FM / lang

/usr/share/usermin/ssh/lang

Name	Size	Mode	Actions
ar.auto	13491	0644	edit dl rm
bg	17344	0644	edit dl rm
bg.auto	458	0644	edit dl rm
ca	11108	0644	edit dl rm
ca.auto	435	0644	edit dl rm
cs	10556	0644	edit dl rm
cs.auto	1079	0644	edit dl rm
da.auto	10582	0644	edit dl rm
de	11464	0644	edit dl rm
de.neutral	1482	0644	edit dl rm
el.auto	18919	0644	edit dl rm
en	9666	0644	edit dl rm
es	9705	0644	edit dl rm
es.auto	1780	0644	edit dl rm
eu	10707	0644	edit dl rm
eu.auto	750	0644	edit dl rm
fa	13446	0644	edit dl rm
fa.auto	2902	0644	edit dl rm
fi.auto	11492	0644	edit dl rm
fr	11810	0644	edit dl rm
fr.auto	351	0644	edit dl rm
hr.auto	11166	0644	edit dl rm
hu	9363	0644	edit dl rm
hu.auto	398	0644	edit dl rm
it	10667	0644	edit dl rm
it.auto	384	0644	edit dl rm
ja	11221	0644	edit dl rm
ja.auto	1150	0644	edit dl rm
ko	11488	0644	edit dl rm
ko.auto	1082	0644	edit dl rm
ms	86	0644	edit dl rm
ms.auto	10749	0644	edit dl rm
nl	10573	0644	edit dl rm
nl.auto	369	0644	edit dl rm
no	10249	0644	edit dl rm
no.auto	307	0644	edit dl rm
pl	10977	0644	edit dl rm
pl.auto	354	0644	edit dl rm
pt.auto	11149	0644	edit dl rm
pt_BR.auto	11149	0644	edit dl rm
ru	13773	0644	edit dl rm
ru.auto	3639	0644	edit dl rm
sk	1400	0644	edit dl rm
sk.auto	10253	0644	edit dl rm
sv.auto	10815	0644	edit dl rm
tr.auto	11897	0644	edit dl rm
uk	13668	0644	edit dl rm
uk.auto	3439	0644	edit dl rm
zh	5855	0644	edit dl rm
zh.auto	3408	0644	edit dl rm
zh_TW.auto	9210	0644	edit dl rm

Edit: /usr/share/usermin/ssh/lang/eu (10707B)

index_title=SSH Zerbitzaria
index_econfig=SSH zerbitzariaren $1 konfigurazio fitxategia ez da aurkitu zure sisteman. Beharbada SSHD ez dago instalatua, edo zure <a href='$2'> moduluaren konfigurazia </a> ez da zuzena.
index_esshd=SSH zerbitzariaren $1 programa ez da aurkitu zure sisteman. Beharbada SSHD ez dago instalatua, edo zure <a href='$2'> moduluaren konfigurazia </a> ez da zuzena.
index_eversion=Ezinezkoa SSH zerbitzariaren $1 programatik bertsio zenbaki bat lortzea. Beharbada zure <a href='$2'>moduluaren konfigurazioa</a> ez da zuzena. $3 komandoaren irteera honakoa izan da : $4
index_eversion2=SSH zerbitzariaren $1 programaren bertsioa $2 da, baina Webminek soilik SSHren 1 eta 2 bertsioak onartzen ditu.
index_return=moduluaren aurkibidea
index_apply=Aplikatu aldaketak
index_applymsg=Egin klik botoi honetan uneko konfigurazioa aplikatzeko SIGHUP seinale bat bidaliz exekutatzen ari den SSHd prozesuari.
index_applymsg2=Egin klik botoi honetan uneko konfigurazioa aplikatzeko $1 komandoaren bidez.
index_start=Hasi zerbitzaria
index_startmsg=Egin klik botoi honetan SSH zerbitzaria martxan jartzeko. Martxan jarri aurretik, erabiltzaileek ezin izango dute saioa hasi SSH bidez.
index_stop=Gelditu Zerbitzaria
index_stopmsg=Egin klik botoi honetan SSH zerbitzaria gelditzeko. Behin geldituta, erabiltzaileek ezin izango dute saioa hasi SSH bidez, baina dagoeneko existitzen ziren konexioek martxan jarriatuko dute.
index_version=$1
index_type=SSH gako mota:
index_rsa1=RSA (SSH v1 entzat)
index_rsa=RSA (SSH v2 entzat)
index_dsa=DSA (SSH v2 entzat)

bits=bitak
secs=segunduak

users_title=Autentikazioa
users_header=Saioa hasi eta autentikatzeko aukerak
users_expire=Kontua iraungitu aurretik erabiltzaileari abisua emateko egunak
users_mail=Mail berrien berri emango diot erabiltzaileari?
users_empty=Pasahitz berria eskatu hutsik badago?
users_passwd=Pasahitz berria eskatu iraungitua badago?
users_pexpire=Erabiltzaileari pasahitza iraungitu baino zenbat egun lehenago jakinaraziko zaio
users_pexpire_def=Inoiz ez
users_auth=Pasahitz bidezko autentikazioa?
users_pempty=Pasahitzik ez duten saioak baimendu?
users_rsa=Baimendu RSA (SSH 1) autentikazioa?
users_dsa=Baimendu DSA (SSH2 ) autentikazioa?
users_strict=Aztertu gako fitxategien baimenak?
users_rhosts=<tt>.rhosts</tt> fitxategiak ignoratu?
users_rrhosts=<tt>.rhosts</tt> fitxategiak ignoratu root erabiltzaileentzat?
users_rrdef=Beste erabiltzaileen berdina
users_rhostsauth=Soilik <tt>hosts.equiv</tt> eta <tt>.rhosts</tt> bidez login egitea baimendu?
users_rhostsrsa=<tt>hosts.equiv</tt> eta <tt>.rhosts</tt> aztertu RSA autentikaziorako?
users_motd=<tt>/etc/motd</tt> erakutsi login egitean?
users_banner=Pre-login mezuen fitxategia
users_banner_def=Ezer ez
users_known=Erabiltzaileen <tt>known_hosts</tt> fitxategiak ignoratu
users_err=Erabiltzaileak eta taldeak gordetzean akatsa
users_eexpire=Iraungitze abisua emateko egunak falta dira edo ez da baliozkoa
users_ebanner=Pre-login fitxategia ez da baliozkoa edo falta da
users_authkeys=Erabiltzaileen baimendutako gakoen fitxategia
users_authkeys_def=Defektuzkoa (~/.ssh/authorized_keys)
users_authkeys_set=Home-en barruko fitxategia

net_title=Sareratzea
net_header=Sareratzeko aukerak
net_port=Entzuteko portua
net_prots=Onartutako protokoloak
net_prots_1=SSH v1
net_prots_2=SSH v2
net_idle=Aktibitate ezagatiko denbora-muga
net_idle_s=segunduak
net_idle_m=minutuak
net_idle_h=orduak
net_idle_d=egunak
net_idle_w=asteak
net_keep=Deskonektatu bezeroa erortzen bada?
net_listen=Entzuteko helbidea
net_listen2=Entzuteko helbideak
net_laddress=Helbidea
net_lport=Portua
net_listen_def=Helbide guztiak
net_below=Behean zerrendatutakoak ..
net_grace=Login egiteko itxaron-denbora
net_grace_def=Beti
net_grace_s=segunduak
net_tcp=Baimendu TCP birbidalketak?
net_gateway=Baimendu birbidalitako portuetarako konexioak?
net_err=Akatsa sareratzea gordetzean
net_elisten=Entzuteko IP helbidea falta da edo ez da baliozkoa
net_eport=Portu zenbakia ez da zuzena edo falta da
net_eidle=Aktibitate ezagatiko denbora-muga ez da zehaztu edo ez da baliozkoa
net_egrace=Login egin arte itxaroteko denbora zehaztea falta da edo ez da baliozkoa
net_eprots=Gutxienez protokolo bat aukeratu behar duzu
net_eladdress='$1' ez da entzuteko helbide zuzena
net_elport='$1' ez da entzuteko portu baliozkoa
net_elisten2=Entzuteko helbiderik ez da sartu

access_title=Atzipen kontrola
access_header=Sareko eta login egiteko atzipen kontrolerako aukerak
access_allowu=Soilik erabiltzaileak baimendu
access_allowg=Soilik talde bateko kide direnei baimendu
access_all=Denak
access_denyu=Erabiltzaileak ukatu
access_denyg=Talderen bateko kide diren erabiltzaileak ukatu
access_none=Ezer ez
access_allowh=Soilik bezeroen makinak baimendu
access_denyh=Bezeroen makinak ukatu
access_silent=Baimendu gabeko bezeroak modu ixilean deskonektatu?
access_eallowu=Baimentzeko erabiltzailerik ez da sartu
access_edenyu=Ukatzeko erabiltzailerik ez da sartu
access_eallowg=Baimentzeko talderik ez da sartu
access_edenyg=Ukatzeko talderik ez da sartu
access_eallowh=Baimentzeko makinarik ez da sartu
access_edenyh=Ukatzeko makinarik ez da sartu

misc_title=Hainbat aukera
misc_header=SSH zerbitzariaren bestelako hainbat aukera
misc_x11=X11 konexio birbidalketa onartu?
misc_xoff=X11 pantailaren desplazamendua
misc_xauth=<tt>xauth</tt> programaren helbide osoa
misc_umask=SSH zerbitzariarentzat erabiltzaile maskara
misc_umask_def=Utzi aldatu gabe
misc_syslog=System log facility
misc_loglevel=Logging level
misc_bits=Zerbitzariko gako luzeera
misc_quiet=Do minimal logging?
misc_regen=Zerbitzariko gakoaren birsortze tartea
misc_regen_def=Inoiz ez
misc_fascist=Do verbose logging?
misc_separ=Banatutako pribilegiorik gabeko prozesua erabili?
misc_pid=PID fitxategia
misc_err=Akatsa aukera anitzak gordetzean
misc_exoff=X11 pantailaren desplazamendua ez da zuzena edo falta da
misc_exauth=<tt>xauth</tt> -erako helbidea falta da edo ez da baliozkoa
misc_eumask=4-digituko zortziko erabiltzaile maskara falta da edo ez da baliozkoa
misc_ebits=Zerbitzariko gakoaren luzeera falta da edo ez da zuzena
misc_eregen=Zerbitzariko gakoaren birsortze tartea falta da edo ez da baliozkoa
misc_epid=PID fitxategiaren helbidea falta da

start_err=Akatsa SSH zerbitzaria martxan jartzean
apply_epid=Ez dago martxan

hosts_title=Bezero Makinaren Aukerak
hosts_header=SSH bezeroen makinak
hosts_none=Bezero makinen aukerak ez dira definitu. SSH bezeroen login guztiek defektuzko ezarpena izango dute.
hosts_all=Makina guztiak
hosts_add=Gehitu aukerak bezero makinarentzat.
hosts_return=bezero makinen zerrenda

host_create=Gehitu Makinaren Aukerak
host_edit=Editatu Makinaren Aukerak
host_header=SSH makinarentzat bezero aukerak
host_name=Makinarentzat aukerak
host_user=Login egin ondorengo erabiltzaile bezala
host_user_def=Uneko login-a
host_keep=Deskonektatu zerbitzaria erortzen bada?
host_hostname=Konektatzeko makinaren izen erreala
host_hostname_def=Goiko bera
host_batch=Eskatu pasahitza beharrezko bada?
host_port=Konektatzeko portua
host_comp=Konprimitu SSH trafikoa?
host_escape=Eskape karaketera
host_escape_none=Ezer ez
host_clevel=Konprimitze maila
host_clevel_1=(Txarrena)
host_clevel_9=(Hoberena)
host_attempts=Konexio saiakera kopurua
host_usersh=Soilik RSH konexioak egin?
host_rsh=Saiatu RSH SSH ez badabil?
host_agent=Birbidali agente autentikazioa?
host_x11=Birbidali X11 konexioak?
host_priv=Portu iturri pribilegiatua erabili?
host_strict=<tt>known_hosts</tt> fitxategira gehitu makina?
host_ask=Erabiltzaileari galdetu
host_lforward=Zerbitzariari birbidalketak egiteko portu lokalak
host_llport=Portu lokala
host_lrhost=Urruneko makina
host_lrport=Urruneko portua
host_rforward=Birbidalketak makina lokalera egiteko zerbitzariaren portuak
host_rrport=Urruneko portua
host_rlhost=Makina lokala
host_rlport=Portu lokala
host_checkip=IP helbideak aztertu <tt>known_hosts</tt> fitxategian?
host_prots=SSH protokoloekin saiatu
host_prots1=1 bakarrik
host_prots2=2 bakarrik
host_prots12=1 eta gero 2
host_prots21=2 eta gero 1
host_prots_sel=Aukeratua..
host_err=Akatsa makinaren aukerak gordetzean
host_ename=Makinaren izena falta da edo ez da egokia
host_euser=Erabiltzaile izena falta da edo ez da zuzena
host_ehostname=Makinaren izen erreala falta da edo ez da zuzena
host_eport=Portu zenbakia falta da edo ez da zuzena
host_eescape=Eskape karakterea falta da
host_eattempts=Konexio saiakera kopurua ez da zuzena edo falta da
host_elport=Makina lokaleko portu zenbakia falta da edo ez da zuzena
host_erhost=Urruneko makinaren izena falta da edo ez da zuzena
host_erport=Urruneko portu zenbakia falta da edo ez da zuzena
host_elhost=Makina lokalaren izena falta da edo ez da zuzena
host_eprots=Gutxienez protokolo bat aukeratu behar duzu
host_proxy=Proxy konexiorako komandoa
host_proxy_def=Ezer ez
host_eproxy=Missing or invalid-looking connection proxy command

log_users=Autentikazio aukerak aldatuak
log_net=Sareko aukerak aldatuak
log_access=Atzipen kontrola aldatua
log_misc=Aukera anitzak gordeta
log_create_host=$1 makinarentzat/makinentzat aukerak sortuak
log_update_host=$1 makinarentzat/makinentzat aukerak eguneratuak
log_delete_host=$1 makinarentzat/makinentzat aukerak ezabatuak
log_create_all=Makina guztientzat aukerak sortuak
log_update_all=Makina guztientzat aukerak eguneratuak
log_delete_all=Makina guztientzat aukerak ezabatuak
log_stop=SSH zerbitzaria gelditu da
log_start=SSH zerbitzaria martxan jarri da
log_apply=Konfigurazioa aplikatu da
log_manual=$1 konfigurazio fitxategia eskuz editatzen

sync_title=SSH Gakoaren Konfigurazioa
sync_desc=Orri honen bidez posible da SSHren konfigurazio automatikoa ipintzea sisteman sortzen diren Unix erabiltzaile berrientzat. Konfiguratzen bada, erabiltzaile berriek ez dute ssh-keygen erabili beharko SSH erabili aurretik.
sync_create=SSH gakoa konfiguratu Unix erabiltzaile berrientzat?
sync_auth=Kopiatu <tt>identify.pub</tt> berria <tt>authorized_keys</tt> ra?
sync_pass=Pasahitza erabili pasa-esaldi bezala?
sync_gnupg=GNUPG gakoa konfiguratu Unix erabiltzaile berrientzat.
sync_type=Key type
sync_auto=&lt;Automatikoa&gt;

keys_title=Makinaren SSH gakoak
keys_desc=Orri honen bidez makina honen SSH gakoak ikus daitezke.
keys_none=Ezin izan da HosKey sarrerarik aurkitu zure SSHD konfigurazioan.

manual_title=Konfigurazio fitxategiak editatu
manual_ecannot=Ez zaude SSH zerbitzariaren konfigurazio fitxategia editatzeko baimendua
manual_ok=Editatu
manual_efile=Aukeratutako fitxategia ez da SSH zerbitzariaren konfigurazioaren parte
manual_file=Editatu konfigurazio fitxategia:
manual_edata=Ez da ezer sartu!
manual_err=Akatsa konfigurazio fitxategia gordetzean

dknown_err=Akatsa makina ezagunak ezabatzean
dknown_enone=Ez da ezer aukeratu

cmd: