
vars_name=Variabel navn
vars_value=Gjeldende verdi
vars_edit=Rediger valgt
vars_search=Vis variabler som passer med:
vars_ok=Søk
vars_none2=Ingen systemvariabler stemte med søket ditt
vars_none=Fant ingen systemvariabler!

compat_ansi=ANSI
compat_mysql323=MySQL 3.2.3
compat_mysql40=MySQL 4.0
compat_postgresql=PostgreSQL
compat_oracle=Oracle
compat_mssql=Microsoft SQL
compat_db2=DB2
compat_maxdb=MaxDB
compat_no_key_options=Key options
compat_no_table_options=Tabell innstillinger
compat_no_field_options=Felt innstillinger

config_echarset=Manglende eller ugyldig-utseende tegnsett

root_title=Endre administrator passord
root_header=Nytt administrator passord
root_user=Administration login
root_pass=Gjeldende passord
root_newpass1=Nytt passord
root_newpass2=Gjenta passord
root_ok=Endre nå
root_err=Kunne ikke endre administrator passord
root_epass1=Du oppga ikke noe nytt passord
root_epass2=Passordene stemmer ikke overens
root_none=Ingen passord!
root_auto=Automatisk (vanligvis <tt>root</tt>)

cmd: