FM / lang

/usr/share/usermin/postgresql/lang

Name	Size	Mode	Actions
ar.auto	37271	0644	edit dl rm
bg	42910	0644	edit dl rm
bg.auto	455	0644	edit dl rm
ca	28701	0644	edit dl rm
ca.auto	559	0644	edit dl rm
cs	12090	0644	edit dl rm
cs.auto	16401	0644	edit dl rm
da.auto	26462	0644	edit dl rm
de	28882	0644	edit dl rm
el.auto	49188	0644	edit dl rm
en	24595	0644	edit dl rm
es	11240	0644	edit dl rm
es.auto	18148	0644	edit dl rm
eu.auto	27598	0644	edit dl rm
fa.auto	39491	0644	edit dl rm
fi.auto	28060	0644	edit dl rm
fr	31490	0644	edit dl rm
fr.auto	299	0644	edit dl rm
hr.auto	28411	0644	edit dl rm
hu	12558	0644	edit dl rm
hu.auto	17954	0644	edit dl rm
it	16151	0644	edit dl rm
it.auto	11571	0644	edit dl rm
ja	28435	0644	edit dl rm
ja.auto	2717	0644	edit dl rm
ko	27577	0644	edit dl rm
ko.auto	3132	0644	edit dl rm
ms.auto	27852	0644	edit dl rm
nl	26694	0644	edit dl rm
nl.auto	828	0644	edit dl rm
no	26169	0644	edit dl rm
no.auto	282	0644	edit dl rm
pl	10614	0644	edit dl rm
pl.auto	18066	0644	edit dl rm
pt	19614	0644	edit dl rm
pt.auto	10483	0644	edit dl rm
pt_BR.auto	28914	0644	edit dl rm
ru	18043	0644	edit dl rm
ru.auto	26029	0644	edit dl rm
sk.auto	28857	0644	edit dl rm
sv	9391	0644	edit dl rm
sv.auto	17585	0644	edit dl rm
tr.auto	28454	0644	edit dl rm
uk	17686	0644	edit dl rm
uk.auto	24871	0644	edit dl rm
zh	9134	0644	edit dl rm
zh.auto	14467	0644	edit dl rm
zh_TW	9354	0644	edit dl rm
zh_TW.auto	14326	0644	edit dl rm

Edit: /usr/share/usermin/postgresql/lang/fi.auto (28060B)

index_title=PostgreSQL-tietokantapalvelin
index_notrun=PostgreSQL ei ole käynnissä järjestelmässäsi - tietokantaluetteloa ei voitu noutaa.
index_start=Käynnistä PostgreSQL Server
index_startmsg2=Napsauta tätä painiketta, kun haluat käynnistää PostgreSQL-tietokantapalvelimen järjestelmässäsi. Tämä Webmin-moduuli ei voi hallita tietokantaa ennen kuin se on käynnistetty.
index_nopass=Webmin on tiedettävä PostgreSQL-järjestelmänvalvonnan kirjautumistunnuksesi ja salasanasi tietokannan hallintaa varten. Kirjoita järjestelmänvalvojan käyttäjänimi ja salasana alle.
index_nouser=Webmin-tilisi on määritetty muodostamaan yhteys PostgreSQL-palvelimeen käyttäjänä $1, mutta tälle käyttäjälle on evätty pääsy.
index_ltitle=PostgreSQL-kirjautuminen
index_sameunix=Yhdistetäänkö samalle Unix-käyttäjälle?
index_login=Kirjaudu sisään
index_pass=Salasana
index_clear=Asia selvä
index_stop=Pysäytä PostgreSQL Server
index_stopmsg=Napsauta tätä painiketta, kun haluat pysäyttää PostgreSQL-tietokantapalvelimen järjestelmässäsi. Tämä estää käyttäjiä tai ohjelmia pääsemästä tietokantaan, mukaan lukien tämä Webmin-moduuli.
index_dbs=PostgreSQL-tietokannat
index_add=Luo uusi tietokanta.
index_users=Käyttäjä, ryhmät ja käyttöoikeudet
index_return=tietokantaluettelo
index_esql=PostgreSQL-asiakasohjelmaa $1 ei löydy järjestelmästäsi. Ehkä PostgreSQL: tä ei ole asennettu tai <a href='$2'>moduulin määritykset</a> ovat vääriä.

index_ehba=PostgreSQL-isäntämääritystiedostoa $1 ei löydy järjestelmästäsi. Ehkä PostgreSQL: tä ei ole alustettu, tai <a href='$2'>moduulin määritykset</a> ovat vääriä.
index_superuser=PostgreSQL-asiakasohjelma psql ei voinut suorittaa järjestelmääsi. Ehkä PostgreSQL: tä ei ole asennettu tai <a href='$1'>moduulin määritykset</a> ovat vääriä.
index_eversion=Järjestelmäsi PostgreSQL-tietokanta on versio $1, mutta Webmin tukee vain versioita $2 tai uudempi.
index_elibrary=PostgreSQL-asiakasohjelmaa $1 ei voitu suorittaa, koska se ei löytänyt Postgres-jaettuja kirjastoja. Tarkista <a href='$2'>moduulin kokoonpano</a> ja varmista, että <i>Polku PostgreSQL-jaettuihin kirjastoihin</i> on määritetty.
index_ldpath=Jaetulle kirjastopolullesi on asetettu $1, ja $2 : n tulos oli :
index_version=PostgreSQL-versio $1
index_setup=PostgreSQL-isäntämääritystiedostoa $1 ei löydy järjestelmästäsi, mikä osoittaa, että tietokantaa ei ole vielä alustettu. Napsauta alla olevaa painiketta asettaaksesi PostgreSQL: n.
index_setupok=Alusta tietokanta
index_nomod=Varoitus: Perl-moduulia $1 ei ole asennettu järjestelmään, joten Webmin ei voi luotettavasti käyttää PostgreSQL-tietokantaasi. <a href='$2'>Asenna se nyt napsauttamalla tätä</a>.
index_nomods=Varoitus: Perl-moduuleja $1 ja $2 ei ole asennettu järjestelmään, joten Webmin ei voi luotettavasti käyttää PostgreSQL-tietokantaasi. <a href='$3'>Asenna ne nyt napsauttamalla tätä</a>.
index_nodbs=Sinulla ei ole pääsyä tietokantoihin.
index_nodbs3=Mikään PostgreSQL-tietokanta ei vastannut hakuasi.
index_backup=Varmuuskopiotietokannat
index_backupmsg=Napsauta tätä painiketta, kun haluat asettaa kaikkien PostgreSQL-tietokantojen varmuuskopion joko heti tai määritetyn aikataulun mukaisesti.
index_sch=(Kaavioilla)
index_db=Tietokannan nimi
index_tables=taulukot
index_drops=Pudota valitut tietokannat
index_postgresql=PostgreSQL
index_toomany=Näytettäväksi on liian monta tietokantaa. Etsi tietokantoja, jotka vastaavat:
index_search=Hae
index_showing=Näytetään tietokannat, jotka vastaavat $1 ..
index_emsg=Täysi PostgreSQL-virheviesti oli : $1
index_hostdesc=Napsauta tätä painiketta, jos haluat muokata luetteloa koneista ja todennusmenetelmistä, jotka saavat muodostaa yhteyden PostgreSQL: ään.
index_using=Käyttötapa
index_btree=btree
index_rtree=RTree
index_hash=hash
index_gist=Yleinen hakemistohaku
index_jump=Tai muokkaa tietokantaa:
index_jumpok=Avata
index_edithosts=Määritä sallitut isäntäjärjestelmät

login_err=Kirjautuminen epäonnistui
login_ecannot=Et voi määrittää tietokannan sisäänkirjautumista
login_elogin=Puuttuu järjestelmänvalvojan sisäänkirjautuminen
login_epass=Virheellinen järjestelmänvalvojan käyttäjänimi tai salasana

dbase_title=Muokkaa tietokantaa
dbase_noconn=Tämä tietokanta ei tällä hetkellä hyväksy yhteyksiä, joten siinä ei voida suorittaa mitään toimia.
dbase_header=Tietokantataulut, hakemistot, näkymät ja sekvenssit
dbase_tables=Tietokantataulukot
dbase_add=Luo taulukko
dbase_vadd=Luo näkymä
dbase_sadd=Luo sekvenssi
dbase_drop=Pudota tietokanta
dbase_exec=Suorita SQL
dbase_none=Tässä tietokannassa ei ole taulukoita, hakemistoja, näkymiä tai sekvenssejä.
dbase_fields=Fields:
dbase_return=taulukkoluettelo
dbase_ecannot=Sinulla ei ole oikeutta muokata tätä tietokantaa
dbase_table=Taulukko, näkymä tai hakemisto
dbase_rows=riviä
dbase_cols=Fields
dbase_delete=Pudota valitut objektit
dbase_showing=Näytetään kohteet, jotka vastaavat $1 ..
dbase_toomany=Esitettäviä kohteita on liian paljon. Etsi vastaavia esineitä:
dbase_index=Indeksi
dbase_view=näkymä
dbase_seq=järjestys
dbase_jump=Muokkaa taulukkoa:
dbase_vjump=Muokkaa näkymää:
dbase_ijump=Muokkaa hakemistoa:
dbase_sjump=Muokkaa sekvenssiä:

table_title=Muokkaa taulukkoa
table_title2=Luo taulukko
table_opts=Kenttävaihtoehdot
table_header=Taulukko $1 tietokannassa $2
table_field=Kenttä nimi
table_type=Tyyppi
table_null=Salli tyhjät kentät?
table_arr=Array?
table_none=Ei mitään
table_add=Lisää tyyppikenttä:
table_return=kenttälista
table_data=Näytä tiedot
table_drop=Pudota taulukko
table_name=Taulukon nimi
table_initial=Alkukentät
table_header2=Uudet taulukkovaihtoehdot
table_err=Taulukon luominen epäonnistui
table_ename=Puuttuva tai virheellinen taulukon nimi
table_efield='$1' ei ole kelvollinen kentän nimi
table_etype=Puuttuu tyyppi kentälle $1
table_esize=Puuttuu tyypin koko kentälle $1
table_enone=Alkukenttiä ei ole annettu
table_fielddrop=Pudotuskenttä
table_eblob=Kohtaa ei tarvita BLOB-kentälle $1
table_csv=Vie CSV-muodossa
table_index=Luo hakemisto
table_delete=Poista valitut kentät

field_title1=Lisää kenttä
field_title2=Muokkaa kenttää
field_in=Taulukossa $1 tietokannassa $2
field_header=Kenttäparametrit
field_name=Kenttä nimi
field_type=Tietotyyppi
field_size=Kirjoita leveys
field_none=Ei mitään
field_null=Salli tyhjät kentät?
field_arr=Ryhmäkenttä?
field_key=Pääavain?
field_uniq=Ainutlaatuinen?
field_err2=Kentän tallentaminen epäonnistui
field_err1=Kentän poistaminen epäonnistui
field_esize='$1' ei ole kelvollinen kentän koko
field_eenum=Ei lueteltuja arvoja annettu
field_efield='$1' ei ole kelvollinen kentän nimi
field_ekey=Kentät, jotka sallivat tyhjät, eivät voi olla osa pääavainta

exec_title=Suorita SQL
exec_header=Kirjoita suoritettava SQL-komento tietokantaan $1.
exec_old=Tai valitse edellinen SQL-komento :
exec_exec=Suorittaa
exec_clear=Tyhjennä historia
exec_err=SQL: n suorittaminen epäonnistui
exec_out=Tulos SQL-komennosta $1 ..
exec_none=Tietoja ei palautettu
exec_header2=Valitse tietokantaan $1 suoritettava SQL-komentatiedosto.
exec_file=Paikallisesta tiedostosta
exec_upload=Lähetetystä tiedostosta
exec_eupload=Lähetettävää tiedostoa ei ole valittu
exec_efile=Paikallista tiedostoa ei ole tai sitä ei voi lukea
exec_uploadout=Tulos lähetetyistä SQL-komennoista ..
exec_fileout=Tulos SQL-komennoista tiedostossa $1.
exec_noout=Tulostusta ei generoitu
exec_import=Taulukko tietojen tuomiseksi
exec_header3=Valitse tekstitiedosto, joka tuodaan PostgreSQL-tietokantaan $1.
exec_header4=Tämän tiedoston on sisällettävä yksi tietokantatietue riviä kohden, kentät joko välilehti erotettuna tai CSV-muodossa.
exec_importmode=CSV-tiedostolähde
exec_delete=Poistetaanko taulukon tiedot ensin?
exec_filename=Tiedostonimestä
exec_ignore=Ohitetaanko kaksoisrivit?
exec_edit=Muokkaa edellinen
exec_format=Tiedosto muoto
exec_tabexec=Suorita SQL
exec_tabfile=Suorita SQL tiedostosta
exec_tabimport=Tuo tekstitiedosto
exec_return=Suorita SQL-muoto
exec_ecompress=SQL-tiedosto on pakattu, mutta sen pakkaamisen purkamiseen tarvittavaa ohjelmaa $1 ei ole asennettu.
exec_ecompress2=Pakkaamisen purkaminen epäonnistui : $1

stop_err=Tietokantapalvelimen pysäyttäminen epäonnistui
stop_epidfile=PID-tiedoston $1 avaaminen epäonnistui
stop_ekill=Prosessin $1 tappaminen epäonnistui : $2
stop_ecannot=Et voi pysäyttää tietokantapalvelinta
start_err=Tietokantapalvelimen käynnistäminen epäonnistui
start_ecannot=Sinulla ei ole oikeutta käynnistää tietokantapalvelinta

ddrop_err=Tietokannan pudottaminen epäonnistui
ddrop_title=Pudota tietokanta
ddrop_rusure=Haluatko varmasti pudottaa tietokannan $1 ? $2 taulukkoa, jotka sisältävät $3 riviä, poistetaan.
ddrop_mysql=Koska tämä on päätietokanta, sen pudottaminen tekee todennäköisesti PostgreSQL-palvelimesta käyttökelvottoman!
ddrop_ok=Pudota tietokanta

tdrop_err=Pöydän pudottaminen epäonnistui
tdrop_title=Pudota taulukko
tdrop_rusure=Haluatko varmasti pudottaa taulukon $1 tietokantaan $2 ? $3 tietoriviä poistetaan.
tdrop_ok=Pudota taulukko

view_title=Taulukkotiedot
view_pos=Rivit $1 - $2 $3 : sta
view_none=Tämä taulukko ei sisällä tietoja
view_edit=Muokkaa valittuja rivejä
view_new=Lisää rivi
view_delete=Poista valitut rivit
view_refresh=virkistää
view_nokey=Tämän taulukon tietoja ei voi muokata, koska siinä ei ole pääavainta.
view_all=Valitse kaikki
view_invert=Käänteinen valinta
view_search2=Etsi rivejä, joilla kenttä $2 $3 $1
view_match0=sisältää
view_match1=Ottelut
view_match2=ei sisällä
view_match3=ei vastaa
view_match4=suurempi kuin
view_match5=vähemmän kuin
view_searchok=Hae
view_searchhead=Hakutulokset haulle $1 kentässä $2 ..
view_searchhead2=Tarkennetut hakutulokset $1 kentällä ..
view_searchreset=Nollaa haku
view_sorthead1=Lajittelu $1 : n mukaan laskevassa järjestyksessä
view_sorthead2=Lajittelu $1 : n mukaan, nousevassa järjestyksessä
view_sortreset=Nollaa lajittelu
view_field=Kenttä nimi
view_data=Uudet tiedot
view_jump=Hyppää riville
view_go=Mennä
view_download=Ladata ..
view_keep=Jätä muuttumattomaksi
view_set=Aseta tiedoston sisältöön ..
view_warn=Varoitus - tiedostojen lähettäminen <tt>teksti</tt> tai <tt>bytea</tt> -kenttiin ja niiden sisällön tarkasteleminen todennäköisesti toimii, elleivät $1 ja $2 Perl -moduulit ole asennettu ja käytössä.
view_adv=Tarkennettu Haku
view_sqlrun=SQL-kyselyn tuottamat tulokset : $1

newdb_title=Luo tietokanta
newdb_header=Uudet tietokantavaihtoehdot
newdb_db=Tietokannan nimi
newdb_path=Tietokantatiedoston polku
newdb_err=Tietokannan luominen epäonnistui
newdb_edb=Puuttuva tai virheellinen tietokannan nimi
newdb_ecannot=Et voi luoda tietokantoja
newdb_ecannot2=Et voi luoda enempää tietokantoja
newdb_epath=Puuttuva tietokantapolku
newdb_user=Käyttäjän omistama
newdb_encoding=Merkkien koodaus
newdb_eencoding=Puuttuu merkistökokoodaus
newdb_template=Mallitietokanta
newdb_notemplate=Ei mitään

user_title=PostgreSQL-käyttäjät
user_vwarning=VAROITUS: Tämä PostgreSQL-käyttäjä on Virtualmin-verkkotunnuksen $1 järjestelmänvalvonnan kirjautuminen. Asetusten muuttaminen tässä voi aiheuttaa virheitä Virtualminissa.
user_ecannot=Et voi muokata käyttäjiä
user_name=Käyttäjätunnus
user_db=Voiko luoda tietokantoja?
user_other=Voiko luoda käyttäjiä?
user_until=Voimassa asti
user_add=Luo uusi käyttäjä.
user_forever=Ikuisesti
user_pass=Vaatiiko salasana?
user_edit=Muokkaa käyttäjää
user_create=Luo käyttäjä
user_return=käyttäjäluettelo
user_header=PostgreSQL-käyttäjän tiedot
user_passwd=Salasana
user_none=Ei mitään
user_setto=Asetettu
user_nochange=Älä muuta
user_err=Käyttäjän tallentaminen epäonnistui
user_epass=Puuttuva tai virheellinen salasana
user_ename=Puuttuva tai virheellinen käyttäjänimi
user_sync=Alla olevat vaihtoehdot määrittävät synkronoinnin Webminin ja PostgreSQL-käyttäjien kautta luotujen Unix-käyttäjien välillä.
user_syncwhen=Milloin synkronoida
user_sync_create=Lisää uusi PostgreSQL-käyttäjä, kun Unix-käyttäjä lisätään.
user_sync_modify=Päivitä PostgreSQL-käyttäjä, kun vastaavaa Unix-käyttäjää muutetaan.
user_sync_delete=Poista PostgreSQL-käyttäjä, kun vastaava Unix-käyttäjä poistetaan.
user_delete=Poista valitut
user_derr=Käyttäjien poistaminen epäonnistui
user_enone=Yhtään käyttäjää ei ole valittu

host_ecannot=Et voi muokata sallittuja isäntiä
host_title=Sallitut isännät
host_desc=Kun asiakas muodostaa yhteyden tietokantaan, alla lueteltuja koneita käsitellään järjestyksessä, kunnes yksi vastaa ja asiakas sallitaan tai evätään.
host_header=PostgreSQL-asiakkaan todennustiedot
host_local=Paikallinen yhteys
host_peer=Verkon vertaisverkko
host_address=Isäntäosoite
host_db=Tietokanta
host_user=käyttäjät
host_uall=Kaikki käyttäjät
host_auth=Todennustila
host_any=Mikä tahansa verkkoisäntä
host_all=Kaikki tietokannat
host_same=Sama kuin käyttäjänimi
host_gsame=Sama kuin ryhmän nimi
host_other=Muut ..
host_usel=Listatut käyttäjät ..
host_add=Luo uusi sallittu isäntä.
host_ident=Tarkista isäntä <tt>ident</tt> -palvelin
host_trust=Ei todennusta tarvita
host_reject=Hylkää yhteys
host_password=Pelkän tekstin salasana
host_crypt=Salattu salasana
host_md5=MD5 salattu salasana
host_krb4=Kerberos V4
host_krb5=Kerberos V5
host_pam=PAM
host_passwordarg=Käytä salasanatiedostoa
host_identarg0=Älä käytä mitään käyttäjän karttaa
host_identarg1=PostgreSQL- ja Unix-käyttäjät ovat samat
host_identarg2=Käytä käyttäjän karttatiedostoa
host_pamarg=Käytä PAM-palvelua
host_create=Luo sallittu isäntä
host_edit=Muokkaa sallittua isäntää
host_single=Yksi isäntä
host_network=verkko
host_netmask=verkkopeite
host_cidr=CIDR-pituus
host_return=isäntäluettelo
host_err=Sallitun isännän tallentaminen epäonnistui
host_eident=Puuttuva tai virheellinen käyttäjäkartta
host_epam=Puuttuva tai virheellinen PAM-palvelu
host_epassword=Puuttuva tai virheellinen salasanatiedosto
host_enetmask=Puuttuva tai virheellinen verkkomaski
host_enetwork=Puuttuva tai virheellinen verkko
host_ehost=Puuttuva tai virheellinen isäntä-IP-osoite
host_move=Liikkua
host_edb=Tietokannan nimeä ei annettu
host_euser=Käyttäjätunnuksia ei annettu
host_ssl=Vaaditaanko SSL-yhteys?
host_viassl=SSL: n kautta
host_derr=Sallittujen isäntien poistaminen epäonnistui
host_enone=Ei isäntiä valittu
host_manual=Muokkaa asetustiedostoa
host_manualdesc=Napsauta tätä painiketta, jos haluat muokata sallittujen isäntien määritystiedostoa manuaalisesti.

manual_title=Muokkaa asetustiedostoa
manual_err=Konfigurointitiedoston tallentaminen epäonnistui

grant_title=Myönnetyt oikeudet
grant_tvi=Esine
grant_type=Tyyppi
grant_db=Tietokanta
grant_ns=kaavio
grant_public=jokainen
grant_group=Ryhmä $1
grant_add=Lisää apuraha tietokantaan :
grant_return=oikeuksien luettelo
grant_ecannot=Et voi muokata käyttöoikeuksia
grant_create=Luo apuraha
grant_edit=Muokkaa Grantia
grant_header=Käyttäjille myönnetyt oikeudet
grant_to=Antaa etuoikeuksia
grant_table=Pöytä
grant_view=Näytä tai hakemisto
grant_users=Antaa etuoikeuksia
grant_user=käyttäjä
grant_what=etuoikeudet
grant_r=Pöytä
grant_v=näkymä
grant_i=Indeksi
grant_S=järjestys
grant_none=Mitään taulukoita, näkymiä, sekvenssejä tai hakemistoja ei ole oikeuksien myöntämiseksi.
grant_toomany=Esitettäviä kohteita on liian paljon. Etsi vastaavia esineitä:
grant_showing=Näytetään kohteet, jotka vastaavat $1 ..
grant_delete=Nollaa valitut apurahat

group_title=PostgreSQL-ryhmät
group_ecannot=Et voi muokata ryhmiä
group_name=Ryhmän nimi
group_id=Ryhmän tunnus
group_mems=Jäsenet
group_memsopts=Kaikki käyttäjät
group_memsvals=Ryhmän käyttäjät
group_add=Luo uusi ryhmä.
group_edit=Muokkaa ryhmää
group_create=Luo ryhmä
group_header=PostgreSQL-ryhmän tiedot
group_return=ryhmäluettelo
group_err=Ryhmän tallentaminen epäonnistui
group_ename=Puuttuva tai virheellinen ryhmän nimi
group_egid=Puuttuva tai virheellinen ryhmätunnus
group_etaken=Ryhmän nimi on jo käytössä
group_none=PostgreSQL-ryhmiä ei ole tällä hetkellä.
group_derr=Ryhmien poistaminen epäonnistui
group_enone=Yhtään ryhmää ei ole valittu

esql=SQL $1 epäonnistui : $2
log_start=Käynnistettiin PostgreSQL-palvelin
log_stop=Pysäytetty PostgreSQL-palvelin
log_db_create=Luotu tietokanta $1
log_db_delete=Pudottu tietokanta $1
log_dbs_delete=Pudotut $1 tietokannat
log_users_delete=Poistettu $1 käyttäjää
log_groups_delete=Poistettu $1 ryhmää
log_hosts_delete=Poistettu $1 sallittua isäntää
log_table_create=Luotu taulukko $1 tietokantaan $2
log_table_delete=Pudottu taulukko $1 tietokannasta $2
log_view_create=Luotu näkymä $1 tietokantaan $2
log_view_modify=Muokattu näkymä $1 tietokannassa $2
log_view_delete=Pudotusnäkymä $1 tietokannasta $2
log_index_create=Luotu hakemisto $1 tietokantaan $2
log_index_modify=Muokattu hakemisto $1 tietokannassa $2
log_index_delete=Pudotushakemisto $1 tietokannasta $2
log_seq_create=Luotu sekvenssi $1 tietokantaan $2
log_seq_modify=Muokattu sekvenssi $1 tietokannassa $2
log_seq_delete=Pudotettu sekvenssi $1 tietokannasta $2
log_tables_delete=$1 objektit poistettu tietokannasta $2
log_field_create=Lisätty kenttä $1 $4 - $2 tietokantaan $3
log_field_modify=Muokattu kenttä $1 $4 $2 : ssa tietokannassa $3
log_field_delete=Poistettu kenttä $1 tietokannasta $3 $2
log_fields_delete=Poistettu $1 kentät $2 tietokannasta $3
log_data_create=Lisätty rivi taulukkoon $2 tietokantaan $3
log_data_modify=Muokattu $1 riviä taulukossa $2 tietokannassa $3
log_data_delete=Poistettu $1 riviä taulukosta $2 tietokannasta $3
log_exec=Suoritettu SQL tietokannassa $1
log_exec_l=Suoritettu SQL-komento $2 tietokannassa $1
log_create_user=Luotu käyttäjä $1
log_delete_user=Poistettu käyttäjä $1
log_modify_user=Muokattu käyttäjä $1
log_create_group=Luotu ryhmä $1
log_delete_group=Poistettu ryhmä $1
log_modify_group=Muokattu ryhmä $1
log_create_local=Luotu sallittu paikallisyhteys
log_modify_local=Muokattu sallittu paikallisyhteys
log_delete_local=Poistettu sallittu paikallisyhteys
log_move_local=Siirretty sallittu paikallinen yhteys
log_create_all=Luotu mikä tahansa sallittu isäntä
log_modify_all=Muokattu kaikkia sallittuja isäntiä
log_delete_all=Poistettu kaikki sallitut isännät
log_move_all=Siirtänyt kaikki sallitut isännät
log_create_hba=Luotu sallittu isäntä $1
log_modify_hba=Muokattu sallittu isäntä $1
log_delete_hba=Poistettu sallittu isäntä $1
log_move_hba=Siirretty sallittu isäntä $1
log_grant=Myönnetyt oikeudet $1 tietokantaan $2
log_degrant=Poistettu myönnetyt käyttöoikeudet $1 kohteille
log_setup=Alustettu tietokanta
log_backup=Varmuuskopioitu tietokanta $1
log_backup_l=Varmuuskopioi tietokanta $1 tiedostoon $2
log_backup_all=Varmuuskopioi kaikki tietokannat
log_backup_all_l=Varmuuskopioi kaikki tietokannat tiedostoon $2
log_manual=Sallittujen isäntien konfigurointitiedosto manuaalisesti muokattu

acl_dbs=Tietokannat, joita tämä käyttäjä voi hallita
acl_dbscannot=Tämä pääsynhallinta tulee voimaan PostgreSQL-tietokantapalvelimen käynnistyksen jälkeen.
acl_dall=Kaikki tietokannat
acl_dsel=Valitut ..
acl_create=Voiko luoda uusia tietokantoja?
acl_max=Kyllä, korkeintaan
acl_delete=Voivatko tietokannat pudottaa?
acl_stop=Voiko pysäyttää ja käynnistää PostgreSQL-palvelimen?
acl_users=Voiko käyttäjä, ryhmä, isäntä ja apuraha muokata?
acl_backup=Voiko luoda varmuuskopioita?
acl_restore=Voiko varmuuskopiot palauttaa?
acl_login=Kirjaudu MySQL: ään
acl_user_def=Käyttäjätunnus moduulin kokoonpanosta
acl_user=Käyttäjätunnus
acl_pass=Salasana
acl_sameunix=Yhdistetään ja tehdään varmuuskopioita samalle Unix-käyttäjälle?
acl_cmds=Voiko muokata ennen ja jälkeen varmuuskopioita?
acl_views=Voiko katsella ja hallita näkymiä?
acl_indexes=Voiko katsella ja hallita hakemistoja?
acl_seqs=Voiko katsella ja hallita sekvenssejä?

fdrop_err=Kenttien poistaminen epäonnistui
fdrop_enone=Mitään ei ole valittu
fdrop_eall=Kaikkia kenttiä ei voi poistaa taulukosta!

setup_err=Tietokannan alustaminen epäonnistui
setup_ecannot=Sinulla ei ole oikeutta alustaa tietokantaa

dbase_bkup=Varmuuskopioida
dbase_rstr=Palauttaa

restore_title=Palauta tietokanta
restore_header=Palauta tietokanta-asetukset
restore_db=Tietokannan nimi
restore_src=Palauta
restore_src0=Tiedosto palvelimella $1
restore_src1=Lähetetty tiedosto $1
restore_err=Tietokannan palauttaminen epäonnistui
restore_edb=Puuttuva tai virheellinen tietokannan nimi
restore_eacl=Sinulla on oltava lupa luoda ja pudottaa tietokantaa
restore_epath=Puuttuva tietokantapolku
restore_go=Palauttaa
restore_pe1=Tiedoston on oltava tar-tiedosto ($1)
restore_pe2=Tiedostoa ei löydy ($1)
restore_exe=Komennon suoritusvirhe ($1)
restore_ecmd=Palautuskomentoa $1 ei löydy järjestelmästäsi
restore_ecannot=Sinulla ei ole oikeutta palauttaa varmuuskopioita
restore_only=Palautetaanko vain tietoja, ei taulukoita?
restore_clean=Poistetaanko taulukot ennen palauttamista?
restore_tables=Palautuspöydät
restore_tables1=Kaikki varmuuskopiotiedostossa
restore_tables0=Listatut taulukot
restore_failed=Palauttaminen epäonnistui : $1

backup_title=Varmuuskopiotietokanta
backup_title2=Varmuuskopioi kaikki tietokannat
backup_header1=Varmuuskopiokohde
backup_header2=Muut varmuuskopiointivaihtoehdot
backup_header3=Varmuuskopioaikataulu
backup_db=Tietokannan nimi
backup_desc=Tämän lomakkeen avulla voit varmuuskopioida tietokannan $1 joko SQL-tiedostojen tiedostoina tai arkistoina.
backup_desc2=Varmuuskopiointi voidaan suorittaa välittömästi tai automaattisesti valitulla aikataululla.
backup_desc3=Tämän lomakkeen avulla voit varmuuskopioida kaikki tietokannat joko SQL-lauseiden tiedostoina tai arkistoina.
backup_path=Varmuuskopiotiedoston polku
backup_path2=Varmuuskopiotiedostohakemisto
backup_mkdir=Luoko kohdehakemisto?
backup_err=Tietokannan varmuuskopiointi epäonnistui
backup_eacl=Sinulla on oltava lupa luoda ja pudottaa tietokantaa
backup_edb=Puuttuva tai virheellinen tietokannan nimi
backup_epath=Puuttuva tietokantapolku
backup_ok=Varmuuskopioi nyt
backup_ok1=Tallenna ja varmuuskopioi nyt
backup_ok2=Tallentaa
backup_pe1=Tiedoston on oltava TAR (.tar)-tiedosto ($1)
backup_pe2=Tiedosto on jo olemassa ($1)
backup_pe3=Puuttuu tai virheellinen varmuuskopiotiedostopolku
backup_pe4=Puuttuva tai puuttuva varmuuskopiotiedostohakemisto
backup_ebackup=<tt>pg_dump</tt> epäonnistui : $1
backup_ecmd=Varmuuskopiointikomentoa $1 ei löydy järjestelmästäsi
backup_format=Varmuuskopiotiedostomuoto
backup_format_p=Pelkkä SQL-teksti
backup_format_t=Terva-arkisto
backup_format_c=Muokattu arkisto
backup_compress=Kompressiotyyppi
backup_compress_0=Ei mitään
backup_compress_1=<tt>gzip</tt>
backup_compress_2=<tt>bzip2</tt>
backup_ecannot=Et voi luoda varmuuskopioita
backup_done=Varmuuskopioitiin $3 tavua tietokannasta $1 tiedostoon $2.
backup_notaccept=Tietokanta $1 ei hyväksy yhteyksiä.
backup_sched=Ajoitettu varmuuskopio käytössä?
backup_special=Varmuuskopioaikataulu
backup_sched1=Kyllä, alla valituina aikoina ..
backup_ccron=Aikataulutettu varmuuskopio tietokannalle käytössä.
backup_dcron=Aikataulutettu varmuuskopio tietokannasta poistettu käytöstä.
backup_ucron=Aikataulutettu varmuuskopiopolku, tietokannan muoto ja ajat päivitetään.
backup_ncron=Aikataulutettu varmuuskopio tietokannasta jätetty pois käytöstä.
backup_before=Komento suorittaa ennen varmuuskopiointia
backup_after=Komento suorittaa varmuuskopion jälkeen
backup_tables=Taulukot varmuuskopiointia varten
backup_alltables=Kaikki taulukot
backup_seltables=Vain pöytä
backup_ebefore=Ennen varmuuskopiointia -komento epäonnistui!
backup_cmode=Milloin komennot suoritetaan
backup_cmode1=Ennen/jälkeen kaikkia tietokantoja
backup_cmode0=Ennen/jälkeen jokaisen tietokannan

r_command=Komentoa ei tueta

adv_title=Tarkennettu Haku
adv_and=Etsi tietueet, jotka vastaavat kaikkia ehtoja ..
adv_or=Etsi tietueet, jotka vastaavat kaikkia kriteerejä ..
adv_ok=Etsi nyt

tdrops_enone=Ei yhtään taulukkoa valittaviksi
tdrops_err=Taulukoiden pudottaminen epäonnistui
tdrops_ok=Pudota
tdrops_title=Pudota valittu
tdrops_rusure=Haluatko varmasti pudottaa $1 valitut taulukot tietokantaan $2 ? $3 tietoriviä poistetaan.
tdrops_rusure2=Haluatko varmasti pudottaa $1 valitut taulukot tietokantaan $2 ?

ddrops_err=Tietokantojen pudottaminen epäonnistui
ddrops_title=Pudota tietokannat
ddrops_rusure=Haluatko varmasti pudottaa valitut $1 tietokannat? $2 taulukkoa, jotka sisältävät $3 riviä, poistetaan.
ddrops_mysql=Koska päätietokanta on valittu, sen pudottaminen tekee todennäköisesti PostgreSQL-palvelimesta käyttökelvottoman!
ddrops_ok=Pudota tietokannat
ddrops_enone=Yhtään tietokantaa ei ole valittu
ddrops_ecannotdb=Et voi pudottaa tietokantaa $1

csv_title=Vie CSV-tiedosto
csv_header=CSV-vientivaihtoehdot
csv_dest=Vie kohde
csv_browser=Näytä selaimessa
csv_file=Tallenna tiedostoon ..
csv_where=SQL <tt>missä</tt> lause rivien vientiä varten
csv_all=Vie kaikki rivit
csv_ok=Vie nyt
csv_format=Tiedosto muoto
csv_format0=CSV lainausmerkeillä
csv_format1=CSV ilman lainausmerkkejä
csv_format2=Välilehti erotettu
cvs_err=CSV-vienti epäonnistui
csv_efile=Puuttuva tai virheellinen kohdetiedosto
csv_ebuser=Sinulla ei ole oikeutta viedä tiedostoon
csv_ewhere=Puuttuu <tt>missä</tt> lauseke
csv_done=CSV-vienti tiedostoon $1 on valmis. Tuloksena olevan tiedoston koko on $2.
csv_headers=Sisällytetäänkö sarakkeiden nimet CSV: hen?
csv_cols=CSV: hen sisällytettävät sarakkeet
csv_ecols=Yhtään saraketta ei ole valittu

import_title=Tuo tiedot
import_uploadout=Tietojen tuominen ladatusta tiedostosta ..
import_fileout=Tietojen tuominen tiedostosta $1 ..
import_eupload=Ladattu tuontitiedosto puuttuu
import_efile=Puuttuu tuontitiedostonimi
import_done=.. loi $1 riviä, ohitti $2 kaksoiskappaletta.
import_erow=.. rivistä $1 ei löytynyt kenttiä

index_title1=Luo hakemisto
index_header1=Hakemistovaihtoehdot
index_name=Hakemiston nimi
index_fields=Kentät indeksissä
index_type=Hakemistotyyppi
index_unique=Ainutlaatuinen
index_nonunique=Ei ainutlaatuinen
index_fulltext=Koko teksti
index_spatial=Tila
index_err=Hakemiston luonti epäonnistui
index_ename=Puuttuva tai virheellinen hakemistonimi
index_eclash=Saman nimen hakemisto on jo olemassa
index_ehash=Vain BTREE-hakemistot voivat olla ainutlaatuisia
index_ecols=Ei kenttiä valittu
index_title2=Muokkaa hakemistoa
index_header=Hakemisto $1 tietokannassa $2
index_ecannot=Et voi hallita hakemistoja

view_title1=Luo näkymä
view_title2=Muokkaa näkymää
view_header1=Tarkemmat tiedot
view_name=Näytä nimi
view_query=SQL-valintakysely
view_cols=Sarakkeiden nimet
view_auto=Automaattinen
view_below=Sisään alla ..
view_err=Näkymän tallentaminen epäonnistui
view_ename=Puuttuva tai virheellinen näkymän nimi
view_eclash=Saman nimen näkymä on jo olemassa
view_equery=Puuttuu SQL-kysely
view_ecols=Sarakkeiden nimiä ei annettu
view_ecannot=Et voi hallita näkymiä

seq_title1=Luo sekvenssi
seq_title2=Muokkaa sekvenssiä
seq_header1=Järjestysvaihtoehtojen lisääminen
seq_name=Sarjan nimi
seq_last=Nykyinen arvo
seq_leave=Jätä muuttumattomana ($1)
seq_min=Pienin arvo
seq_max=Suurin arvo
seq_inc=Lisäys
seq_cache=Välimuistissa olevien arvojen lukumäärä
seq_cycle=Palaa minuuttiin, kun maksimiarvo on saavutettu?
seq_none=Ei mitään
seq_err=Sarjan tallentaminen epäonnistui
seq_ename=Puuttuva tai virheellinen sekvenssinimi
seq_eclash=Saman nimen sekvenssi on jo olemassa
seq_emin=Puuttuva tai virheellinen minimiarvo
seq_emax=Puuttuva tai virheellinen maksimiarvo
seq_ecache=Välimuistissa olevien arvojen määrä puuttuu tai on virheellinen
seq_ecannot=Et voi hallita sekvenssejä

dgrant_err=Apurahojen palauttaminen epäonnistui
dgrant_enone=Objekteja ei ole valittu

cmd: